[霹靂] 奇人密碼台語版

[ray90910 (秋風夜雨)]

縮網址

https://goo.gl/4G5NHM

FB轉貼


奇人密碼  2小時前

最新消息！眾所期待的【奇人密碼台語版】──
沒錯～正是睽違已久的台語版～
在精心製作之下，將於本周日(27日)衛視電影台晚上九點首播！
英俊帥氣的張墨、兒道茲，美麗的張彤女俠、神女霏兒，以及最可愛的阿西與跩鴨，還有
瑰麗壯闊又神秘的樓蘭王國與羅布族，本周日晚上九點與大家再度聚首～
歡迎大家一同分享～


會好奇想看欸

當初看覺得劇情後面破碎和配音很冏所以沒看完

不過有台語版還是會想再看看

話說想不通既然有台語版為何當初上映不放映台語版的咧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.60.218.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1450952656.A.AF4.html
推 crazy225drag: 因為風向預測錯誤XD
推 zxcv820421: 原版根本都還沒看過 考慮打開電視看好了
推 l80623: 超瞎 不過口白會是黃文擇配的嗎
推 lukiya9477: 應該不是文澤版 不過還是想看一下
推 jjXie: 看預告不是，但是好過國語很多，可以看一下。
推 ken0819: 感覺應該是臺灣的聲優配臺語 應該不是黃大配的
→ u937121672: 結果樓上幾個應該撐到還我白蓮劍客就崩潰了
推 tso1408579: 無知太子風向預測錯誤，我大霹靂只好力挽狂瀾
→ bmw3633: mod已經播過了 不是黃天配音
推 neos042: 中國打國語版沒話說，但連台灣也這樣搞就不懂了...
推 PRACEMAKER: 樓上去翻一下霹靂最新片頭的發佈就懂了，現在大陸市場
→ PRACEMAKER: 才是主要，台灣只是附帶而已，還要再花錢配台語版，要
→ PRACEMAKER: 不是這片賠成這樣，估計不會有台語版出現吧...現在換
→ PRACEMAKER: 台語版攏絡一下台灣老戲迷取個暖...
→ max52001: 中國上映了嗎 沒錯 這片票房慘 才會想到重配吧
推 PRACEMAKER: 今年一月的新聞說會到中國大陸、香港及東南亞等市場上
→ PRACEMAKER: 映，不過看起來除了台灣之外就沒有了，應該是因為台灣
→ PRACEMAKER: 票房奇慘吧...但當初一定沒想到這麼慘，就如一樓所說
→ PRACEMAKER: 風向預測錯誤，這部當初配國語就考量到要去對岸了吧..
→ PRACEMAKER: 只是人算不如天算(其實看起來是一意孤行XD)...
推 zxcv820421: 說真的  要打對岸市場 有趣對案討稐區看一下就知道
→ zxcv820421: 他們根本不哈中配 台語版他們比較多人喜歡
→ zxcv820421: 算了 連台灣的討論區都不看了  根本不用想他們會去看
→ zxcv820421: 對岸的討論區
→ winklly: 就廢物公子啊  連對岸霹靂戲迷要看什麼都不知道吧
推 sam20135: MOD播過了 不是黃老配的
→ u937121672: 無聊趣看某站彈幕及個討論區 就知道其實26看閩南語的
→ u937121672: 多了 這次國配的感覺還不是很專業
→ u937121672: 正戲不好好演 沒人要支持奇人也是可悲
推 mercury1011: 捨本逐末
推 tim1112: 之前看對岸網民這麼說:連台灣人都不要的爛貨 還想騙我錢
→ tim1112: 霹靂是不是把左岸的人都當傻子了?
→ poke001: 強國人有的時候還滿中肯的...
噓 pita30: 睽違已久?
推 lianhua: 聽不懂台語的就跟外語一樣有中文字幕不就好了 真的很莫名
→ devilsky: 也不是這樣說 對面人口這麼多 買單的人自然比例高點
→ devilsky: 這就是對面對現今世界的吸引力 人口多 消費力期望值也高
→ devilsky: 想賺錢 當然先以對面市場趨勢為主 只是拍出來的是噴XD
→ tim1112: 當其它同質商品比噴還好時 霹靂還能賺錢嗎
→ devilsky: 就算說國語 他也只是一盤噴 本質是不變的
