[問題] 霹靂辦的台語配音培訓班

[pauljet (噴射機)]

請問台語配音的市場在哪裡呢？

布袋戲感覺好像已飽和了耶

鄉土劇不用講

人家演員口條演技都是好

不用另外用台語配音



然後那個師資 不想講了……

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.99.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1467039486.A.6C1.html
→ Fantasyhisai: 然後？
推 purue: 鄉土劇其實很多新演員台語都不太溜
→ zxcelephant: 可以去演鄉土劇啊
推 jackthegreat: 靠!!怎麼師資裡面會有黃亮勛?
→ jackthegreat: 不求八音才子授課啦 可是好歹也派黃匯峰來還差不多
→ bmw3633: 鄉土劇的台語 我最有印象的是賈靜雯吧 很努力在學
→ bmw3633: 王瞳 韓瑜 高宇蓁 就...她們的口條有進步嗎"?
推 manes258: 是否本土布袋戲終於看見多聲優配音的重要性了?
→ pauljet: 唉 重視還會找那種“優質”師資嗎？
推 phantom78626: 這點是阿斗公子來幹嘛 秀下限？
→ Gamelop: 本土劇現在不都字直接改台語發音 發不出來就念國語
→ rainveil: 台語文讀音就算了，不是文讀的確直接用國語硬念的太多
→ rainveil: 霹靂要開班授課，先把自己的台語弄好吧，看要方便黃大
→ rainveil: 配音劇本改用台語，還是找人潤稿，或是黃大多花時間轉換
推 Anastalife: 鄉土劇演員演技沒有比較好啦 主是要台語聲調可以掩蓋
→ Anastalife: 演技口條不好這件事 所以會有這種印象 仔細去看其實
推 loveyourself: 現在鄉土劇新一代的不會講就變國語...
→ Anastalife: 現在的八點檔鄉土劇根本就充滿生硬跟不自然 現在演員
→ Anastalife: 台語也沒比較好 一個講的比一個破 國語使用越來越多
→ Anastalife: 搞得我阿罵常常聽不懂還要跟他解釋...
→ question2: 八點檔鄉土劇的台語好 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ Anastalife: 看了一下課表 http://i.imgur.com/NZ0zwGa.jpg
→ Anastalife: 根本就是要找"偶動漫"的聲優 想配霹靂本劇作夢吧XDDD
推 crazy225drag: 鄉土劇一定是台語混國語混英文啊XD
推 jeffbear79: 還以為他們已經放棄偶動漫改玩華人漫威了
推 ogt84your: 偶動漫是太子的主意 怎麼可能改 奇人密碼要不是他是太
→ ogt84your: 子早就被掃出門了  支持匯峰篡位
推 crazy225drag: 原來他是編劇啊?(抖
→ zanahoriaz: 三立民視的台語爛成那樣還好意思說
→ ke0119: 配音是配音，配音員的工作跟演員不一樣！
推 darkhoshi: 現在八點檔鄉土劇根本都是國語佐台語好嗎……
推 ohole: 師資大多是很強的台語配音老師喔！台灣配音圈缺會台語配音
→ ohole: 的配音員最少也十年了…
推 ccf0423: 台灣本來就是國台語混合使用的社會...本土劇要求全部用台
→ ccf0423: 語本來就有點怪
→ susuplay: 不能配本劇參加這要幹嘛..
推 kenny1300175: 謝龍介表示
推 ZABORGER: 日本聲優很多原本就是劇團底子的 台灣舞台劇演員跨配音
→ ZABORGER: 也是常有的事 配音跟演員其實並非互不相同通
推 ZABORGER: 只是台灣現在檯面上的本土劇演員 很多連戲劇基礎都沒有
→ ZABORGER:  靠的是面相姣好就被拔擢成演員 自然除了"嗆聲"外都不會
→ ZABORGER: 演