[金光] 魆妖紀片頭搶先看

[PowderSnow (恋色空)]

https://www.youtube.com/watch?v=BXvxaQfq1EI

這次是久違的黃文星演唱片頭,

完整版應該是明天在傳藝會播出,

沒辦法到的可以先睹為快!




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.134.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1489745665.A.43A.html
推 Steins: 整個都萌起來了XDD
※ 編輯: PowderSnow (118.171.134.113), 03/17/2017 18:15:07
→ Katarn: 好短...
→ fatty3321: 覺有點在跳大型啦啦隊...的歡樂感?(等完整版)
推 may60524: 有日文好怪XD
推 benbenstop: 期待2p色師兄的戲份 最近蠻討喜的
推 alwaysstrong: 真的很怪XDD
推 Y2Jericho: 某A樓～～～
推 conanhide: 燃燒吧！多拉貢茲！
推 tenpoinyuki: 很怪嗎？ 多聽幾次變得很愛xDDD
推 GUYDA: 痾   我不想說的太難聽         阿  不小心就說到了
→ tenpoinyuki: 感謝黃文星又救了一次大俠唱op的喉嚨
推 purue: 不是阿 這個味道就 不知道怎麼說
推 isolaX: 先給推  完整版出來再說
推 zxcv820421: 摸雞籠
推 yostarmove: 雖然金光片頭都要幾次才能洗腦 但是摸雞龍真的太怪了X
→ yostarmove: DD
推 notfalling: …………黄大俠你出來我保證不打死你，打個半死差不多
→ notfalling: 行了，為什麼要日台語交雜！(抓狂)
→ notfalling: 黃文星也救不了某欸摟的片頭……
推 NewCop: 雁王拿墨狂？
推 crazy225drag: 居然有日語....不過黃文星的歌聲真的好聽
推 watanabekun: 曲名的日文就錯了...不是"燃ろえ"  是"燃えろ"才對
→ crazy225drag: 看看完整版會不會正常點XDDDD
→ watanabekun: 日文爛就不要硬用  拜託拜託
推 darling520: 墨狂欸 神物任化 怎不化出個教授 每天師尊師尊的
推 catsbank: 推w大，看到那個燃ろえ就先眼神死一半，結果真的唱日文
→ catsbank: 出來的那瞬間已經不知道如何看待這首OP
推 Belialdeng: 雁王拿劍好帥啊
推 kimoh: 推文讓人有時光隧道的感覺耶 想來以前中文歌開始夾雜英文的
→ kimoh: 時候一定也很多人這樣反應
推 slimu0001: 雁王繼承止戈流？
→ catsbank: 而且這歌名......啊不就燃燒吧火鳥((欸
→ watanabekun: 貓銀行大大一秒破梗 XDDDD
→ catsbank: 不是說不能中日夾雜 但......好吧等完整版再看看XD
推 ptc2: 有大雁給推 少男大雁值得期待
推 kappa93: 日文qq
→ isohogon: 不是不能夾日文，可是不要有錯字阿.....
→ max52001: 日台語交雜有什麼嗎 一定沒聽過白冰冰的阿娜答
推 blue1234: 聽完再講 終於有海鮮可以吃了 感動
推 YUkimati1173: 片頭字打錯了,燃えろ打成燃ろえ 不過歌有唱對
推 kogreece: 模機樓/模A樓 ，可以不要這樣嗎？
推 RollingWave: &:-*
推 x201023: 突然覺得ED挺好的
→ blue1234: 其實日台交雜唱 我可以接受啊 之前黃妃有唱過台語和韓語
推 notfalling: 日台交雜沒什麼沒什麼，但在這邊我就覺得很不對味…就
→ notfalling: 和片中台詞日台交雜一樣
→ blue1234: 交雜唱 這邊OK
推 valentian: 我要相信大雁拿的仍是神物任化斷雲石，不然玄狐會哭哭(
→ valentian: 玄狐:這誰?)
推 tenpoinyuki: 是字打錯，可是有唱對吧？
推 watanabekun: 只能說這個燃えろもちろん讓我很焦慮日本戲迷看到會
→ watanabekun: 有什麼反應
推 x545566: ED挺好的+1
→ x545566: 這個OP......