→ tim1112: 拿現在速食偶像這套(然後又早早退場)去大陸 不怕挑起的怒
→ devilsky: 在布袋戲這塊 其他的不是起飛了就是剛起步 PILI有本錢賭
→ tim1112: 火比台灣強烈?
→ u937121672: 爛會口耳相傳的 就算對岸無知布袋戲是什麼 也會透過
→ devilsky: 最大的問題在於 沒有從根基去努力 直接想大還丹+50年功
→ u937121672: 微信 微博 就像奇人 facebook一傳十 十傳百沒人要看
→ devilsky: 跳脫框架拍奇人密碼出發點是創新 可是 創新也要有質量
→ devilsky: 如果拍不出有質量的戲 應該先從雄厚根基去衍生才是正解
→ devilsky: 因為不知道當初PILI衡量的點在哪 也許只是太子一意孤行
→ devilsky: 那就沒辦法 是黃家自己的錯 如果是有請人去分析評斷過
推 poke001: 他所謂的創新 很久以前早就風行過一次3D動畫潮
→ poke001: 只是把主題改成布袋戲偶
→ devilsky: 我說的創新 不是指他用3D拍偶戲 3D這技術早就不算創新了
→ devilsky: 我是指他直接跳出來架構一個新世界 而不是霹靂的旁支
→ devilsky: PILI之前也嚐試過 什麼X河戰記 但是那時是以劇集方式
→ devilsky: 吃的觀眾 自然也是老觀眾 事實也證明行不通
推 tim1112: 新世界沒啥問題 問題這是寫得很爛的新世界
→ devilsky: 這次要打進電影市場 他直接寫一個新世界 我認為是OK的
→ lianhua: 創一個新世界叫什麼創新?
→ poke001: 直接開新故事 那跟其他的3D動畫就沒甚麼差別了
→ tim1112: 黑河戰記跟奇人不一樣 奇人事前廣告打很大狂吹捧 結果演
→ tim1112: 出來一整個反差萌
→ devilsky: 沒錯 要搞新東西 可是弄一盤噴出來 根本就是敷衍了事
→ lianhua: 這樣就叫創新的話 創新這個詞也太廉價
→ devilsky: 以霹靂的財力 搞這種東西完全是不及格的 以我來說
推 winklly: 說真的啦 他好好搞一個華麗的布袋戲電影都可能大賣了
→ winklly: 結果搞一坨不三不四的噴  賠慘不易外
→ devilsky: 我沒看正劇 我光看預告就譙翻了 這質量誰要掏錢去看
推 tim1112: 然後被打臉還找一堆理由LUB 最好笑的就是春節大家去旅遊
→ tim1112: 當其它賣座電影不存在嗎
→ devilsky: 弄一個新世界 寫劇本彈性比較夠 如果你寫正劇分支
推 poke001: 天氣太好這個理由倒是很創新...
→ devilsky: 短短幾小時要明顯刻劃角色性格又要劇情精彩 難度比較高
→ devilsky: 以PILI編劇的等級 我想是沒辦法的....
推 winklly: 想那些理由就是要幫公子擦屁股啊
→ devilsky: 要打開市場吸引新血進入布袋戲 用這種噴 簡直是說笑啊
→ poke001: 把那些資源 把聖石傳說重拍說不定還比較賣
→ tim1112: 問題是寫奇人的編劇跟寫俊逸的編劇是同一人
推 tim1112: 要創新就應該要換人寫啊
推 crazy225drag: 還~我~白~蓮~劍~客~
推 CFYang: 有預告嗎
推 loveyourself: 奇人應該是大部份太子寫的
→ cosy: 還是不會想看
推 helloI: 看了奇人密碼會發現 其實現在的霹靂劇情還蠻不錯的~
→ misu2718: 來不及了..
推 jeffsu: 看原版看到吐血 搞不好台語還好一點XD
→ mrl1116: 因為當初培養了一群中國版配音員，必須要試水溫吧
噓 ruiun: 好期待喔
推 numb678: 到底在對岸戲迷多不多阿
噓 WhiteCosmos: 一樣是爛電影
推 neos042: 很多人認為敗筆在劇本，俊逸的劇本評價一直不高，但又被
→ neos042: 重用...
推 ruiun: 大陸人很喜歡素問劇本的，起碼黃天這麼認為
推 Fantasyhisai: 配音好了，但劇本還是一樣爛啊~~~~~~~~~~
噓 XArcherX: 當初不出 現在才上全台語…
推 CFYang: 開播了。配音好面熟。
→ halfmonster: 去外國配台語反而更能吸引外國人吧