[霹靂] 東離若成功 能否帶動改變布袋戲的形式？

[YuChi1987 (鍵盤吐嘈家)]

東離劍遊紀 昨天開播第一集 各地的反應都不錯

對老布袋戲迷來說 戲偶、特效、場景、道具、操偶這些

已經不會讓我感到驚訝

尤其是看過霹靂最近的高畫質武戲表現


讓我特別注意的是劇情節奏和配音

日配是世界上最專業的配音 這點毋庸置疑

全世界沒有配音員像日本這麼專業的

對本來就有在看日本動漫的人來說

很訝異日配來配布袋戲也是很合

之前有人說因為演出是台配 加上日配在肢體配合上會有點違和

這個問題不嚴重 至少我是感覺不出來啦～

布袋戲偶本來就沒有表情、嘴型

這缺點在配音上反而變成優點 要配什麼語言都不會太違和

韓劇都用中配配的這麼爽了 布袋戲配日文有什麼問題勒XD


日本是文化輸出大國 日動漫行銷世界各地 各國都有人看

如果能夠發展日配 相信對推廣布袋戲有很大的幫助


另外台配我也稍微聽了一下 只看了一小段

跟日配的差距真的是… 也不是貶低台配

畢竟日本配音是專業聲優 是世界最頂級的配音員

但重點是有了對比之後 更顯示出一人配音是多麼的不足

我想布袋戲界該再次認真考慮這件事了

不要再一人配全部角色了 配音一直都推廣布袋戲的阻礙之一

不是語言問題 是對布袋戲沒有愛的人 普遍沒辦法接受這樣的配音

男人配女聲 老布袋戲迷當然聽不出問題

自己試著找沒接觸過布袋戲的人推廣看看吧 看他們會不會覺得很奇怪

就算是黃總的全勝時期 我也不認為他的配音能被不看布袋戲的人所輕易接受

這不是在貶低布袋戲配音 只是希望布袋戲配音可以「正常化」

外劇台配那幾個配音員再輪 就已經被砲慘了 何況布袋戲用一個人配全部？

希望霹靂作為布袋戲界龍頭 可以帶頭改變這件事


另外就是劇情節奏的部份 霹靂從劇集長度做出改變之後

單周單集、雙週雙集 到現在一週兩集 片長從90→80→70

節奏已經整個亂七八糟了 不只劇集之間沒有明顯分界

每集的節奏也是亂成一團 拖戲也愈來愈嚴重

順便也講一下金光好了 金光從隔週兩集變成一週一集 節奏幾乎再也沒有找回來過了

尤其是上一檔墨邪錄和目前的東皇戰影 拖戲的狀況愈來愈離譜

加入一大堆的日常和無意義的對話 同一件事情一群人討論再討論


我想日漫的劇情節奏是布袋戲可以好好參考的

為什麼動漫有辦法一集30分鐘不到 一季十二集左右講好故事？

布袋戲難道做不到嗎？也許我們就要見證東離辦到了

雖然目前只有一集 但看他的節奏真的抓的很好

反觀我們的布袋戲 兩家都說好了

霹靂目前的正劇 演出內容至少可以精簡掉60%-70%

這樣說雖然很靠杯 但個人認為目前霹靂正劇至少六成以上都是講廢話

尤其是我們霹靂一哥 目前叫做害瘋敵的那位

講最新兩集 25、26就好了 他的戲份至少應該要砍掉九成

講難聽點 他目前在劇裡的表現 就是個廢話製造機

金光的演出內容也可以精簡掉30%-40%

目前東皇更嚴重一點 到現在7集 我覺得至少可以砍掉五成內容


希望東離可以讓布袋戲界好好思考一下劇集的節奏問題

當然以正劇龐大的世界觀和眾多角色 要縮到半小時以內應該是行不通

但縮減到一集一小時以內 我覺得應該會是不錯的長度

一般的劇不也都是一集一小時內嗎？ 布袋戲沒事做這麼長幹麻捏？

如果能每集都壓在一小時以下 相信戲的品質也會更好

霹靂不就是因為一直趕工 所以品質才會一直下降嗎？

最後重點還是節奏問題 如何去精簡？如何縮短時間說好故事？如何讓每一集都有看點？

而不是為了湊時間塞一堆有的沒的東西進去


不知不覺打這麼多了 就到這邊吧

--
我的部落格「羽奇天下」布吐週刊（布袋戲吐嘈）以及小說創作
 http://f127058659.pixnet.net/blog
