[霹靂] 東離01：真正的2.5D偶動漫

[violetphoeni (紫鳳)]

根據大略掃過的STAFF名單判斷（有誤請指證）

日方：腳本、角色設計、BGM+OP、配音

文澤父子：聲音導演、監製

文章父子：拍攝、CG

應該是合作一起弄的：動作設計、造型布景

簡單說，這是由虛淵玄為腦、文澤父子為魂、文章父子為手腳、加上合作織衣而成的作品
（滿懷疑黃天只是掛名的）

就幾個角度來看看這第一集展現出的特色



一、動作畫面

在全世界眾多的戲劇中，霹靂的差異性是什麼？

操偶技巧與配音的結合、幾無違和的CG動畫、隨時代進步的木偶設計與拍攝技巧

霹靂耕耘數十年砸下的基業，如今明顯以以視覺取勝

CG佔比恰當已在紅塵雪的武戲中展現

高畫質高速攝影機與高景深全景手法也在狂刀殺戰慄公、唐絕送頭戰中盡展

加入日方的細膩因子後，更是將武戲調配得恰到好處

一鏡到底的砍殺動作、插入鏡頭的細緻動作與特寫、武器的流轉動線
（還一鏡有三四尊偶）（與兄長別離時的手指拉扯）（插入轉頭自殺）

都是偶爾可以在金光看到的橋段，但是東離當成喝水在用啊！

不過ON檔戲不能這樣比就是了

換句話說，光就畫面展現上，東離兼具霹靂金光兩家之專長，相當夭壽

是東離中「偶」因素的極致發揮


二、配音

多人配+日文配布袋戲偶居然能夠這樣毫無違和，的確讓人驚訝

跟畫面的感覺比起來像是反過來，是日方的基礎加上霹靂的X因子

已經超級專業的聲優，在不熟悉的戲偶表現上由經驗豐富的霹靂方補足

才能夠做到與台灣布袋戲一樣的只靠著聲音渲染情緒的地步

不過凜雪鴉一開始出現加上旁白還以為是女的ORZ

但其高度依舊讓東離的「動漫」因素毫不遜色


三、設計

配色感覺是日式設計為主，加上霹靂道具組的裝偶與場佈功力而成

兩邊的佔比算是一半一半

除了畫風明顯不一樣的大眼女主角，每尊偶在造型上都可以看到雙方的影子同時出現

殤不患有種帥氣浪人版四非凡人的感覺

BOSS像是改個時代的西蒙

凜雪鴉是日系配色與裝飾的近期霹靂典型偶

同具兩家之長，相當精采，結合「偶」「動漫」兩者達到良好平衡


至於劇情什麼的，就要繼續看下去了，至少現在節奏算是明快也沒有包袱

但至少可以看出在不同以往的細膩程度與嚴格要求下，霹靂的技術力可以發揮的最大程度

好好操作，這周邊一定賣翻啊

霹靂乾脆以後都買別人的劇本、用別人的聲優來拍好了

單論拍攝技術與金援，要生出十個東離劍遊記都不是不可能啊

霹靂在開闢布袋戲市場上走出一條新的道路，也希望其他家能夠趕快追上

跳脫傳統的包袱才是永續生存之道

--
                                           ＿＿      ＿＿ ＿＿      ＿＿
悠遠鳳鳴：http://viophex.blogspot.tw/ ▊▎   ▃                ▲▲   ▃
       ◢ ˍˍ◢◣＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ◥      ▄                ▆▆   ▄▋▍▏
       ◥◤   ◥ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇                                   ▌▊▍
吃喝三頓。玩樂一生：https://www.facebook.com/foodtravellife

