[其他] 江湖金光、布袋戲與武俠

[guesting (茶君)]

嗯，在這如此熱鬧的互相檢討之風裡，我很不合群的來開新主題惹～Σ(′∀‵；)

這會是一個系列文，每篇不會長，估計應該寫得到十篇。
這篇算是序章。

而在一切正文開始之前，我想先提出兩個人：

金光布袋戲，墨雪不沾衣，一出場畫風就很武俠。
金庸《笑傲江湖》，瀟湘夜雨莫大，一出場畫風就很布袋戲。

……

然而，當我在說 “很武俠” 或 “很布袋戲”時，我又是在談什麼？

==

先來說說這疑惑的原點。

我看布袋戲的戲齡並不長，是從上高中才開始，斷斷續續看了三年，
最近一年才又重新開始看。

高中生，15歲，算是對各種戲劇形式都有些定見的時候了，
但面對從未觀賞過的戲劇形式，
我竟然也只是一聲「喔，這鏡頭很晃啊，戲偶動的幅度很大」，就毫無障礙的看下去了。

我是說，我甚至不會說台語耶，竟然也超順暢的掉坑了Σ(゜∀゜)
為什麼呢？

我以前竟然沒想過這個問題——但現在我想到了。
為什麼我會這麼毫無牴觸的就接受了化光遁走、劍氣傷人、幾千歲的先天、無形氣牆、用
內力療傷、不事生產的詭異組織……這種布袋戲從不解釋，放在西方戲劇卻絕對被嫌怪力
亂神、毫無科學根據的套路（啊你們不也不解釋就會有龍跟魔法師…*碎唸*）

因為在華語文化圈長大的我，早就習慣一種東西了—— “武俠”。

==

當時跟我一起掉布袋戲坑的同學有四位，有趣的是，他們掉坑的理由全都一模一樣：
「看起來很帥啊～總比看那些爛爛的武俠劇好多了。」

所以對他們來說，布袋戲是可以取代武俠劇的（至少能取代不好的）
因為他們至少都有著很共通的符號，就是自水滸傳、還珠樓主(不，不是那個還珠樓)以降
，經歷了金梁古溫新武俠四大家的黃金時代，一波波不斷改編重播（或惡搞衍生）的電視
劇所再定義、強化、複寫而形成的符號。

一片虛實交織的江湖。

所以我們都接受大俠給隻大動物載著飛來飛去，因為「神雕俠侶」跟「新仙鶴神針」。
所以我們都接受有人化光在天上飛，因為「蜀山傳」跟「仙劍奇俠傳」。
所以我們都接受人練功練一練會因走火或根本沒走火就完全變另一個人，因為「風雲」跟
「天蠶變」。
也都接受從背後傳內力療傷的劇情，因為……呃，大家都這樣寫啊，那應該就是真的吧
(x)

於是，從小看TVB金庸劇、港漫、武俠小說的我，就這麼毫無障礙的進入了布袋戲世界。

先引楊照先生於〈同時站在「歷史」與「現代」上的「新派武俠」〉文中所言：

武俠小說是文學史上少見的一組空前龐大的「互文關係」（intertextuality）。每一本
武俠小說都是所有其他武俠小說的「互文」，透過那共同的江湖、武俠想像，每一部武俠
小說都指涉向其他所有的武俠小說，他們彼此依賴，又彼此緊密對話。

也就是說，少林武當既屬於金庸也屬於梁羽生，
蜀中唐門跟霹靂堂既屬於古龍也屬於溫瑞安，
這邊的秘笈、那邊的心法，
裡邊的山洞、上面的山崖，
辛棄疾的醉裡挑燈看劍、李白的千里不留行，
他們互相發展、建構、不斷的對話，綿延流長，又誕生了各種媒體形式的文本：
遊戲，歌曲，電影，電視劇——布袋戲。

而發展到小墨雪跟瀟湘夜雨莫大先生，我看到了這麼一個有趣的對話：


墨雪雨中探視欲星移，
我叫道 “嗚喔，黑衣、紙傘、雨絲斜飛什麼的，有夠武俠逼格啊。”

莫大先生高人出場自帶配樂劍影莫測，
我想到 “嗚喔，有主題樂耶，還有很高冷的稱號
，後面還很配合的被岳靈珊用石頭打到吐血破格了，真是超布袋戲的～（o）”