黑色幽默小品「簡單快樂的殺手生活」於部落格和POPO同步連載
http://www.popo.tw/books/568750
我的粉絲團 羽奇粉絲團
https://www.facebook.com/YuChi1987/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.27.216
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1468035072.A.F8E.html
噓 jpg10330: 吃老本等著倒而已 霹靂這家公司早就沒救了
推 lukiya9477: 東離台配不只一人啦 只是很不專業而已XD
推 poke001: 封包在西洽可是宣稱全盛時期黃大可以屌打整部東離日配(茶
推 daphne05018: 霹靂要衝財報+狠狠賺回火災的損失  一週拖沓兩集才夠
推 lukiya9477: 讓他去阿XD
→ spittz: 其實拖戲不只布袋戲，本土劇韓劇動漫一堆都會有的問題
推 s1032kj: 先看看能賣多少吧
→ spittz: 我覺得黃大全盛時期來配會有不一樣的風味
→ X18999: 日本可以多人配音是因為配音產業興盛，布袋戲這種根本
→ spittz: 總之布袋戲特有的（較緩的）步調與氛圍，跟走偶動漫的方向
→ X18999: 沒有檔期的如果不是自家人根本超難配合
→ spittz: 還是不太一樣的，不用在那裡硬比
→ LPJ723: 一個人的聲帶音色特性還是有侷限的啊, 真的不用比這個 XD
推 blue1234: 以後兩家固定都六十分鐘戲，包含片頭片尾，現在時間長
→ blue1234: 度有點八點檔。
→ blue1234: 當然價錢如何調整是難題，不要再說一次買兩片以上的數
→ blue1234: 量來支持什麼的。
→ blue1234: 看過三十分鐘後，或許這是比較理想的長度，這適合霹靂
→ blue1234: ，金光或許也是適合，人力上的問題也會比較舒緩。
→ blue1234: 三十分鐘精彩度在五十九分上下，收費一百元，或許合理
→ blue1234: 。
→ blue1234: 另外，提到金光了，希望黃立綱能擅用自己的一雙兒女，
→ blue1234: 訓練他們用聲音演戲，剛好解決圈外人所謂的不適感。
推 bigpan: 一週兩集 然後配音跟字幕一堆錯別字再加上劇情X實在讓人
→ bigpan: 絕望
推 bloodpiece: 一樓是崩潰了嗎
→ bloodpiece: 希望霹靂能在東離後認真點在本業上
→ blue1234: 我從聖石開始由圈外轉圈內，實在無法體會圈外人說男生
→ blue1234: 配女角有什麼不適感，是我適應力比較好嗎？
推 blackk: 三不五時就念錯或被改名真的無法容忍
→ blackk: 自稱東方迪士尼連校稿步驟都沒有(或不敢)
推 jk199258: 一樓再崩潰什麼
→ bbbsmallt: 這種長壽劇的架構有本質上的問題，以每檔的人物數量要
→ blackk: 古原爭霸本周已經被肥宅改名中原爭霸了
→ bbbsmallt: 稱32小時以上的劇情是很困難的，一定要拖時間才有辦法
→ LPJ723: 是不敢矯稿吧 XDD
→ blackk: 東離下禮拜應該不會把殤不患改名成患不殤吧...
→ poke001: 說不定到最後真的會變成吉原爭霸XD
→ bbbsmallt: 可是大家都習慣每檔大約30~40小時這個模式了
推 blackk: 吉原音差的有點多，苦原還蠻有可能的
→ X18999: 布袋戲一人配音最大的好處直接省掉檔期的問題，以東離這種