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.245.227.132
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1467997811.A.6E6.html
推 n99lu: 所以是誰說 保持傳統才是最好的?
→ n99lu: 像是一人口白 真的徹底被多人聲優打趴
推 ice2240580: 合起來就4 無敵戰龍
推 n99lu: 說起保持傳統 還被虛淵打臉用CG太多一點也不稀奇 大家想看
→ n99lu: 的是人偶技藝
推 cmsts2000: 無敵戰龍啊....真是令人懷念www
推 watanabekun: 無違和嗎... 我是覺得東離整體節奏不太像布袋戲
※ violetphoeni:轉錄至看板 C_Chat                                  07/09 01:21
→ watanabekun: 「偶動漫」這個詞真的是貼切的形容
噓 Maziger: "以後都買別人的劇本、用別人的聲優" 代工業上癮？
推 a631097: 保持傳統不就是要有操偶嗎??
推 h90257: 其實多賺點錢 一邊創新 一邊支持傳統演出方式
推 shawntwo: 買劇本扯到代工有點好笑
→ FantasyTure: 應該是放棄長壽劇走向，縮短片長，像日本出動畫那樣
→ FantasyTure: 每次都是全新的戲，才能解決台灣布袋戲的品質問題，
→ FantasyTure: 這點無論對霹靂或金光都一樣……
→ kiuo: 要學日本動畫公司的畫,外找劇本也是很普遍的事啊,聲優就不用
→ kiuo: 說了,沒動畫公司是自己養聲優的,難道你會說京阿尼、J.C是專
推 ice2240580: 經營已久的人物放不開吧 老問題了
→ kiuo: 作代工的
推 n99lu: 說過很多次 台灣公司沒有那勇氣投資在其他布袋戲上啦
→ n99lu: 環境對創作者而言又爛 所以又要回歸到鬼島論了嗎？
→ watanabekun: 同意上面F大的說法，精品路線大概只能這樣走
推 yangtsur: 我是覺得配音上有點趕, 很像急著把話講完一樣. 然後台詞
→ watanabekun: 要拚產量，品質就會掉下去，這太難避免
→ n99lu: 你看日本動畫 八成都是改編作品 N+真的是專幹日本人自己都
→ n99lu: 不幹的事情
推 mgdesigner: 合起來就4 無敵戰龍+1
→ yangtsur: 一結束馬上就切換角色接下一台詞.中間間隔能明顯一點比
推 sumhim: 一人口白被多人聲優徹底打趴是一件值得欣喜的事情嗎?
→ n99lu: 神魔據說還是中國有投資才能復出的
→ yangtsur: 較好.還有就是一些cg特效不要一閃帶過.快慢中有些停個
→ poke001: 一人口白被多人聲優打趴本來就是正常的事 沒道理人家專精
→ yangtsur: 2,3禎的短定格畫面會表現得更清楚些(殘兇被爆胸那段
→ poke001: 一個聲線的會被你一次配多聲線的打趴
推 kingfsg7326: 承認是雙方合作有這麼難嗎？ 今天霹靂出資、操偶、
→ watanabekun: 不過這集應該很明顯看出日方那群配音員並不是加起來
→ kingfsg7326: 偶、佈景、人力、聲優；日方出資、劇本聲優，這怎樣
→ kingfsg7326: 看都是對等的合作關係吧？
→ watanabekun: 等於一個口白師，而是整個口白的使用法都不同
→ watanabekun: 那種敘述狀況的口白幾乎完全沒出現，只有場景提要
→ poke001: 更不用說人家可以女聲配女角 而你要用男聲配女角
推 jabari: 一樓說的對 所以歌仔戲一定要配國語才對味?? 呵
推 sumhim: 一人口白被多人配音打敗是正常的事，但是就技術傳承來說不
→ sumhim: 見得是好事。
推 n99lu: 就是有人想把霹靂比下去 霹靂突然回魂也酸
推 kingfsg7326: 配音也是雙方都有不同版本不同人力，這麼看不起台灣
→ kingfsg7326: 的東西喔？ 外國的月亮比較圓？
