推 articlebear : 那個「過程」是故意針對的嗎 XD 01/21 20:33
→ bll135 : 小綠今天故意在費城說「相信過程」，所以說不定.. 01/21 21:54
(lovemeteor板友翻譯）
https://youtu.be/AWcByKZpM7Y?si=q5ZLEl6bUJbxjMFk
記者： 教練，關於 Jalen Green 今晚的回歸，以及他在場上的表現。
教練 Jordan Ott： 你可以感受到他那種瞬間切入、衝向籃框、殺入禁區的能力。我覺得他有很多非常棒的切入，無論是自己完成進攻還是試圖找隊友。總之，能看到他回到場上真好。你知道的，那種感覺就像他的「比賽樂趣」回來了。他天生就是個籃球員，所以很高興看到他上場。
記者： 賽後和他聊過，他說他最想為球隊注入的就是他的「能量」。你是如何看到這種能量展現出來的？
教練 Jordan Ott： 是的，你確實能感受到。我想是在第三節末段，即使是在客場，你也能感覺到他幾乎接管了比賽。所以，從大局來看，只要他能上場就是好事。在目前這個階段，只要他能在場上做出貢獻，考慮到我們會對他保持一定的耐心，這都是積極的信號。
記者： 教練，提到第三節末段，那時他正帶著第二陣容打球，這正是你們在他回歸時想嘗試的安排。很好奇你覺得這種搭配的節奏如何？
教練 Jordan Ott： 是的 Dwayne，當我們全員到齊時，這就是計畫的一部分。你知道那組第二陣容一直表現得很棒，但 Jalen 會先退場再重新回到場上，這就是當我們完全健康時的想法。他的速度，加上配合整體的跑位，他能進行空切，而且第二陣容轉傳球的速度很快。我認為這絕對是我們會繼續觀察的組合。
記者： 關於 Tyrese Maxey，他場均能拿 30 分，但你們今晚把他限制在 20 分，而且命中率偏低。我覺得你們在籃框附近封堵他，並給予身體對抗，防守做得很好。
教練 Jordan Ott： 是的，他非常難防。我是說，他最後靠著那次哨音拿到了三次罰球。所以我們盡力讓他遠離罰球線。我們知道在隊友缺陣的情況下他會打得很強勢，也知道他昨晚打了 40 分鐘，今晚基本上又打了 42、43 分鐘。他有著無窮的精力，你必須跟上他，必須派多個人去防守他。Goodie (Jordan Goodwin) 表現得很出色。我覺得 Dillon (Brooks) 在對位他的時候有段時間也做得非常好。我們展現了多重防守的身影，而我們的五號位也在籃下守著，試圖讓他遠離籃框。
記者： 這次客場之旅，你對這支團隊有什麼新的認識？
教練 Jordan Ott： 問得好。我認為我們只是在持續進步。即使感覺不太順手時，我們也能找到贏球的方法。我們正在邊比賽邊磨合像 Jalen 這樣重要的拼圖。雖然我覺得比賽末段感覺不是很好，但我們會從中學習。我們需要處於那樣的處境，因為球季只剩下一半了。我覺得前兩個客場對我們也很有幫助，在客場與兩支強隊進行激烈的纏鬥。這種反彈表現展現了我們極強的競爭韌性。
記者： 教練，你最近常談到「過程」。關於第三節，你們一度落後 7 分，但最後以 38 比 18 的攻勢收尾。今晚這樣的單節表現，展現了什麼樣的過程？
教練 Jordan Ott： 是的，我們會堅持下去。太陽隊的任何一名球員或教練組成員，都不滿意我們第三節的開頭，但先發球員隨後解決了問題，而且是集體解決的。我們在暫停時不需要說太多，他們在場上就即時領悟了。我認為那波追分非常關鍵，接著第二陣容接手並延續了勢頭，特別是 Jalen 在第三節末的表現。很好的回應，我記得暫停時是 13 比 2 的落後，所以這就是成長。我們會檢討為什麼會先輸 13 分，然後再探討為什麼能打出那波反擊。
記者： 你有看到替補席的得分跟先發一樣多嗎？
教練 Jordan Ott： 我心算沒那麼快。
記者： 58 比 58。
教練 Jordan Ott： 好的。
記者： 我還在學校唸書，所以我心算還可以。
教練 Jordan Ott： 你的面前有計算機，我沒有（笑）。不，板凳表現得很好。再說一次，這已經不是新鮮事了，板凳每晚都發揮出色。Goodie 的能量非常驚人。而且因為 Mark (Williams) 正在打背靠背比賽，板凳球員也承擔了更多內線工作。總體來說，板凳貢獻了很棒的比賽時間。
記者： 最後，Book (Devin Booker) 在 12 月時也經歷過投籃低迷，而 Dillon 今晚又是一場投籃手感欠佳的比賽。你們是如何在頂尖得分手手感不順的情況下，依然能撐住並拿下勝利的？
教練 Jordan Ott： 你永遠不知道會如何贏下這些比賽。這一切從防守開始，我們的防守一直處於聯盟前五的水準，特別是過去 15 到 20 場比賽。我們的板凳每晚都帶來能量，所以我們不知道進攻火力和能量會從哪裡冒出來。
Dillon 昨晚顯然打得非常好，球投進了很多。他今晚也是同樣的出手選擇，只是有時沒進。只要我們的「過程」是對的，我們就會堅持下去。無論需要什麼樣的方式贏球，特別是在 NBA 的客場，我們都接受。
教練 Jordan Ott： 我同意。我想他們現在會進行評估。接下來我們有兩天的休息時間，這應該是一個月來我們第一次有連續兩天休息，所以時間點抓得很好。
記者： 謝謝教練。
教練 Jordan Ott： 謝謝大家。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄
█ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ ▅▅ █
▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █
▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌
04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ
▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.113.234 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PHX-Suns/M.1768979301.A.448.html