推 alwaysstrong: 希望霹靂可以多出一些短篇劇集練新人配音，先不用動
→ X18999: 10多人聲優，大家檔期只要一個搞不定就開天窗了
→ alwaysstrong: 到正劇
推 blue1234: 所以黃匯豐快點把女聲練好，希望能聽到他配女聲！
→ ptc2: 實在很想問哪五成 有算過分鐘數嗎 還是感覺流 XD
推 zorroptt: 覺得不拖是因為不是on檔戲的關係啦 要比較也是比像火影
→ zorroptt: 這種的再來說拖不拖 XD 不僅拖還能一直重播
推 gigiii1134: 東離在隔壁板瘋狂洗板XD
→ xisx: 台灣布袋戲講口白的都是通常劇團的大哥和領導
→ xisx: 日本配音員就只是個員工
→ xisx: 員工可以洗，帶頭的不能阿
→ xisx: 何況這還是家族企業呢XD
推 shawntwo: 話說，東離應該不可能帶動新人入正劇的坑，真的有人進
→ shawntwo: 來也會因為差距太大而出坑吧。現在比較重要的事，如果東
→ shawntwo: 離真的成功，霹靂該怎樣延續下去。
推 youtien: 多練才會進步，而只有老闆才有足夠的機會歷練。
推 snowyba: 連續劇跟這種短篇的本來就不一樣...
推 Dirgo: 最近霹靂第二次離開舒適區了..從這點看挺值得鼓勵的....
推 chotken: 配音黃文澤不是有說有在找學校合作了 霹靂也不是沒想過的
推 ckk6636: 同意  正劇的節奏真的可以調整 至少先讓觀眾不會想快轉
推 neos042: 當年霹靂圖騰日配版ㄧ出，我就在惜浪言...等地方說：多人
→ neos042: 「專業」配音 未來一定是趨勢！
→ q76211635: 霹靂如果可以出12集更精緻的單元劇應該也不錯
推 antiaris: 非常非常驚艷呢，不要再出沒頭沒尾的長壽劇了啦
→ cosy: 沒救的話 找虛淵合作的東離算什麼? 吃老本?以前是有過這樣?
→ cosy: 板上真的有些人對霹靂有深仇大恨 好像霹靂滅了他家一樣....
→ kiuo: 霹靂出過很多單元劇啊,黑河、火爆球王、天子傳奇,但觀眾都不
→ neos042: 現在只怕霹靂發現沒賺頭，這一部又是有頭沒尾的結束...
→ kiuo: 買單,這些短劇都還有新元素咧,黑河有真的外景,火爆球王時裝+
→ kiuo: 國語多人配音,天子傳奇第一個合作IP+多人配音,但都不賣座,然
推 violetphoeni: 以前的單元劇以現在的角度來看 沒做好準備就上線
→ kiuo: 後說霹靂只會吃老本
→ eiw123: 要走向國際至少要有這種水準
推 hua0122: 金光和霹靂都在堅持一人配 捍衛傳統 但是要突破市場時 就
→ hua0122: 又不堅持了 正劇不要再撐了 多人配音可行
推 chotken: 是虛淵玄的意願比較重要吧 不然你說要霹靂去找日本任何一
推 pilimovies: 推一下東離 這種水準 真的令人驚艷 希望能成功
推 Rover: 東離是一次把一季的量錄完才來慢慢發片,而霹靂霍金光的正劇
推 Dirgo: 說真的..多人配音還不如一人表演時..何必勉強咧..
→ pilimovies: 另外一樓帶風向失敗哭哭喔
→ violetphoeni: 其實多人/一人的重點還是聲優功力吧
→ Rover: 都是一邊發片一邊錄 在庫存沒有領先發片太多的情況下,品質
→ chotken: 位作家合作有這麼容易?? 而且要花多少錢才能打動對方??..
→ Rover: 被犧牲是在所難免 尤其兩邊都是單人配音...真的該考慮多人
→ Rover: 配音了 真的覺得一個人能做的事有限,又要編導又要配音
→ Rover: 日本能維持這樣的品質,感覺專業分工是很重要的一點