→ watanabekun: 曲名打錯  歌詞正確  唱歌正確
→ YUkimati1173: 燃えろ跟もちろん兩個詞接在一起怪怪的,沒有前後文
→ watanabekun: 下週三要發的片子.... 大概已經送去壓了吧 (嘆)
推 GeneralRamir: 希望工作人員看到的話快通知大俠補救一下
→ YUkimati1173: 反而看不出是什麼意思
推 ferandi: 就幫大俠背黑鍋阿，文星唱的就不噓了
推 sumhim: 感覺好燃!  還有片頭有鱗王真好
推 bigheadache: 慘QQ
→ watanabekun: 太悲憤了  我要怒Re10次ED
推 catsbank: 燃えろ もちろん 接在一起完全不知道要表達什麼，不是聽
→ catsbank: 起來好像有押韻就可以這樣的吧XDDD 我還想說應該會跟後
推 thevoidfancy: 大雁拿專武不能忍啊！！！
→ catsbank: 文有關 再聽了一次 認真看了歌詞 還是完全無法理解XDDD
推 louis20157: 尷尬症犯了
推 crazy225drag: 估計應該都錄好了XDDD
推 blue1234: 燃燒應該當作激情看? 或是疑問句問 激情嗎? 當然! ??
推 jack19931993: 要做雁王的過去了嗎
推 amano: 一個人說「燃燒吧」 另一個人說「當然」
推 rttr82: 突然ED挺好的+1 明天去看看完整版再決定感想+1ww
→ watanabekun: 燃えろ和もちろん在日文上怎樣都接不起來啦，不用硬
→ watanabekun: 圓了.... 燃えろ是命令型耶
推 akimo2147: 為什麼我有一種好像看了大叔冷笑話的港覺...
推 iguanakiller: 給我海境.....
推 YUkimati1173: 如果是a大那個意思的話,應該用当たり前會比較是日文
→ blackone979: 歌名直接改成 燃燒吧火鳥 也不違和
推 ray90910: 某欸樓，眸幾隆
推 peony0209: 那日文真的很尷尬。片尾順耳多了......
→ iguanakiller: 啊....眼殘....看到兄弟檔了.....
→ YUkimati1173: 中的意思,用もちろん感覺不太合乎語感
推 amano: 那就唱 燃えろ ...もちろん ... 燃燒吧 ... 火鳥 ....
推 watanabekun: 燃燒吧~ 火喔鳥~
推 samuraiboy: 原來如此 燃えろ 鳳凰，燃燒吧 火鳥
→ samuraiboy: 歌名還真是沒什麼創意
推 blue1234: 這OP畫面 大概東瀛七十 海境(含俏如來跟雁王)三十
推 Usami: 這次大俠贏了
推 blue1234: 果然有日本戲迷感到奇怪了
推 hosichin: 雁王好帥 那把是墨狂?
推 alex0203cool: 這OP拿掉日語那兩句 接受度會提升N倍...= =||
推 amano: http://www.cbbimg.com/out.php/i195834_maxresdefault.jpg
→ alex0203cool: 畫面跟音樂很燃  日語兩句尷尬  完全冷掉..
推 jack19931993: 像是墨狂
推 hosichin: http://i.imgur.com/R7ZF6Fm.png
推 iguanakiller: 雖然日文......可是黃文星的聲音還是好棒
推 higreater: 沒日文就好很多了 那個發音不太能接受 T_T
推 sumhim: 日文戲迷沒多少不用太焦慮了
推 finderri: 雁拿墨狂QQQQQQQQ（哭）
→ watanabekun: 只是在懷疑刻意塞日文歌詞進來是想推往日本那邊
→ watanabekun: 不過現在這樣怎麼看都只會適得其反。
推 alex0203cool: 神物任化 化把墨狂錯惹嗎 QQ
→ watanabekun: https://www.youtube.com/watch?v=UuQXdgXCIZU
→ watanabekun: 是說這ED改1.2倍速真的有夠神......
推 hosichin: 師兄弟要搞事了嗎(興奮
→ watanabekun: \無限期支持我雁毀滅海境/
推 antu1019: 鳥王那把該不會是墨狂吧
推 geniept: 甚麼時候要出一個大丈夫之歌
→ q76211635: 歌不錯聽 OP好看 就是那日文......
推 Usami: 我只糾結歌名打錯這點，其他日文怎樣怎樣的我是已經習慣了
→ q76211635: 滿分100分的歌被那日文一搞扣20分了吧
推 jeffbear79: 俏：我要老馬了，師兄！接力接力！ (丟墨狂
推 x201023: 我決定空耳成 魔的路(?
→ q76211635: 希望以後都黃文星唱OP大家說好不好!!!!!!!
→ poke001:              厚
推 jeffbear79: 是說這首調成1.25倍不但變超嗨，連日文也順很多...金
→ jeffbear79: 光的歌都要這樣搞嗎XDD
推 yumeconeco: 看到日文整個黑人問號...
