推 shau7276 : 罰球還有救 01/17 19:49
推 jdsag : 罰球能拉到7成就是神了 01/17 22:55
（lovemeteor板友翻譯）
https://youtu.be/_T6BX2geBUw?si=88_IroPFgYQHKlY_
主持人： 我們昨晚和鳳凰城太陽隊的一員進行了每週訪談。如果我的筆記沒記錯，他的 6 次抄截是太陽隊球員三年多來的最高紀錄。
他簡直是在左右開弓地刷新紀錄，正負值、抄截，就是把工作做好。Oso，我覺得你很快就會有一場 50 分的比賽了。我不知道，Oso Ighodaro，我們近期內能看到你拿個 50 分嗎，兄弟？
Oso： 我不知道耶，我們再看看。我只是努力在這裡贏下一些比賽。
主持人： 你以前在 DV（Desert Vista 高中）的時候最多拿過幾分？順帶一提，我的孩子也是讀那裡的，他們也去 DV。
Oso： 呃，我不確定。我想我有過幾場 30 多分的比賽，但我知道我總是有很多不同的數據。我從來不只是個純得分手，我在場上會做很多不同的事情。
主持人： 噢，如果你是在Yuma的那間學校打球，你可能會拿到 100 分。你有看到前幾天有個高中生在比賽裡拿了 100 分嗎？
Oso： 我有看到，我也看到了。不論那是哪種等級的比賽，那得分真的非常驚人。
主持人： 我知道，但拜託，老兄，他們贏了大概 85 分之類的，如果你是教練，難道你不該把那孩子換下場嗎？
Oso： 對，但可能當時分數變近了，或者他想破紀錄，所以我也不好說。但那確實令人印象深刻。
主持人： 你覺得你會想留在場上打嗎？
Oso： 呃，說實話，我可能已經下場休息了。但……
主持人： 瞧吧，我就跟你說，我就跟你說，那孩子根本不該留在場上拿 100 分的。好吧，隨便啦。來聊聊熱火、活塞、尼克。比起在西岸打球，當你在東岸對上那些東部球隊時，那種身體對抗的強度有什麼不同？
Oso： 是的，我覺得每一場比賽都不同。活塞絕對是聯盟中身體對抗最強的球隊之一。熱火則是一種不同類型的對抗，他們有很多側翼球員會強行切入。顯然，他們在大前鋒和中鋒的位置上體型稍微小一點，但他們的長人非常有才華和技術。所以，我認為每場比賽的感受都不一樣。
主持人： 我們剛才也在聊這個。我覺得這些比賽對你們以後有好處，你知道的，賽季末段到了季後賽，當你們跟這些真正強硬、對抗性強的球隊打這種比分接近的比賽時。你覺得即使輸了這些比賽，對你們來說是否仍有某種優勢？你覺得打這種強度的比賽有益處嗎？
Oso： 是的，當然。我覺得我們每一場都在進步，每一場都學到了一些東西。所以，像你說的，尤其是在客場經歷這麼一段艱難的賽程，顯然上一場 Devin Booker 不在，不論情況如何，我認為這些比賽會磨練我們的韌性（build character），我們會變得更好。
主持人： Oso Ighodaro 是我們《Burns and Gambo》節目的嘉賓。太陽隊昨晚在底特律，他們的客場之旅明天繼續，將在紐約對陣尼克隊，然後週一晚上留在紐約對陣布魯克林。這顯然是你進入聯盟的第二年，到目前為止，你在二年級的表現突飛猛進。你會把這歸功於什麼？或歸功於誰？是什麼讓你覺得自己在比賽中取得了跨越式的進步，是什麼促成了這一切？
Oso： 是的，我只是很感激能有上場的機會。我想這個夏天我提過幾次，我花了很多時間鍛鍊身體，變得更強壯。我覺得我的爆發力更好了，可以進行更多身體對抗，這讓我在場上能處於不同的位置。另外，我們的教練團，還有特別感謝我們的影片剪輯人員，這個夏天花了很多時間陪我，是的，我覺得這些努力真的收到了回報。
主持人： 他們給你看什麼？他們指出了哪些他們認為你可以做得更好，或是可以改變的比賽細節？
Oso： 就是卡位和籃板的位置。顯然我們會遇到更大隻、更強壯的球隊，不論是什麼情況，我就是利用我的優勢——我的速度和靈活性。無論是快速擋拆來為隊友創造空間，我就是抓住每一個機會利用我所有的優勢。
主持人： 關於抄截，你在 12 月對陣勇士時有 5 次，然後對底特律拿了 6 次。我覺得我在你身上看到最大的亮點之一，就是你在換防時的能力，對吧？當對方在尋求錯位單打時，你防守端做得非常好，幾乎能換防任何人。跟我聊聊這部分，這部分的比賽能力是怎麼練成的？