→ pilimovies: 拖戲問題真的心有戚戚焉 根本好的不學學壞的 最近也
→ jtorngl: 我從金光決戰時刻入坑，霹靂看過龍圖霸業，其它就是看文
推 senria: 講傳統很好笑 那用去背特效代替操偶算不算破壞傳統?
→ pilimovies: 改看動畫了 一集 25分鐘看得順暢無壓力 節奏又明快
推 snowyba: 先等多人的市場反應才會去評估要換吧，而且要換也要夠多
→ snowyba: 本土配音員
→ jtorngl: 字劇當小說來看，霹靂讓我無法接受的原因是劇集一直連貫
→ jtorngl: 前一檔你喜歡的角色，過兩檔可能被羞辱，甚至死的莫名其
→ jtorngl: 妙，想想郭靖大俠過了兩檔死於某新角還被評廢物，誰受的
→ jtorngl: 了，配音的部份，對於女角怎麼聽都覺得怪，另外對於高音
→ jtorngl: 加回音真的沒辦法接受(笑)
推 neos042: 堅持一人配音講直接點，就是怕員工養強了，跳巢到別的金
→ neos042: 主那，對布袋戲來說配音是靈魂，很難取代，一定要抓牢！
推 snowyba: 武俠小說也很多一開始很強後來被打臉好嗎
推 shentis: 主要還是看劇本吧，接得不好也看不下去
推 neos042: 用點常識也知道，除非你是黃文擇那種天生嗓子奇特的天才
→ neos042: ，不然有人配音好？還是多人配音好？還需要思考嗎？
推 xomega: 看了日配後，我覺得兩棚也該改多人配音比較好
推 darksome22: 台灣配音員的環境太差拉
→ neos042: 但我也懷疑台灣養得出日本那樣的配音員？很可能這永遠都
→ neos042: 是個夢...
推 pilimovies: 台灣配音員檯面上就那幾個動畫 韓劇 廣告 都是同一批
→ pilimovies: 人的聲音 聲線還都一樣 根本無法融入劇情= =
→ pilimovies: 少數讚賞大概就爐石吧 真的配的很好XD
推 alleninwar: 台語配音員是不是很難培養啊？好像講的是文讀音（仗著
→ alleninwar: 有字幕XD）。檯面上無疑霹靂是最有可能培養一群台語配
→ alleninwar: 音員的公司，而且除了布袋戲這個產業外，講文讀音的台
→ alleninwar: 語配音員好像沒什麼出路啊......
→ alleninwar: 另外，其實我還滿好奇一人口白的傳統有什麼厲害的地方
→ alleninwar: （當然能一個人配出這麼多聲線本身就很厲害啦）
推 youtien: 可以選議員。
→ youtien: 或者找謝龍介來配。
推 hoyunxian: 其實就是一種惡性循環罷了
推 alleninwar: 以野台戲的形式演出時，樂團會配合口白的臨場發揮調整
→ alleninwar: 聽陳錫煌老先生說，口白的心情與狀態會決定演出的感覺
→ alleninwar: 也許早期布袋戲與相聲相似，魅力在於以最精簡的方式構
→ alleninwar: 築一個世界吧。
推 march20: 不懂的人就算了, 偏偏還是老鳥居然還這樣說
推 shimo: 以前黃俊雄重出江湖還標榜口白是正統漢文，現在不拿口白當
→ shimo: 主打了。
→ march20: 你確定台配一人配全部主要原因是傳統嗎?
→ sumhim: 不同意說金光最近太拖戲的部分。
→ march20: 一人全配不是因, 是果. 國語配音員已經少得可憐了, 台語
→ shimo: 畢竟現代觀眾哪個是天天聽漢文戲長大的，就算霹靂不是標準
→ shimo: 漢文也照看不誤。
→ march20: 配音員你確定找得齊?
→ march20: 說到[節奏]又是完全不知所云. 請問[節奏]倒底是何物