推 Juchu: 好聽，但是日文（遠目
噓 Reynaerd: 問題歌本身也不是滿分...越聽越  尬
→ Reynaerd:   尬
推 parkyu531: 原來是文星，難怪覺得唱功很好XDD
→ ZH: 漏れろ～茂次郎～～～
→ poke001: 靠北 剛剛聽一下那個日文真的有點瞎wwwww
噓 rcf150cc: 日文讓人再度糾結了 洗白第一砲這樣搞好嗎= =
推 boreguy: 我日文不好，但聽到還是渾身不舒服XD
推 may60524: 黃文星聲音真的很聽
推 blue1234: 我比較希望黃鳳儀能唱有氣勢的歌 她的聲音感覺很霸氣凜
→ blue1234: 然
→ BlueString: 破日文跟超級干是相同等級
→ blue1234: 日本戲迷有些懂中文 所以還好...
推 valentian: 俏俏的工作已經夠輕鬆的了~全部黑黑髒髒的事都由九算和
推 Juchu: 畫面音樂曲風都好，就是那個日文（眼神死
→ valentian: 師兄來做~目前就是個墨狂承載器~墨狂再給師兄是要直接
→ valentian: 辦退休嗎?
→ yumeconeco: 總覺得這就好像是一些長輩講話一定要夾雜英文才讓自己
→ yumeconeco: 顯得很潮的概念
→ poke001: 想成是妖尾的火龍納茲唱的 這樣說不定就可以解釋了(啥
推 blue1234: 不然就是把日文歌詞拿掉 當他是外星語言?
推 q0325: 聽完  只記得燃えろ ...もちろん  還滿洗腦W
推 blue1234: 這樣演唱會很好應援啊 讚讚
→ BlueString: 萌え  萌え  俏萌主
推 iguanakiller: 我找到你了！！！！！！硯寒清！！！！！不要以為
→ iguanakiller: 躲在鱗王下面我就看不到你！(‵ω′)
推 shawntwo: 曲風有點像特攝片的OP
推 Yiyeshu: 某ㄟ摟，摳死抹
推 Juchu: 試吃魚一直以來都是秉持著低調作魚的原則呀～
推 blue1234: 小隻硯寒清 萌
推 cccfish: 為什麼要用日文...
推 Juchu: 為什麼要用日文這個要問鳳儀姐（黑人問號，真的很尷尬呀= =
推 wayne102: 動畫很好，歌先保留等完整版再說
推 valentian: 硯寒青幹嘛躲在魚王下方啊?
推 alleninwar: 鳳儀姐的青石願寫得超好~~
推 h90243768: 觀望
→ az134679258: 原本想噓的，黃文星就算了 完全搞不懂用日文的意義
→ az134679258: 聽起來莫名的很好笑= =
推 westinsane: 一堆玻璃心碎滿地XDDDDDDD
推 sumhim: 不懂日文。除了最初打錯字還有什麼不妥嗎? 是發音有不對
→ sumhim: 嗎？文法不對?  也許我自小聽慣中英夾雜的歌，所以沒覺得
→ sumhim: 有什麼不妥。
→ watanabekun: 辭不達意  那兩句歌詞表達不出什麼合理通順的意思來
→ poke001: 我也不懂日文 但真的有種突兀的感覺XD
→ watanabekun: 跟台語歌詞的部分又融合得不太好
推 frozenmoon: 萌萌的
→ yumeconeco: 燃燒吧！當然啊！     ← 中文就整個很怪啊
→ poke001:    萌えろ
→ angels0917: 雁王用太極?
→ yumeconeco: 除了第一個音都是も　我想不出來有什麼這兩句話連得起
→ yumeconeco: 的意思XDDDD
→ w520670: 充滿違和感 完全符合東瀛線的風格
→ yumeconeco: 還有後面是ろ啦XDDD 就...很像某種硬湊在一起的感覺XD
推 enamelcord: 倒底甚麼是燃燒吧當然啊XDDDDDDDDDDDDDDDD
→ w520670: 我論加入日文不是有什麼往日本推廣想法 單純中二病發而已
→ enamelcord: 東瀛線的中文真的一如既往的很謎樣啊wwwwwww
→ enamelcord: 聽不懂日文所以覺得還好但這中文也太莫名到底XDDDD
推 Juchu: 不是說不能用日文，但是這兩句真的充滿違和感，跟台語歌詞
→ Juchu: 又沒有很好的連結，不過歌曲本身還滿好聽的
→ yumeconeco: 如果他只是燃えろ唸兩次我還不會覺得那麼違和ＸＤＤ
推 daydreamer13: 這是外瀛文！就跟外魔文不是英文一樣！
推 yumeconeco: 不過其實這不是什麼很大的問題，只是讓人有種
→ yumeconeco: 廢到笑的感受XDDDDDDDDDDDd
推 Juchu: 鳳儀姐妳的填詞到底怎麼了？算了，等明天完整版出來吧～
推 catsbank: 燃えろ兩次確實會比現在好多了啦XD 但就真的是會變成：
→ catsbank: 燃燒吧！燃燒吧！　　　　　　　　　火鳥～～～
推 boreguy: 這種違和和尷尬的感覺  大概就跟在黑白看到火影影子一樣
→ boreguy: 尤其是那個BGM放下去，不尷尬都不行XDDDD
推 daydreamer13: 怎麼辦真的好尷尬....越聽越尷尬 為什麼我要學日文
推 kblover: 這首歌聽前幾句真他媽難聽......
