[新聞] PRISTIN④ 周潔瓊想和成員們一起世界旅行

[j19930307 (鈣世英雄)]

"從小媽媽就送我去各種學院，所以我學過現代舞，學過鋼琴，學過琵琶，每一個學習日都
很忙。我很想玩，可是我沒有時間。"

潔瓊在父母的嚴格管教下成長，但是父母的一切努力都是為了潔瓊。其實潔瓊媽媽的夢想
就是當一名藝人，所以她的夢想就順理成章地透過女兒潔瓊來幫忙完成了。

"從小我就自然而然地有了要當藝人的夢想，我媽媽對此也不反對。所以媽媽讓我學各種各
樣的東西，我對學習也很有興趣。我的第一個計劃是去上海音樂學院，然後去北京電影學
院，這樣才能完成我的歌手之路。"

中國韓國之間的練習生生活。經常往返外國的生活存在很多困難，反而潔瓊沒有多想，很
享受練習。現在回想起當時的練習生生活，潔瓊都很珍惜這條PRISTIN之路上的過程。

"我的練習生生活一直往返於中國韓國。一開始覺得和從其他國家來的新朋友一起唱歌跳舞
很有趣，就跟媽媽說我想很快去韓國。這樣的想法一方面是想試試第一次脫離媽媽的生活
，還有是對自己能否獨自在外國生活充滿好奇心。(笑聲)

"我至今都有的記憶是我剛來韓國不久那時剛好是農曆新年，我一個人在宿舍。我不會說韓
語，也不會做料理，我就在臥室把床墊放下來，一個人吃了"三分鐘咖哩"。公寓裡面其他
人都是慶祝節日的氣氛，那時心裡感覺空空的。"

潔瓊一開始覺得有些孤獨，但是困難的時候想想自己的未來就完全不會感到孤獨了。

"每當我累的時候我就會多想想舞台上的模樣。我想像自己在10萬人的演唱會上演出，就感
覺好多了。我還經常看少女時代前輩們的演唱會影片，心想我也要有這樣的感覺，這樣的
感覺就越來越強烈。我那時沒辦法回中國，中國的朋友們都很想我，這些都成為我在困難
時候的力量。"

那時的努力終究結成果實。潔瓊不僅收到國民們的好評和支持成為I.O.I的一員，還在
PRISTIN中展現了新的模樣。

"每次在舞台上我總感覺沒盡到全力，還有在舞台上的責任感也越來越強。所以現在上舞
台前，我也要做好身體和表情的放鬆動作，比如今天上台前我在想擺什麼樣的pose好。我
每次都很在意攝影機的位置，因為我是女idol，把自己最漂亮的一面展現出來很重要。"

"我想和PRISTIN成員ー起世界旅行，從小我的夢想就是世界旅行。一個人去太困難，和成
員們一起公演的話就太棒了(笑聲)。個人來說，我想在除了歌手以外的多領域展現自己。
演員、MC、藝能方面我都很想嘗試。"

http://i.imgur.com/Cy6EIvF.jpg

配圖的內容是"小時候和家人們一起去漢堡店，那幾面有圖形這樣的玩具。因為太有趣了
，我都不想回去了，至今都還記得。"


來源:Issue Daily
http://www.issuedaily.com/news/news_view.php?ns_idx=201705071513206338

中翻:周潔瓊_Pinky琵琶站 老杜 http://www.weibo.com/5896692979/F3cIAw70Z

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.143.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PRISTIN/M.1494854217.A.DD8.html
※ 編輯: j19930307 (180.177.143.86), 05/15/2017 21:17:44
推 JennieKim: 潔瓊 真的辛苦了QQ
推 swellfish18: 辛苦了孩子 因為有妳的堅持才能看到閃閃抽風的你(咦?
推 ZClove: 推
推 IngramBrando: 推~