→ shimo: 霹靂有自己的電視台，墊檔節目用自己培養的配音員配台語，
→ shimo: 跟其他電視公司合作養台配也是方法。
→ march20: 我可不記得憾鐵戰, 憾競收場, 龍涎口, 地門攻略戰
→ shimo: 甚至投資一些台灣的導演編劇來製作短劇也行。
→ march20: 玄之玄立志傳, 這些劇碼時, 你有嫌過節奏唷
→ march20: 這樣橋段可都是一週一片時的事, 怎麼就不見你說節奏?
→ shimo: 有長期合作的編導人才，未來要製作電影還是新企劃，比較沒
→ shimo: 有閉門造車的問題。
→ shimo: 而且很多編導也很需要像霹靂這樣的公司提供經費…
→ shimo: 自己幹這一行的卻不花更多心思在養成編導上，開創新副本，
→ shimo: 那華人迪士尼也只是喊假的。
推 snowyba: ...你們把霹靂當成良心事業了...
推 march20: 至於是否一定要全年無休, 每週七八十分鐘, 我倒是同意未
→ march20: 如此. 一集一小時 (內含廣告) 是電視普及以來自然形成的
推 alleninwar: 不過有些生僻字不用文讀音好像很難講出來，像驌
→ march20: 很難說一集六十分或者七八十分是最適和布袋戲的長度
→ class21535: 那個....大俠說一人配音是布袋戲的根 所以他才堅持
→ march20: 但是我是相當反對什麼 [唉呀, 快點改回兩週一二零] 這種
→ march20: 爛提議的. 為什麼會一週一片原因大家都很清楚
→ march20: 要馬上改回去是當劇組是藍貓就是了, 說改就改?
推 alleninwar: 黃文擇也期待其子能延續一人口白傳統，不單純人力問題
噓 manes258: 1樓帶風向失敗XD東離也是霹靂做的啊
推 Hua0722: 原PO節奏那部份講的很好啊，你看不懂不用勉強沒關係
推 henhe: 認同片長時間可以縮短 比較支持以前一次2集 一集60分 現在
→ henhe: 金光演得太詳細！
推 blue1234: 黃立綱還是趁年輕 小孩尚未在變聲時期 培養下一代
推 pilimovies: 更多的死忠金粉 做好準備!!(捏鼻
推 jabari: 多人配音 電動車胚 加掛偶衣  台灣鋼彈參上~
噓 kingfsg7326: 其實我覺得 日配詩號應該讓黃文擇念，有魄力很多（
→ kingfsg7326: 紅明顯等等補推
→ alleninwar: 節奏問題可以另闢戰場，就連金光玄狐飲酒的橋段，我都
→ alleninwar: 覺得節奏慢得像在看番外
推 parkyu531: 金光是否拖戲說不準，只是節奏可能真的問題頗大
推 kingfsg7326: 推
推 newsboy3423: 兒子念是想培養接班吧
→ alleninwar: 子承父業嘛！霹靂好像有要辦台語培訓班
推 kingfsg7326: 台語培訓班的師資...還有黃太子
→ kingfsg7326: 不知為何沒有黃文擇
推 jabari: 傳統該不該捨棄的老問題 京劇該不該融合陣頭的問題
推 ice2240580: 希望東離的成功可以帶來改變 不要回到正劇又打回原形
推 kingfsg7326: 正劇不要太期待，畢竟成本問題
推 swgun: 黃家這種過時的思考方式只有在鬼島才行得通 看看人家marvel
→ swgun:  迪士尼 家族企業就是有這種問題
推 jabari: 畢竟是沒有過往文化包袱的美國公司...根本不需管傳統
推 Tevye: 奇人密碼多人配音感覺有比較好嗎？(我沒看
→ gowaa: 無論是多人配還是單人配 重要的是配得好 配不好沒人看
→ marskam723: 算是認同
→ blackone979: 要改變 就必須從每週兩集的發行模式改變起 不然在這