→ kblover: 當年一笑頂峰唱多好，這次金光片頭片尾我都覺得唱好難聽
→ kblover: 感覺真的是硬要作怪
→ kblover: 摩耶肉個鬼啊，一點也不熱血
推 lode: 太尷尬了反而狂笑XDDD　平心而論燃えろ還好，但後接もちろん
→ lode: 真的害我笑到一口茶噴出來
推 kblover: 誰來救救金光的片頭片尾啊，整個壞掉
推 cpm13rq0: 不是中日文尷尬，是你翻成中文語意也超怪：燃燒吧，一
→ cpm13rq0: 定要的啊！黑人問號。
→ kblover: Nick young真的不夠紅，大家都不知道那個問號是他....
→ poke001: 改成萌えの! もちろん! 這樣好了XD
推 enamelcord: 就算是用台語唱出「燃燒吧！當然啊！」還是超北七啊XD
推 a741085: 只有我聽到犯了尷尬症嗎......
噓 argus0606: 我把球撿起來丟給誰? 當然!
推 shinrei: 改英文好了，sparking!!!
推 Juchu: 這時候就看出季電的填詞對金光有多重要，片尾是還好，鳳儀
→ Juchu: 姐的填詞真的，嗯，有一種滿滿的違和感
推 blue1234: 爆鳳凰
推 alleninwar: \燃燒吧！當然啊！/
→ rcf150cc: 很怕明天在傳藝聽到這首歌 大家都黑人問號了= =
推 piano1004: 我日文老師大概會笑場XDDD 燃燒吧火鳥！！！
推 argus0606: 只好推sparking了
推 iguanakiller: 文星哥明天是不是還要唱現場阿XDDDDDDD
推 Juchu: 我說真的，單看畫面是很棒的，尤其是雁煩整個超級帥的，俏
→ Juchu: 俏真的不能換回婚紗那一款嗎？QAQ這個新版俏哥我一直很不適
→ Juchu: 應呀
推 wewe10112: 一刷沒感覺
推 piba228: 去推特看倒是有日本戲迷蠻開心金光唱日語的啊
推 argus0606: 先不講用日文到底好不好啦，燃燒吧當然到底是什麼鬼
→ tindy: 致敬高凌風
推 muscleless: 摸工口
推 dda: http://imgur.com/a/t8wwD
推 linah: J大的推文什麼時候能釣出不容客來呢？
推 muscleless: 雖然討厭鳥王 可是鳥王耍劍真的比俏俏帥
推 hdw: 是怪怪的，意向形可以解釋成，A:一起燃燒吧!! B:當然囉!!
推 blue1234: 日本戲迷會開心，因為終於有他們聽得懂的歌詞了？
→ blue1234: 他們有時候聚會，好像會播放金光的歌曲，搞不好這首會
→ blue1234: 打到他們喔！
→ hdw: 似乎又還好XD~~~不過還真的滿無感的
推 jeffbear79: 俏俏現在的新風格也不錯啊，蠻適合代言健身房正妹的 (
→ jeffbear79: 誤
→ muscleless: 我想看俏俏練得像館長一樣
噓 demon314: 不妙
推 linah: 日本戲迷(就我看到的幾個)反應是喜歡看到有日文啦，不論文
→ linah: 法或念得正不正確，在別國作品中出現自家語言就頗開心這樣
推 blue1234: 也是，去看韓國團體的表演，出現中文時，不管發音怎樣
→ blue1234: 都會開心到不行。
→ blue1234: 那種心情我懂。
推 muscleless: 也是 七龍珠超的你好5678 super謝謝炒飯好吃也挺妙的
推 crazy225drag: 希望完整版能改觀 一直很期待黃文星的歌XD
→ blue1234: 其實不蓄意產生自卑或是其他負面心態啦，搞不好未來真
→ blue1234: 的就靠這兩句走上國際也說不定。
→ blue1234: 不需要……手機選字陰我。
推 wayne102: 溫：燃燒吧～
→ wayne102: 赤：當然！！！ (煞氣ㄟ微笑
→ wayne102: 大約是這個概念吧 www
推 watanabekun: 跟什麼自卑沒關係吧，這兩句意思就是怪啊
→ watanabekun: 會好評主因是對方本來就是金光迷吧，與歌詞何干
推 muscleless: 糟糕 多聽幾次 有點愛上這種尷尬的感覺了
→ arur82: 看到對日文這麼堅持個人心裡又開始糾結起來了@@…
推 alleninwar: 溫皇那種涼涼的聲線講燃燒吧 有種戲謔的感覺
→ alleninwar: 是因為我不諳日文的關係嗎？覺得滿好聽的 當然啊
→ arur82: 台詞也好歌詞也好就不能好好請個語言指導或日文老師琢磨
→ arur82: 請教嗎？OTZ
推 dancepop: 聲音好聽，畫面好讚，歌詞...黃鳳儀。我難過。
推 narlucese: 這一季 憨牛還要繼續冰?... 我要憨牛啊!~
推 a741085: 溫皇講摸ㄟ囉......不好意思  我無法想像....
