推 Mjts33: 感謝翻譯 連成一直線的宿命感！ 02/04 12:45
05.12:32 (A to T)
作詞 PLAVE
作曲 PLAVE, WWW, YEZI
呆坐了好一段時間
一直夢想著的此刻
被困在不明的軌道上
每天同樣都是未知的吧
對明天的自己感到害怕吧
閃耀的星辰
找尋那星星
在這浩瀚宇宙
我會守護你一輩子
穿越銀河而相遇的那束光
我會在你生命中陪著你
經歷了多少光年 終於與你相見
當漆黑的夜晚降臨
我相信那扇門終會開啟
在那一瞬間
伴你左右
(Alright)
12點 32分
無論你是誰
永遠待在你身邊
你便是照耀了我存在的意義
如今我成為了你的星星
我一定要告訴你
會成為專屬於你的溫暖避風港
在昨日的那地方相見 晚安
我會隨著你安然入眠
不知不覺間閉上了眼
閃耀的星辰
找尋那星星
在這浩瀚宇宙
我會守護你一輩子
穿越銀河而相遇的那束光
我會在你生命中陪著你
經歷了多少光年 終於與你相見
當漆黑的夜晚降臨
我相信那扇門終會開啟
在那一瞬間
伴你左右
(Alright)
12點 32分
我能成為一名太空人，girl
而你能成為我這Asterum Boy的星星 huh
將你緊擁入懷
我會守護你一輩子
穿越銀河而相遇的那束光
我會在你生命中陪著你
經歷了多少光年 終於與你相見
當漆黑的夜晚降臨
我相信那扇門終會開啟
在那一瞬間
伴你左右
(Alright)
12點 32分
--
翻譯by littelred555 @PTT-PLAVE
內容有誤歡迎指正，轉載請註明出處
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.217.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PLAVE/M.1738601670.A.B80.html