→ blackone979: 種發行壓力下 要做多精緻都只是空談
推 akaku: 現在靠傳統招牌還可以活下去，引入變革注定會動搖家族企
→ akaku: 業的根基
→ neos042: 多人「專業」配音！有看到專業兩字嗎？
推 jabari: 我是不喜歡拿一季一季拍一年的美劇來比較長壽劇啦
→ jabari: 想要這樣比的話 去比海賊王動畫版還比較貼切
→ blackone979: 所以大家也都知道海賊王TV作畫有多慘
推 jabari: 這兩個的立基點才是平等的啊...長壽vsOVA很難比
→ jabari: 有種叫權力遊戲週週播十年QwQ 看會不會變風水世家
推 yumeconeco: 海賊王其實也不太好對比，因為動畫只需要改編已經畫好
→ yumeconeco: 的漫畫劇情就好，原創回反而都是拿來拖時間用的
→ yumeconeco: 光是不需要編劇就少了很多負擔了(儘管作畫還是很慘XD)
推 jabari: 是說TV版常常超進度 只好亂搞原創番外www
推 yumeconeco: 不然就是一堆總集篇，救羅賓根本拖到吐血XDDDD
推 cv77811: 希望霹靂金光都能愈來愈好
推 ZABORGER: 台灣布袋戲的口白只有"血統"而已 變成讓角色個性化的大
→ ZABORGER: 石頭
推 ZABORGER: 再怎麼會配 男聲裝女聲的陰陽怪腔就是怪......
→ akaku: 世界範圍一人配音的藝術形式還是很多的，比如落語，男聲
→ akaku: 女聲不是問題，問題還是演出的水準
→ akaku: 一人配音的弊端更多是在藝術發展方面，後繼無人，將整個
→ akaku: 藝術形式存亡系在少數幾個人身上，
→ akaku: 不敢想現在檯面上這幾位突然聲音出了大狀況會怎樣
→ watanabekun: 東皇能砍五成內容 (笑)
→ rofellosx: 做成電影都沒再堅持一人配音 正劇在堅持甚麼..
→ akaku: 每週40-50分鐘就好，以現在人們的耐心來看
→ tindy: 這不是說廢話? 東離要是一個禮拜拍一集,一樣拖戲給你看
推 jabari: 這樣就會有沙必死泳裝回啊 XD
→ tindy: 動畫一集也要幾百萬台幣,還要靠周邊回收
→ tindy: 要有動畫的節奏,先想想布袋戲有沒有這種市場
推 zorroptt: 泳裝回也太麻煩 卡通要拖就打兩拳嘴砲一下 嘴砲兩句回
→ zorroptt: 憶重播二十分鐘就好了
推 watanabekun: 這篇分析基本上就是典型的不管脈絡，看到別人成果好
→ watanabekun: 就覺得我們該學，非常欠缺實務面的考量
→ watanabekun: 真的拍個一季13集，一片30分鐘完的羽國誌異精緻外傳
→ watanabekun: 拍攝開銷突破天際不說，銷量大概也不會比正劇好多少
→ watanabekun: 東離這個企劃是在有N+和好微笑的奧援才可能做出今天
→ watanabekun: 這種反響，國內兩家只靠自己的力量沒有機會。
推 ae86936: 因為口白是團長的權力，操偶可改、南北管可改，口白改了
→ ae86936: 團長的權力象徵就沒了
→ watanabekun: 日方出資49%拍攝的東籬，要類比金光的話就是當年拿
→ watanabekun: 到輔助金生出高畫質的20集決戰時刻那個狀況。
→ watanabekun: (更別提日方除了資金之外連技術和行銷都推很大力)
推 pita30: 台灣果然還是只能做代工
→ hcl569: 大俠以前有說過一人配是布袋戲根沒錯 但是後來有戲迷再問
→ SDGAZO: 文擇也期待其子能延續一人口白傳統；那東離其他台配是配心
→ SDGAZO: 酸的喔...