推 FRsky: 我都把他的日文當成另類台語來聽而已
→ FRsky: 反正有些台語也是聽不懂～ 旋律跟意境喜歡就好
推 tso1408579: 在明天以前把日文拿掉還來得及嗎
→ yadohime: 中混日沒什麼，但[燃燒吧+當然阿]是什麼意思...
推 tso1408579: 燃燒跟當然是什麼概念
推 slimu0001: 燒毀的概念吧
推 yumeconeco: 燒毀！！(美江口吻)
→ ZH: 後面接ふしちょう的話還好些…吧…
→ moto5210256: 牛會出來吧搞不好蟹黃的回憶也會出來  有說到千年前
推 pilimovies: 聽起來超囧 那兩句鱉腳日文怎麼聽怎麼怪 難得文星又
→ pilimovies: 獻聲竟然是這種羞恥歌詞= =無言了
推 Belialdeng: 其實拿掉那兩句日文整個曲子還不錯...
→ pilimovies: (金光又)炎上了 當然啊 三小= =
推 pilimovies: 本來下禮拜想5點準時去排資料夾 還是冷靜一下好了XD
→ GeneralRamir: 羞恥什麼啊？日文歌一堆英文歌詞也都沒什麼邏輯啊，
→ GeneralRamir: 是有必要自卑成這樣？
→ watanabekun: 到底是怎麼連結到自卑去的問號
推 jack19931993: 繼小誠對自己老爸叫歐多桑之後 金光又一經典
推 pilimovies: 自卑XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 我笑了 邏輯兩個字很難懂嗎
→ pilimovies: 還是覺得這樣兩個不相干的詞 有押韻 所以我們覺得很
→ pilimovies: cooooooooooooooooooooooooooooooooooooooool!!!!!!!!
→ demon314: 我本來還在不能去片頭首播覺得難過 現在不會了 謝謝金
→ demon314: 光
→ alex0203cool: 聽起來不舒服=自卑  這邏輯我也服了U
推 kibou: 等完整版再聽一次看看
推 GeneralRamir: 呃，嘗試在台語歌穿插進日文歌詞，你說那兩個詞連貫
→ GeneralRamir: 不起來，我不懂這有什麼好羞恥的。K-POP, J-POP更多
推 jack19931993: 好啦認真回 我覺得這比小誠的歐多桑好多了
→ GeneralRamir: 純粹形容詞的英文歌詞，但應該沒什麼人會說「你這樣
→ GeneralRamir: 用不知美國人聽了作何感想」吧？
→ jack19931993: 只是聽起來真的有些彆扭
→ GeneralRamir: 好吧，若是我太敏感了和p大說聲抱歉，只是覺得台語
→ GeneralRamir: 常常被限縮在某種框框裡
推 pilimovies: 沒事 日台語穿插我是沒意見 但是你今天正要起步振作的
→ pilimovies: 時候 不打保險王道牌 只讓人捏一把冷汗 如果今天大多
→ pilimovies: 戲迷都認同那是最好 勇於嘗試 但是第一印象只讓人一頭
→ demon314: 我只有一種大俠的歌給文星唱不知道有多好的感覺
→ pilimovies: 霧水???? 明明其他句都不錯 開頭兩句日文就覺得突兀
→ pilimovies: 腔也不太對 加上片頭日文字又打反 前面推文很多人指正
→ pilimovies: 了 讓人聯想這邊日文是不是為用而用....
→ pilimovies: 木已成舟 最多大概也只是片頭曲名錯字訂正吧
→ az134679258: 混搭我沒意見阿 但是根本沒關係的兩句就很突兀 很難
→ pilimovies: 超愛墨武兩首片頭 樓上提到這檔片尾給文星唱 應該也是
→ az134679258: 懂嗎?
→ pilimovies: 超讚的提議
→ az134679258: 我今天好happy好開心 and 我今天好apple開心
→ az134679258: 這片頭就是後面這種沒邏輯的感覺
推 xunter123: 不推歌曲說
推 UzInSec: 是這兩句日文太乾了吧 先用台語問一句再用日語回燃燒吧.