……

多有趣啊。

==

可惜的是，大家好像總不熱衷聊聊武俠小說與布袋戲的對話……還是是我沒跟到？@@
沒跟到，就自己再起個系列吧。一組一組，來說說武俠與金光人物。

先說，在下文筆不好，記憶力差，書讀不多，這些與其等人來噴我不如我自己先噴，
這系列也就是個引子，想跟大家聊聊各種金光與武俠人物的共同話題，
談談人生什麼的（o）
有人興然參與自然是最好的，有人噴我更好，
就當多學點東西，只是不要不理人家嘛～( ；∀；)(被巴頭)

布袋戲方大多會是金光人物，因為看得比較熟。
武俠人物不拘，可能溫瑞安跟古龍會比較多，因為……呃，看得比較熟。
也不排斥會出現武俠電視劇人物，畢竟待寫名單上已經出現常言笑了（驚）

第一章，暴怒跳腳玄之玄與腦殘志堅白愁飛，希望明天可以寫完。

【完】

--

玄之玄你這個臭西瓜，還本po鳳梨尊！ヽ（ﾟ皿ﾟ)ヽ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.79.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1451813627.A.549.html
推 enamelcord: 推推！不過我的武俠啟蒙是布袋戲先！XDDD
→ enamelcord: 還珠樓主(不，不是那個還珠樓)XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
絕對會有人誤會就是那個還珠樓啦！XDDDD
推 Juchu: 推，加油～^ ^等你的文章哦～
推 Juchu: 還珠樓主我記得有寫蜀山傳？對武俠不太熟～OAO看最多還是
→ Juchu: 金庸～
是的，就是蜀山劍俠傳
推 enamelcord: 啊對了以前是把白愁飛和小王一起看wwwwwww
小王……名單待排待寫中，預計會跟龍門客棧一起出現（？！）
推 castlewind: 我童年時是武俠跟布袋戲一起來的 80年代是老三台武俠
→ castlewind: 劇+港劇武俠劇的巔峰時期 剛好又是布袋戲重回電視的時
→ castlewind: 代
是的，那時香港剛好接收邵氏的劇本演員，繼續開啟武俠銀色時期，
亞視跟TVB都有非常不錯的作品，重要的是重視原著精神
而那時台灣又有錢，楊佩佩一系列的金庸劇真的很不錯呢
這武俠潮跟布袋戲也算是相幫相襯
推 jojohibs: 打從仙劍之後武俠劇成功打進主流市場
→ jojohibs: 但是也毀滅了武俠劇 唉
倒也還好，反過來看，
既然是電視劇，有觀眾才是最重要的，至少讓武俠劇不至斷絕，
至於一味效仿、品味糟糕的跟拍劇什麼時代都有，不驚訝
只能怪80-90年代真的各種天時地利人和……
推 tenpoinyuki: 武俠實在不熟 金庸不知道為什麼就是吞不下去  鄭丰倒
推 a98674: 仙劍應該要算做仙俠近修仙體系了
嗯，好像是自從仙劍後，"仙俠"這類型才真的是被大眾看成一個正經類型
→ tenpoinyuki: 是啃的下，但是沒看完((倒地
哈哈 那你喜歡日式推理嗎？不然試試看陸小鳳傳奇？（推坑）
→ a98674: 論武俠還是比較吃古龍的
推 wlwet1203: 黃易 <3
出現了！
推 zyakuyou: 所以仙俠跟武俠是近年才被分開看成兩種體系?
呃，這個我可能要去翻陳平原跟葉洪生先生的書才能很好的回答你＠＠