→ hcl569: 他講法就不堅持了 說觀眾接受度等等問題 暫不能變
推 jayway: 一人配音本來就是詭異的傳統，要走出臺灣，東離這一步是
→ jayway: 正確的
推 Gamelop: 重點不在一個人多個人配，而是找得出幾個夠專業的出來配
→ Gamelop: 早期的黃大一個人扛 也不比現在多人差
→ Gamelop: 看除了東離外幾部的多人配 也沒好到哪
推 jayway: 問題在  黃家能出幾個黃大?
推 ice2240580: 只想玩1人配 很好阿 但玩不起來怎麼辦
→ jayway: 所以才說結合聲優大國這一步才是正確的，你可別拿奇人來舉
→ jayway: 例喔！
→ jayway: 奇人真的就是來秀下限的
推 lopiuytio: 大推大推 偶美劇讚
→ rainveil: 高層有問題，但基層實力堅強，這結構一定要改
推 alleninwar: 回前面的大大，在繼任者還是"三音才子"時，硬讓他獨
→ alleninwar: 撐全場也不合理吧？
推 seaseacola: 你把日漫講得太好了, 別忘了糞作也不少
→ seaseacola: 不是每個作品都能在一季之內表現好
推 seaseacola: 另外, 究竟會不會回本還要等結束才知道
→ SDGAZO: alleninwar，你讓我為了回想記憶的正確性跑去找了兩年前的
→ SDGAZO: 報導，因為我記得霹靂本家明明就都會在檯面上講有在嘗試轉
→ SDGAZO: 多人配音，怎麼跑到這來變成文澤期待兒子繼續一人配音的傳
→ SDGAZO: 統
→ SDGAZO: 關鍵字是「霹靂上櫃開闢新紀元, 黃強華：文創一旦成功，
→ SDGAZO: 絕對一本萬利」
→ SDGAZO: 你直接搜尋配音就可以找到，文澤明明一直強調要創新，並試
→ SDGAZO: 圖導入多人配音這機制，你到底是哪來的文澤期待一人口白延
→ SDGAZO: 續的消息？
→ SDGAZO: 能否讓小弟我多點資料作作筆記，避免情報上的失準？
→ alleninwar: 東離官方FB的宣傳片中的〈父子篇〉
→ alleninwar: 一人口白這個字眼可能是有歧義的，有可能是指能夠一個
→ alleninwar: 配全部角色聲線的能力，而不一定是指口白由一人演出。
→ alleninwar: 至於黃匯峰能力夠了是否能接黃文擇的位置是另一回事。
→ SDGAZO: 原來東離還有花絮篇阿(筆記
→ alleninwar: 但如果黃匯峰的口白能力能肯定，判斷接位可能提高應該
→ alleninwar: 不是太離譜。
→ alleninwar: *能獲肯定
→ SDGAZO: 可能是單指一人飾多角的口白能力，不過到底實情如何就看霹
→ SDGAZO: 靂下個十年打算怎麼走了
→ alleninwar: 同意
推 silentocean: 希望霹靂能專心做代工，編劇給日本專業的來
→ ttyycc: 不覺得台灣編劇會比日本差，只不過是霹靂包袱太重了而已
→ ttyycc: 不要讓太子插手、找個編劇好好寫一篇劇短篇未必比虛淵差
推 yumeconeco: 不覺得台灣編劇會比較差+１ 重點還是＄跟時間，還有老
→ yumeconeco: 闆的態度
推 Gsanz: 以布袋戲木偶製作所需的時間和成本不太可能做成短時間短集
→ Gsanz: 數的形式
推 pgimjjkk: 霹靂搞了幾十年 到頭來只是個做代工的料 真是諷刺
→ cosy: 代工? 明明是合作 能看成代工只能說腦內構造與一般人不同...
→ cosy: 日本方面出劇情和聲優 霹靂方面出偶身和操偶 這叫代工? 科科
推 tencel: 有人澎簣了
→ cosy: 有沒有人澎簣不知道 只知道有人該去找國文老師....