→ UzInSec: 感覺會比較好. 變成俏如來和赤羽或其他人對話的感覺.
推 blue1234: 霹靂電影，請冷靜，我個人覺得那兩句日語感覺還好，腔
→ blue1234: 調什麼的，我不會在意。
→ blue1234: 只是覺得中二病比較重而已，有板友說啦，日本戲迷聽得
→ blue1234: 開心，我想這應該還好吧？
→ blue1234: 我覺得燃燒這句可以想成是「有人問對某些事物還有熱情
→ blue1234: 嗎？回答的人說那是當然啦！」的感覺。
→ blue1234: 唉……
→ watanabekun: 小誠的歐豆桑是怎麼回事？ 中間退坑不太明白
→ watanabekun: 中日穿插根本不是問題  日文用得不好才是問題
推 enamelcord: 沒緣囉～魔神仔～（不對）www因為聽不懂所以感到安定
→ enamelcord: ，雖然中文意義上根本北七，但當作掐啦黑掐啦看待就變
→ enamelcord: 得蠻可愛的～大雁好帥～
→ enamelcord: https://youtu.be/wCcBO2uHIPU
推 blue1234: E王骨~~
→ blue1234: 我想你
→ watanabekun: Cha-la這個例子是不錯  但如果是這種本身就沒有要表
推 enamelcord: Blue大我也愛你～>\\\\<
→ watanabekun: 意的呼聲 那歌詞的地方翻個中文又顯得蛇足了
推 hilove5566: 我只覺得滿滿的中二XDDDDDDDD（欸
推 enamelcord: 小誠的各種歐都桑歐咖桑支援～www
→ enamelcord: https://youtu.be/u5xGGTmnCQQ
推 sumhim: 說起不同的語言穿插，想起那時動畫Nana的主題曲…那種頻密
→ enamelcord: 從一般喊亂喊一步禪空喊應有盡有～
→ sumhim: 程度才真的聽得我冒汗，不過我聽過向來重視旋律歌聲編曲多
→ sumhim: 於歌詞，而且也不理解日文，所以結果還是挺喜歡的:
→ sumhim: https://youtu.be/KvX9wyldE2s
推 enamelcord: 分開旅行也不會很奇怪啊～問題出在語意啊～（菸）
→ enamelcord: https://youtu.be/-7aY4tomcEE
推 sumhim: 不過我聽過最厲害的，還是郭富城的Para Para Sakura,
→ watanabekun: 原來是那個歐都喔桑 喔咖啊桑.... 我的頭又開始痛了
→ sumhim: 英文、日文、粵語、還有我不知算那裡方言的乖乖龍地冬…
推 itachi0609: 原來有日語喔 我還想說我是不是聽錯囧
推 pilimovies: 我想說不定作詞原意用心良苦  變成金粉間流行SLOGAN
→ sumhim: https://youtu.be/r31dBk6UufU
→ pilimovies: 跟打招呼問候語一樣 金粉A:摸A露~~~ 金粉B:摸雞籠!
→ pilimovies: 這樣俗又有力 說不定意外的會紅XD
推 enamelcord: 突然想到以前聽鬼束千尋的月光聽超久都不知道原來開頭
→ enamelcord: 是英文。（大笑）https://youtu.be/LeknxWbbF9w
→ watanabekun: 所以是個（<ゝω・）綺羅星☆  的概念嗎
→ ZH: https://youtu.be/sN5XdSCCzMs 怎麼沒人提這首
推 enamelcord: 林俊傑的只對你說也是。https://youtu.be/pYe3FP2HnGg
→ enamelcord: 重點一直是邏輯，東皇戰影從頭到尾就都死在邏輯啊。
推 itachi0609: 要用日文拜託用對啊 就像我不反對劇中說日文 但問題
→ itachi0609: 是你說的都是錯的啊...
