→ rayray30512: 我之前去片場的時候 10/30 11:54
→ rayray30512: 臺語配音是先錄好 10/30 11:54
→ rayray30512: 偶戲是配合聲音的欸 10/30 11:54
→ rayray30512: 現在改成中文嗎? 10/30 11:54
→ ke0119: 記得之前看一些訪談，裡面提到先用中國普通話對戲 10/30 11:57
→ ke0119: 似乎是黃副總工作量太大，來不及先配好送片場 10/30 11:58
推 YUkimati1173: 我看東離時，偶的動作跟日文也是有時間差。可是看東 10/30 12:27
→ YUkimati1173: 離的台語版，跟偶的動作就很契合。就配音的問題吧。 10/30 12:27
推 phnx: 有同樣的感覺+1 大約九輪異譜的時候就有注意到了 10/30 12:36
推 zeze: 聽說是改成中文了 10/30 12:37
推 j0800loli: 剛回鍋的時候覺得角色講話跟動作對不上，卡卡的，後面 10/30 12:48
→ j0800loli: 把精神都用在吐槽劇情，對這部分就沒什麼再注意了 10/30 12:50
→ b54102: 我記得不是先配好? 10/30 12:56
推 notfalling: 以前是，聽說現在是國語配音先行了，唉 10/30 13:40
推 foolwind: 很正常 市場太大了 10/30 13:48
推 iangjen: 以前聽說過片場進度會落後就是因為黃大配不出來（負擔太 10/30 14:06
→ iangjen: 大），跟中國的分工模式我是覺得還可以，就是有些角色講 10/30 14:06
→ iangjen: 話太快。感覺黃大看著畫面配更能琢磨聲音演技的細膩度 10/30 14:06
推 gauiugr: 後繼有人嗎 10/30 14:10
推 judogirl: 我也有同樣的感覺，尤其是剛回坑的時候感覺特別明顯 10/30 14:16
→ judogirl: 現在看習慣了，突兀感就沒那麼重了 10/30 14:16
推 noreg10116: 這個問題我最明顯感受到是出現在動機風雲那時期，大概 10/30 16:31
→ noreg10116: 那時候開始人物跟配音就有嚴重的時間差，常常人物講完 10/30 16:31
→ noreg10116: 話會發呆一兩秒，對話總有個時間差，每次都是些微的， 10/30 16:31
→ noreg10116: 但一集看下來就非常出戲（是說那時候有人care劇情嗎） 10/30 16:31
→ noreg10116: ，後來有慢慢改善 10/30 16:31
推 zorroptt: 現在是沒啥感覺 只覺得在轟轟某時期 說話速度很快 像沒 10/30 19:10
→ zorroptt: 換氣一樣 XD 10/30 19:10