[討論] 一簫一劍平生意

[colchi (柯奇)]

狂刀的詩號頭兩句：

「一簫一劍平生意，負盡狂名十五年。」

陪伴戲迷也超過十五年了。



這兩句源自清朝詩人龔自珍〈漫感〉：

「絕域從軍計惘然，東南幽恨滿詞箋；

  一簫一劍平生意，負盡狂名十五年。」



經由當時編劇的巧思，

讓楓橋吹奏四孔簫、被禁天地門十五年成為詩句的具體化，

但是狂刀明明是用刀的，他的「平生一劍」是什麼？

應該不是他的大哥藏劍生吧？

印象中多年前板上道友們曾經討論過，但結論我忘了、也找不到舊文。

有請大家討論指教~



P.S.1

龔自珍另有一首〈己亥雜詩〉也很棒：

「浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯，

  落紅不是無情物，化作春泥更護花。」

P.S.2

其實我發文的目的是想說：板主大大你板標的「簫」打錯啦！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.225.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1433597949.A.EB8.html
推 kof78225: 那是蕭無名的蕭  也是蕭中劍的蕭
→ kof78225: 一蕭一劍蕭中劍
推 zxcv820421: 靠背喔XDD 樓上那不就變成另一種天聖光了嗎
→ class21535: 蕭無人 簫中劍 殷末簫
推 dtdon1699: 順便推~九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。
推 x77: 詩號該改一下了，才十五年敢在一堆千百年修為的先天前說嘴？
推 tsukirit: 永遠記得蕭中劍戴上手套Cos空谷殘聲 超好笑
推 senria: 千百年先天又怎樣 天庭武神都下凡過了
推 linkunyin: 在詩詞裡面有時候會用一些象徵的手法，我覺得不用想太
推 zorroptt: 好歹也改成負盡狂名五千年
→ linkunyin: 多。例如劍可能象徵他的江湖歲月或是自身某種理念或價
→ linkunyin: 值的投射。
推 sueway: 沒錯就是他哥 慕蓉嬋一直都只是個煙霧彈  我說的太多了...
→ cosy: 十五年是在天地門被關15年.....
推 paul115: 有一說是日本刀等於劍
→ paul115: 另一種是他以前練劍的
推 goodplay: 但最大的可能就是只是引用這個詩的原文而已
→ goodplay: 因為原文是劍，所以就是劍了，沒什麼特別的意義
推 dtdon1699: 有說法是簫是他，劍是慕蓉嬋
推 kobilly: 那招"廬山不動一劍痕"，讓天殘武祖嚇尿
推 j91380000: 另一說法 劍-他哥 簫-慕蓉嬋
推 KINMENKING: 樓上正解
→ KINMENKING: 所以才說是重情重義阿
噓 remprogress: 一樓別亂來
推 GUYDA: 當初有說 劍-藏劍生(他歌) 蕭-四孔蕭(妻) 就夠
→ Spartan117: 蕭竹盈
→ itachi0609: 話說藏劍生怎麼死的 忘了那段
推 dtdon1699: 對對對，把他哥給忘了，長什麼樣都沒印象= ="
推 cloudstr: 劍不是獅頭寶刀? 一劍跟一蕭陪狂刀15年的歲月
推 a98674: http://goo.gl/ky1upI 他哥樣子傳送門
→ cosy: 藏見生印象中是斷後 保護盼夢園的樣子? 被誰宰了就真的忘了.
推 dtdon1699: 雪狼好友，微薄印象
推 ttayw: 藏劍生是被天督地宰殺的，就魔魁之女身邊那兩個
推 heacoun: 想起雪狼被搞死，發現腳底沒有寫反清復明，不是三教之子.
→ DesignXD: 回答我 劍是蝦咪
→ cosy: 我印象中也是天督地宰 但理由忘了
推 gn00647797: 當時魔魁之女因為3教精隨會跟體內的魔力衝突造成心忌
→ gn00647797: 需要像乾兒或是盼夢圓這些有特別天賦的小兒來幫忙壓制
→ gn00647797: 心忌.所以才會去抓盼夢圓.因而藏劍生被殺.風月幽樓的
→ gn00647797: 的7珍4孔蕭.裡面也有一本三教精隨.後被骨董拿走.魔魁
→ gn00647797: 之女用條件交換7珍之一的那本書後就治好了心忌
推 gn00647797: 上面我有點打錯.意思是指三教精隨 4孔蕭 同列7珍
→ litsh: 風月幽樓七珍我最有印象的是神仙手
推 bluedragon: 挪體超空儀是七珍之一嗎 每次看老秦使用都會想笑
推 kyokevin: 推樓上!!我變 我變 我變變變。然後有一次跑到屎坑!!
推 webberpopo: 是孤愁的吧
→ mothertime: 版標的簫字錯了
推 lukiya9477: 挪體超空儀不是七珍 你會記錯是因為老秦是用挪體超空
→ lukiya9477: 儀潛進風月幽樓幹走神仙手
→ cosy: 風月幽樓七珍 七彩靈芝 石龍膽 神仙手 三教精隨 四孔蕭
→ cosy: 還有兩個我忘了...Y
推 lukiya9477: 印象中結草銜環也是風月幽樓七珍
→ lukiya9477: 最後一個沒印象
推 firezeus: 神仙手、七彩靈芝、石龍膽、結草銜環、豹首、三教精髓、
→ firezeus: 四孔蕭。
推 dtdon1699: 小時候很想要挪體超空儀，比任意門還有趣XD
推 lukiya9477: 豹首是啥 有人有印象嗎
→ cosy: 豹首劇中完全沒提到 不知道什麼功用
→ cosy: 挪體超空儀就是太威 才被收起來...可以找人.尋寶.解任務
→ bmw3633: 我只記得七彩石龍、靈芝膽 (誤)
推 sissyfox: 神仙手超強的 當時唯一可擋無敵千子彈的東西......
→ sissyfox: 包含一頁書在內的高手都躲不過千子彈
推 TheBatman: 神秘劍客:千子彈?
推 alvis000: 神秘劍客:千子彈？那是啥，能吃嗎？
推 jabari: 一頁書: 我們的功夫再棒…也敵不過洋槍
→ rick65134: 你真的想太多了 就單純只是原文照抄而已 沒有為什麼
→ rick65134: 那個年代 什麼東西都是用抄的 連配樂都可以原封不動抄
→ ARTORIA: 抄(X)致敬(O)
→ Zenxiety: 狻猊表示：
推 KISSFORMISS: 當時的秦假仙真的太猛了 解任務之神 懷念XDD
推 peterpankk: 不只15年吧