Oso： 是的，我一直對此感到自豪，能夠防守場上的任何位置。我想在高中成長過程中，我打了大量的 1 對 1、2 對 2，去不同的地方打街頭籃球。然後在大學，我們所有的球都換防。很多大學不這樣做，但我有機會這樣打球，這真的幫助了我防守的多樣性。
主持人： 沒錯，我覺得確實有幫助。我是說，這對其他球隊沒什麼好處，因為當他們換防對上你時，你有長度又有速度，防守做得太棒了。我上週甚至說過，在所有球員中，我看過從一年級到二年級進步最大的人就是你，你現在能打這麼長時間。我是說，老兄，你現在為這支球隊打了非常多的時間。你認為今年和去年最大的區別是什麼？
Oso： 我想是強度。去年我們的防守體系和覆蓋範圍沒有今年這麼有侵略性。教練一直在推動我在防守端表現得更有侵略性，讓對方感到不舒服，並發揮我的強項。這需要更多的強度和能量，我覺得我打得越有活力，我就打得越好。
主持人： 提到強度，我們正和太陽隊的 Oso Ighodaro 聊天。他在 12 月 19 日抓下了 13 個籃板，而 Dillon Brooks 在賽後說：「他終於對我吼了。」引述結束。考慮到這是廣播節目，有些話不方便說，但你在那次與 Dillon Brooks 的交流中到底對他說了什麼，他又是說了什麼？他花了多大的力氣才逼出你這樣的反應，Oso？
Oso： 哈哈，他在前幾個回合就一直在唸我，然後他一直針對某個 Play 碎碎唸。前幾次我都說「我懂了，我懂了，我知道了」。但他還是不停地唸、一直挑釁、一直戳我，最後我就有點斷線了，對他吼了回去。但我們都是非常強大的競爭者，我們非常尊重彼此。在比賽那種激烈的時刻，我們可以對彼此說任何需要說的話，然後下一個回合就立刻翻篇，互相支持。所以我非常、非常感激他，很高興他是我的隊友。
主持人： 我猜是一些不能在直播廣播裡說的髒話。但對他吼回去感覺很好吧？像是「嘿，老兄，閉嘴，好嗎？我知道了，我聽到了」。
Oso： 當然，我是說，那只是一個真實的時刻。它就這麼發生了，我覺得這對球隊是件好事。
主持人： 耶，你那時不擔心他會轉過身來揍你或之類的嗎？
Oso： 不，不，我才沒想那麼多。
主持人： 昨晚巴克利（Charles Barkley）還在談論他（Dillon），談到他的領導能力和他帶給這支球隊的東西。我們都知道，這是你們去年所缺少的。賽季初 Book（Devin Booker）來我們節目時說過，過去兩年是他職業生涯最艱難的兩年。現在跟去年相比改變了很多。我知道對 Book 來說是這樣，但對你呢？從享受比賽的角度來看，對你來說有什麼變化？
Oso： 是的，我非常享受今年。雖然 NBA 和大學完全不同，但在球隊文化、身分認同以及全隊的投入程度方面，今年比我的第一年更接近大學的感覺。我認為這有利於贏球。我也真的很享受這支球隊和我們正在建立的文化。
主持人： 呃，有一件事我們必須看到你改進。你有想過像 Rick Barry 那樣罰球嗎？或是類似的方法？
Oso： 噢，老兄，不用到下手啦，但這絕對是我花了很多時間在練的東西，我會繼續努力。
主持人： 好吧，如果你需要我到 DV 高中陪你練罰球，我隨時待命。
Oso： 謝啦，心領了。
主持人： Oso，感謝你抽空過來。祝賀你到目前為止度過了一個很棒的賽季。祝客場之旅剩下的行程順利，旅途平安，我們賽季稍後再聊。
Oso： 好的，謝謝。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄
█ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ ▅▅ █
▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █
▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌
04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ
▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.127.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PHX-Suns/M.1768642029.A.8DA.html