推 sumhim: to e大: 其實很多日文歌的英文發音讓人聽完都不知道唱了英
→ sumhim: 文…
推 alwaysstrong: 雖然是很尷尬啦 但各種莫名的歌詞也不是沒見過 細究
→ alwaysstrong: 起來 這首也不是特別誇張
推 partike: 我只在意雁煩為什麼拿墨狂
推 enamelcord: 大雁神物任化啥都可以拿啊～XD
→ enamelcord: 是說一直很介意大雁的本命兵器到底是不是裂羽銃～
→ enamelcord: 魯缺當初好像是照大雁量身訂做的，只是後來大雁把槍給
→ enamelcord: 了五娘，自己的槍用神物任化變就好了。www
推 muscleless: 有事，師兄服其勞 替師弟拿劍砍人也是剛好
推 Juchu: 這首歌的雁煩畫面超級帥的呀～（心
推 enamelcord: 大雁真的莫名地拿甚麼武器都帥XDDDDDDDDDD
→ enamelcord: 連拿槍也帥到底XDDDDDDDDD
→ enamelcord: 長槍和裂羽銃都帥根本不科學XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 Juchu: 雁煩的武戲是金光現場的新寵呀，拍什麼都好帥～
推 sumhim: 可能其中一個原因是雁王的飾物不算多，偶不會太重…
推 enamelcord: 人家青椒武戲帥都得實打實的幹活還要被火燒，結果大雁
→ enamelcord: 一出來擺個pose挽個劍花就帥到不行真是不同人不同命XD
→ x545566: 所以 一壘是誰？
→ x545566: 當然！
推 finderri: 雁雁就算挖鼻孔也是一樣帥的（捧臉）
噓 phantom78626: 搞創新是好事 但搞到不倫不類盡顯缺點就是壞事……
推 IPASS1204: 期待完整版～
推 Juchu: 金光的填詞真的一朝回到解放前，跟op比起來，ed真的還很不
→ Juchu: 錯了，聽說黃文星錄這首歌錄了10多個小時，真的辛苦了
→ LPJ723: 雁王到底是怎回事啊, 怎拍怎帥... XD
推 enamelcord: 一朝回到解放前(x)  一朝回到劍影魔蹤前(o)
→ enamelcord: 劍影魔蹤真的遭遇強敵，就不知道明日上場鹿死誰手www
推 akito19: 喔喔喔我雁好帥阿！！！！！！！！
→ watanabekun: 就是因為太俊美才會被綠色壞皇后殺死(未遂)啊 !!!
→ akito19: 黃文星唱的，開心！日文部分頗有喜感^^"
推 rttr82: E大~~~親一下~ 就是那個七龍珠Z的趕腳啦!!問題是，那是人
→ rttr82: 家10歲左右的看的卡通聽的歌阿....╮(﹀_﹀")╭
推 tsukine: 大雁好帥！//////(開小花～～
→ tsukine: 然而那個日文……好煩躁我後悔聽得懂日文wwwww
推 firetim: 看到當下雖然馬上笑出來，但這也是一種新嘗試XD
噓 signum1453: 東離劍不是因為講日語才成功的，硬要加日語不覺得很奇
→ signum1453: 怪嗎？
推 up4wu0: 真想看雁王用出咖米塔的三刀流
推 KEDEN: 前面那段配樂有點像獵人耶 ...聽久了其實還不錯
推 hidekiss: 雁王氣場好強，怎麼拍怎麼帥，軍師也是，軍師只要上片頭
→ hidekiss: 片尾就是帥>////<
→ demon314: 突然明白為什麼黃文星要花10幾個小時重唱...
→ aa22456222: 歌:某A肉，某C肉  客人:那B肉不好嗎？‧︹‧;
推 derekhsu: 聽得懂日文真痛苦
推 cloud886: RRRRRRRRRRR文星
推 RollingWave: 可見大俠需要快點開魔世先，就可以用外魔文來唱了ww
推 demon314: 燃燒吧 摸雞肉         原來是燒烤
噓 manes258: 不要為了日文而日文啊
推 enamelcord: 不過覺得其實還蠻ㄎㄧㄤ的啊。 XDDDDD
→ enamelcord: 一種乍聽WTF但聽久了就會接受這種設定的謎之ㄎㄧㄤ法w
推 iguanakiller: 旋律很洗腦耶 現場唱我一定會跟著一起喊哞a樓～哞
→ iguanakiller: 乞樓～
推 enamelcord: https://youtu.be/KXc0hw_ackQ  大概是這種ㄎㄧㄤ法w
推 Xbet: 墨武之後好久沒這麼棒的詞曲了，大推~
噓 Tevye: 這啥鬼日語
推 a98674: 不知道有沒有人上推。日本戲迷的反應跟我們完全不同阿XDDD
→ a98674: 到底有多想在兩句日文中找到攻擊點阿XDDD
推 a98674: 除了曲名上錯外，這樣唱其實都還在歌可以走的範圍，不要
→ a98674: 為討厭而討厭嘛XD. 我是聽了很想笑沒錯，但是意義上跟表達
→ a98674: 上沒問題吧XD。台語歌出現幾句日本歌詞有這麼奇怪嗎XXD
推 a98674: 把兩句日文做兩個人相互應達的部份我就行了，看看畫面多半
→ a98674: 是兩兩一組做主題。這不就行了嘛
推 a98674: 說到詞的部份…只能說…季電的詞真到不錯阿
推 crazy225drag: 台版千本櫻不錯啊XD
推 windfish: 台語韻不如季電，但是畫面很不錯，幾組同框的組合有提起
→ windfish: 好奇心
推 demon314: 雖然我快轉職成金光黑了 可是這首目前真的不是為了討厭
→ demon314: 而討厭...
