推 Mjts33: 感謝翻譯! 04/14 02:21
推 hc74688she: 謝謝翻譯！好喜歡Lunar Hearts 04/14 22:31
04.Lunar Hearts
作詞 PLAVE
作曲/編曲 PLAVE, 1Hz, SKINNER BOX, GPLP
在遠處默默守護著你 像往常一樣
獻上月亮的心臟
請不要懷疑那雙閃耀的眼睛
祈求的心願終會實現的吧
唯一的珍貴之物
神祕莫測
唯一的珍貴之物
充滿魔法之地
請隨心所欲自由翱翔吧
月之下無邊無際的世界
若有永恆 會是現在嗎
曾希望部會關上的 那道心扉
即使我獻出了所有
想要守護那純真的笑容
我會實現你的願望
唯一的珍貴之物
神祕莫測
唯一的珍貴之物
充滿魔法之地
請隨心所欲自由翱翔吧
月之下無邊無際的世界
若有永恆的話
格外地燦爛無比
映照在璀璨中
那畫面洋溢著我心
無止盡地融化的夜晚
我好像稍微了解了永恆
唯一的珍貴之物
神祕莫測
唯一的珍貴之物
充滿魔法之地
請隨心所欲自由翱翔吧
月之下無邊無際的世界
若有永恆 會是現在嗎
--
翻譯by littelred555 @PTT-PLAVE
內容有誤歡迎指正，轉載請註明出處
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.49.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PLAVE/M.1776094813.A.C97.html