但自唐傳奇小說，就有仙、武俠不分的味道（看看聶隱娘……妙手空空！）
連水滸傳都有會神行術的高人，
到七俠五義，才感覺比較有純武俠，但那時仙俠武俠的概念也還沒確立
推 jabari: 黃易只推覆雨翻雲啊.
可是好長……囧rz
推 crazy225drag: 金庸看的不多 但是很喜歡 當兵還偷偷躲在棉被裡看XD
推 jabari: 仙俠-封神榜  武俠-水滸傳  是這樣分嗎@_@?
嗯嗯，差不多有那個意思了，
但七俠五義會更接近武俠，因為水滸一開始也是怪力亂神的XD
推 joohsieh: 蜀山劍俠傳的人物幾乎都有個很布袋戲風格的稱號XD
不……你說反了，是布袋戲人物都有很蜀山的稱號啊XD
→ lluone88: 墨雪除了臉跟聲音答不上以外 營造不錯
→ lluone88: 不過目前的表現好少
是啊，聽說之後金光會有一檔比較武俠感的戲，看看那時發揮空間會不會比較大吧
→ wlwet1203: 是歐 特喜歡 大唐雙龍傳  仙俠咻咻咻 武俠啪啪啪
推 k7ji91ab5m: 我最喜歡溫瑞安的四大名捕 說英雄 布衣神相
賴藥兒跟煎藥仙(′；ω；‵)
推 joohsieh: 墨雪的聲線超棒的  好久沒看他出場了~~
推 ThiefFan: 蜀山劍俠換手機到現在還沒看完 聽說斷尾?
是的，因為對岸變紅，作者被各種迫害，就不寫了(′；ω；‵)
→ ThiefFan: 腦殘志堅白愁飛是菩提尊?www
不……差很多喔XD
推 parkyu531: 墨雪叫軍師"師父",有種江湖感,非常不錯的武俠角色
真的是非常神奇，一片玄幻中的不合作武俠感XD
推 cloud755: 武俠是後起的類型名稱，前身應該叫俠義小說，七俠五義那
→ cloud755: 類的。
是的，跟公案小說有著扯不清的關係XD
→ cloud755: 封神、西遊、聊齋到蜀山，按魯迅的說法叫神魔小說，仙俠
→ cloud755: 也是後起的名稱，或許是相對於武俠而言？就好像相對於奇
→ cloud755: 幻而另起的玄幻…
推 coldlian: 仙劍比較像蜀山這邊的體系 依照現在應該分在仙俠?
嗯……現在武俠、仙俠都基本發展完備，所以可以這樣分吧
推 youtien: 寫得好！
謝謝你，對於每一個肯推文的人，我都是心懷感激的！
→ coldlian: 武俠比較不會有什麼飛劍 跟過於強大的神魔志怪吧
孩子(?!)，你沒看過溫瑞安跟黃易對不對～（拍）
推 senria: 打爆月亮算武俠嗎
開玩笑，連可以召喚幽浮都算了
推 coldlian: 武俠小說也不會有什麼法寶 跟仙俠其實差異蠻大的
推 coldlian: 而且仙劍的世界觀是有仙界跟魔界的
推 coldlian: 結果仔細想想 仙俠跟玄幻其實差異不大 = =
推 coldlian: 只是玄幻的世界觀隨作者高興 仙俠比較有近似的環境基準
推 cloud755: 早期來說，仙俠到武俠其實還是有中間地帶，主要是武俠還
→ cloud755: 是會出現像莽蛄朱蛤之類的異寶，或是神鵰這種差一步就能
→ cloud755: 開口說話的生物，是到金庸前後才開始劃分得比較明顯。
推 cloud755: 即使是現在，純武俠仍然不太容易界定，不像仙俠好判斷，
推 cloud755: 畢竟武俠可以包含劈空掌這種其實算特異功能的武功…
嗯，還是要從蜀山劍俠傳開始說呢：