→ sumhim: 我只是看不慣有些太引以為喜的口吻而已…
推 jabari: OuO? 日本配日本的 台語配台語的 有那麼多毛嗎?
→ FantasyTure: 長壽劇太難寫了啦，適時重關機蠻重要的，配音這件事
→ FantasyTure: 就交給市場決定吧，我很喜歡這次日配，但你要說本土
→ FantasyTure: 的布布往後也分人配，我也沒辦法立馬的贊同吧……說
→ FantasyTure: 真的，就看它怎樣能夠存活下去，而戲迷是否會自我洮
→ FantasyTure: 汰了……
推 jabari: 是說日本電影院很多上映的都是重新配音的電影...台灣很習
→ jabari: 慣原音+字幕..兩邊國情本來就不同啊 Orz
推 march20: 如果找得到黃文一/黃文二/黃文三, 黃一俠/黃二俠/黃三俠
→ watanabekun: 日本隨便轉開電視無線台 洋片都是日語重配...
→ watanabekun: 基本上日本人非常不習慣聽外文 ww
推 span: 重點是要配好啊，語言以及幾個人配那都是其次
推 jabari: 嗯！多人配音 電動車胚 加掛式偶衣...台灣鋼彈參上！
推 march20: 兩棚現役白口也會馬上改多人配音啊, 誰想全年血汗配音啊
推 jabari: 對了....聲優到底算不算演藝人員啊？
推 gunng: 看事務所的安排
推 ice2240580: 就...配音員 要不要偶像化是另一回事
推 march20: 花錢花時間培訓新手, 搞不好觀眾不買單, 要求錢花在刀口
推 n99lu: 這次嚴格來說也不算是單人口白了。有女性口白
推 span: 算，就是用聲音演出啊。專職聲優也有很多從俳協過去的
→ span: 偶像化那是現代速食風氣，不能倒因為果
→ kiuo: 單靠配音除非你能當上top,不然要兼差打工的聲優一堆,露臉偶
→ kiuo: 像化是紅的最快方式
→ ubcs: 覺得霹靂去掉糞劇本編導後和用多人配音突然覺得可以回去看
推 boreguy: voice acting 當然也是 acting 啊，用英文想就直接多了
推 NewCop: 一人口白是表演性質，就像歌劇魅影明明有電影，還是很多人
→ NewCop: 去看舞台表演
推 killerking05: 日本也一堆動畫用小說、漫畫改編阿..
推 hoyunxian: 日本聲優講得快是因為日文與中文長度不同吧
→ hoyunxian: 看看蔑天骸出場詩句日本官網翻得多長
推 spittz: 結果第一集只有大Boss一個人有出場詩句...還以為每個主要
→ spittz: 角色都有...XD
→ Gamelop: 霹靂只要先把劇本向東離看齊，長期來看就是讓新聲優on檔
→ alleninwar: 長壽劇也有它的好處啊！長壽劇才能撐得起龐大的世界觀
→ alleninwar: 對於同樣的主題，也比較能描寫出不同層次的味道，像是
→ alleninwar: 金光這幾集如果沒有史艷文跟默蒼離對於蒼生與個人的不
→ alleninwar: 同取捨，不會顯現出俏如來選擇的可貴；如果沒有常欣被
→ alleninwar: 犧牲的無奈，也不會顯現出玄狐自願犧牲的可貴。
→ matrox323: 主線有劇，也以有旁支劇，人物可以串場同世界觀
→ matrox323: 漫威?XD
推 jayway: 一人口白就是血汗阿，想省錢
推 jabari: -.,- 不是省錢問題吧? 從野台開始就是這樣了
推 ZABORGER: "保持傳統".....那乾脆回到古早廟口野台戲算了 會發展
→ ZABORGER: 成金光布袋戲本身就已經是違背"傳統"了
推 ZABORGER: 說啥"傳統" 還不就是黃家想把持住自家的詮釋權而已
→ poke001: 一人口白我感覺是為了把權力掌握自己人手中的保護措施...
→ poke001: 就像很多家族事業都會有不傳外人的獨家技術
推 jabari: 就像很多日本古流派都有祕傳/皆傳那樣嗎??
→ jabari: 聽說可口可樂跟蟹堡王的祕方現在還是保密
推 hsf0318: 日本聲優的專業度屌打台灣配音也是環境造成的