推 watanabekun: 日本戲迷對日文歌詞的反應不見得比較「正確」啊，每
→ watanabekun: 個人可以有自己的想法
→ watanabekun: 那兩句有問題不是因為他寫日文，而是詞意不順，就算
→ watanabekun: 今天唱成台語的「燃燒吧！當然啦」一樣是怪句子
→ watanabekun: 今天會有這樣的批評其實是好現象，代表金光的片頭向
→ watanabekun: 來可以給人一定程度的高期待，所以表現不理想才讓人
→ watanabekun: 失望而有意見
推 dejkemily: 硬是插入日文真的毀了這首歌
→ s123999015: 拿成龍很酷來比不太恰當啊，金爆這首是故意亂掰，而且
→ s123999015: 鬼龍院太有才有抓到粵語語感，他們還有一首「かっこい
→ s123999015: いな英語って」也是這種拼起來意義不明的英文，可是人
→ s123999015: 家是走爛到笑路線啊
→ s123999015: 成龍很酷的語感好到可以空耳出有意義歌詞了
推 iguanakiller: 推w大
推 enamelcord: 覺得魔語超酷( ﾟ▽ﾟ)/ https://youtu.be/WKsNdal4BN
推 g27180: 不懂一直強調日本戲迷喜歡是想表達什麼？我覺得這首片頭難
→ g27180: 聽，日本戲迷覺得好聽然後我就要說金光好棒棒？表達意見就
→ g27180: 是為了討厭而討厭？這樣才是自卑吧人家說什麼就是什麼。
→ g27180: 金光到底什麼時候才能學會藏拙......創新很好啊但是連字都
→ g27180: 打錯還上在標題，這種錯誤根本不該出現啊
→ g27180: 另外雁王還是蘇我一臉嗚嗚嗚嗚
→ enamelcord: https://youtu.be/WKsNdal4BN4
推 enamelcord: 標題上《燃ろえ鳳凰》（瀛語版）這樣就行了www
推 demon314: 淫語版
推 uno48: 囧...來聽倒車版鬼神童子壓壓驚
→ scottayu: 歌詞誰寫的啊.....黃文星超偶比賽唱布袋戲的歌都很好聽
→ scottayu: ，怎金光這兩首都差強人意
→ JOKER4936: 雁王很早就拿過墨狂了阿 問青椒就知道了 被三根墨狂
→ JOKER4936: 捅得不要不要的
推 valentian: 那支真的是墨狂喔?眼殘分不清絕代風華和墨狂(￣▽￣)對
→ valentian: 了，那絕代風華到哪裡去了?也許師兄弟一人拿一把，反正
→ valentian: 鍛小姐很好拗(=^･^=)
推 zxc1018: 黃文星在金光前幾首都很不錯阿，這首確實是比較kiang
推 poke001: 風華絕代玄狐是不是交給誰請他還給鍛春風了XD
推 piano1004: 會不會開頭那兩句是大雁跟小俏的對話？所以他們真的要
→ piano1004: 一黑一白搞縱橫家嗎？好期待阿阿阿阿~
噓 zzxcasd: 這麼難聽的片頭給高手唱  好聽的片尾卻在鬼吼鬼叫？？
→ zzxcasd: 兩首都爛掉  真是不簡單
推 pp45600: Op比ed好
推 fox1375: 旋律很洗腦啊XDDD
推 u42k6: 除了打錯字比較不應該之外，用日文我真覺得沒什麼，剛剛在
→ u42k6: 傳藝聽了完整版也滿不錯的，整個東亞歌詞出現母語+英文混合
→ u42k6: 的情況也很常見，真要追究語意讓人黑人問號的也不少吧
推 k011511: 萌A漏!!♡
推 a98674: 而且這樣聽下來這兩句日語最洗腦好記XDD
推 crazy225drag: 都是王骨E害的 我一直在聽台版千本櫻XDDD
推 demon314: 明明是那麼認真的一首歌 可是遇到外語就拿流行歌或洗腦
→ demon314: 歌曲比...這樣比較真的合適嗎？
→ blue1234: 如果一首歌可以擁有不錯的傳唱度，而流行不被埋沒，才
→ blue1234: 是好事情，洗腦歌並非不正經的歌曲。
噓 robert7111: 明明就難聽...
推 Juchu: 今天聽完完整版，覺得還蠻high的，那兩句日文超級洗腦
推 may60524: 挖哩~聽久真的蠻洗腦的@@
→ Gravity113: 這腔真的聽得很痛苦...
→ ThelmaEast: 一劍無悔簡直神曲..................................
→ ThelmaEast: 跳語意邏輯...算了 有點無言哈哈