真的要比喻，"蜀山"其實像"魔戒"，橫空出世、平地一聲雷的史詩級傑作，
但你仔細看看，裡面其實所有東西都有所本，
如鄉野傳說、古典哲學、宗教思想，
只是這兩人神乎其技的加入政治隱喻跟巧思，融合成一個新神話。

"魔戒"絕對是奇幻，但你要說是騎士小說甚至是傳道書也一定說得通，這是中心思想問題
我想這道理在 "蜀山"也一樣可以套用，他絕對是武俠，但載體是仙俠。

不過類型文學在今天已經很清晰了，就魔戒是奇幻，蜀山是仙俠吧XD

推 asity: 怎麼會是玄之玄與白愁飛 酆都月比較對吧XD
這……你是逼我現在就說明然後破梗嗎？XD
推 sumhim: 到死仍在尋求讓自己和影形帶到陽光下的玄之玄和想飛之心
→ sumhim: 永遠不死的白愁飛，非常期待原po的文章啊！
s大你懂我！我應該明天就可以寫完了！
推 husky070: 驚，蛋黃溫寫蜀山傳!!?
開玩笑，這年頭不寫書你好意思說你是智者嗎？！
《海境宮禁錄》好評發售中！(x)
推 s1001234: 沒記錯的話，仙俠跟武俠曾在CF版討論過一陣子
推 enamelcord: 武俠←→仙俠←→修真／神魔／精怪
→ enamelcord: 仙俠介於純武俠和純修真之間，各作品比例不一。
是的，這問題可以沒完沒了的，布袋戲倒是在這其中優遊自在XD
推 dtdon1699: 電視布袋戲都偏仙俠，純武俠應該是滿少的
這應該跟偶的限制有關：發氣功總比硬馬硬橋好表現XD
推 MattiaPasini: 任S叫還珠樓主，那鳳蝶為什麼不叫還珠格格？
不行， "恨不相逢未嫁時" ，這樣cp就定下來了（?!）
推 enamelcord: 覺得小白和玄玄都很執著，但小玄的執著又更悲情一點，
→ enamelcord: 小白一路上都有遇到真心人，但小玄卻始終孤獨，九算並
→ enamelcord: 不同心，他身邊最多只有同族的影形而已。那時候看小玄
→ enamelcord: 和師相吵架倒覺得小玄挺傷心的，對小玄來說師相其實算
→ enamelcord: 是他很重要的「朋友」吧。白愁飛幸運多了，白愁飛是自
→ enamelcord: 己選擇放手那些曾經擁有的美好事物，只求一個夢想中的
→ enamelcord: 輝煌江山。小玄比白愁飛還像無足鳥，一旦不飛，就得摔
→ enamelcord: 死。
→ guesting: e大別再逼我先破梗了XD
→ guesting: 等等嘛～明天，明天好不好～？
→ guesting: 可惡以後不預告了XD
推 enamelcord: GU大也太可愛XDDDDDDDD
推 sumhim: e大和gu大都太可愛了，看你們的對話心癢癢的!
請不要說這種話，畢竟我已經是蘇櫻的人了(?!)
……好啦高興講就講吧XD
推 Juchu: 其實玄玄這個角色真的描寫的很棒，尤其是最後，這太陽，太
→ Juchu: 刺眼了，明明是那麼想站在陽光下的人～
推 sumhim: 對了，能把gu大的文章轉發微博嗎?
→ sumhim: 我指在明天的貼出來之後。
現在就先訂嗎？我都不知會寫成什麼樣耶XD
好的，如果你覺得還算值得就請笑納，註明出處跟作者即可。
推 enamelcord: 說到還珠樓，覺得這樓其實挺妙的，照杏花講法機關設計
→ enamelcord: 者是魯家人，而且師相可輕易進入，雁王也可破解。任得
→ enamelcord: 還珠樓後沒多久便離去，這「還珠」到底是誰還誰也蠻有
→ enamelcord: 趣的，是有人把機關樓贈與溫皇讓溫皇成為樓主，卻被溫
→ enamelcord: 皇「還君明珠、秋水浮萍」嗎？還是有人拒絕了溫皇伴侶
→ enamelcord: 、結盟或合作後「還君明珠雙淚垂」所給予的補償？抑是
→ enamelcord: 另一段故事中「買櫝還珠」的譏諷？覺得有很多有趣的可
→ enamelcord: 能性啊。wwwwwww
總覺得這是很久以後才會浮上來的梗……可能會由開明來喔，他明顯會機關
推 gn046187: 感覺未來純武俠的作品會越來越少了，現在人好像都比較
→ gn046187: 喜歡仙俠/神魔，不過他們好像都稱修真比較多？其實我還
→ gn046187: 滿喜歡純武俠的，雖然目前也只看過金庸跟古龍
還好，畢竟明日出版社這武俠專門的還活著，"武道狂之詩"也不失佳作，
說是越來越少還不如說是改活在其他類型小說裡，如「琅琊榜」就有各種武俠元素
仙俠神魔看似門檻低但要寫好比武俠還難，而且太浮濫，
不若一套好的武俠小說就可以帶風向帶個一兩年
推 justblackJ: 好文給推
推 dtdon1699: 像瑯琊榜這種就很不錯，有鬥智有武俠，合布迷我的口味
→ castlewind: 是因為仙俠比較能突破極限（的唬爛） 而武俠劇情意境
→ castlewind: 上難以突破金庸古龍等前輩 連招式武功派門設定等等也
→ castlewind: 難以突破創新嗎？
嗯……如果講突破創新，其實我覺得溫瑞安有作到：
1. 他不用傳統的少林、武當、峨嵋、衡山、崑崙……等門派，
   反而很熱衷創造於家族化的、分工化的門派，
   如用藥的"下三濫"何家，用毒的"老字號"溫家，擅輕功的"金字招牌"方家，
   研發火器的山東"神槍會"孫家，有拆解技能的黑面蔡家……另成一番氣象。
2. 溫瑞安寫詩出身，文字很求奇險迭落，也會用詩化的意象去描寫武功，
   蘇夢枕的紅袖刀便是經典一例（不貼啦，請自行咕狗@@）

但他自己很快也遇到瓶頸，招式用老，所以推陳出新真的是很難呢
→ poke001: 純武俠招式來往比較難寫 不然就要走古龍的意境方式
→ castlewind: 另外 武俠算不算被港漫玩光了？
嗯……這又牽扯到武俠小說跟港漫的互文了：
黃易自己就寫過 "天子傳奇"的劇本，是要說哪邊抄哪邊啊？XD
很巨大的互文啊。
推 enamelcord: 沒有機會收到溫的山河錄T^T
推 enamelcord: 一直很喜歡「你還要唸詩／第一首半生已涼」這句。
→ enamelcord: 名捕快好像也算是溫首開先河。www
可惡這我一定要說XD 古龍裡就很多名捕了！「離別鉤」還是主角
推 dtdon1699: 黃立鋼就拍過射鵰英雄傳，還有天地風雲
→ dtdon1699: 有機會可以看看啦，就滿純的XDD
嗯，其實我好像看過？＠＠公視播的？
→ enamelcord: 黃易看得不多，不過覺得算是蠻往仙俠靠攏（？），境
→ enamelcord: 得很玄，破碎虛空感覺有點類似修真的飛升模式變形。
破碎虛空啊……也在我待寫名單裡呢（？！）
推 coldlian: 不然也是可以這樣分啦 武俠-後天 修真-先天境界
→ coldlian: 只是這樣仙俠是在哪裡啊XDDD
不要糾結了啦！XD這個理不明白的啦XDDD
→ poke001: 黃易招式來往算武俠吧 可是他的功力境界都是仙俠
中肯
推 k7ji91ab5m: 溫瑞安拖稿到對他已經不期不待了
這位道友可與我同往小吐版共燒老溫(?)
推 jiun0828: 偷推溫瑞安...期待！！！
感謝！
推 enamelcord: 可是古龍的捕快都超不認真的感覺就是個兼職WWWW
不不不，很熱真的，跟線人橋好關係是很重要的XD
推 dtdon1699: 射鵰是TVBS，天地我就不清楚了，我是買的，應該是公視
→ dtdon1699: 古龍不怎麼愛提到朝廷耶，偏偏陸劇改編超愛提的XDD
推 snowyba: CF 板之前有討論過武俠跟仙俠，比起現在對岸網路小說
→ snowyba: 霹靂等級應該還太低XD
CF板是什麼？
推 naocumi: 這好有趣!坐等原po的文~
推 pika1018: 推推 期待版大的文
推 PttBSL: 補充一下，明日不出武俠了，溫武團隊另外成立日初出版
→ PttBSL: https://www.facebook.com/arisinghouse/?fref=ts
→ PttBSL: https://www.facebook.com/groups/1468711540103623/
→ PttBSL: 上面連結是他們成立的武俠社團「止戈人夾」
推 PttBSL: 然後這篇借我轉過去喔 XD
好的
推 chen854081: 推！期待大大的續篇^^
推 bmwave1245: 看到這個文章覺得好棒！！！支持支持~~我跟大大剛好
→ bmwave1245: 相反，是因為看了布袋戲才去接觸武俠，甚至修了相關
→ bmwave1245: 課程~目前看過的作品不多，只有金庸跟司馬翎，我覺得
→ bmwave1245: 司馬翎可以拿來跟文戲比較，也值得一看。除此之外，林
→ bmwave1245: 保淳老師對武俠跟通俗文化的研究很專精，大推喔~
喔喔！行家出現了！＠＠
可以請你開一下書單嗎？
不論是司馬翎或林保淳的作品我都有興趣！
※ 編輯: guesting (111.251.131.173), 01/04/2016 19:40:38
推 sexnicorobin: 推
推 bmwave1245: 書的部份，林保淳老師有寫《俠客行：傳統文化中的任俠
→ bmwave1245: 思想》，還有跟葉洪生一同著作的《臺灣武俠小說發展史
→ bmwave1245: 》。
推 bmwave1245: 論文則有＜從通俗角度看武俠小說＞、＜成人的童話世
→ bmwave1245: 界＞、＜武俠文化產業芻議：個案的分析與規劃＞(有提
→ bmwave1245: 到一下霹靂)、＜臺灣的武俠小說與武俠研究＞等，覺得
→ bmwave1245: 這是你會比較有興趣的，後兩篇都有提到影視部份
好的好的，那我先來看後兩篇論文好了，
書我家裡有類似的了
推 bmwave1245: 司馬翎的作品可以看《掛劍懸情記》、《劍海鷹揚》、《
→ bmwave1245: 情俠蕩寇志》、《丹鳳針》、《飛羽天關》……((雖然
→ bmwave1245: 我只看過劍海啦XD
那我也先來看劍海好了，謝謝你的書單！
※ 編輯: guesting (1.171.134.216), 01/05/2016 10:09:12
推 relaxsoul: 入坑布袋戲是當武俠劇看+1
→ guesting: 其實我當初也是當武俠看，哈哈～