→ blue1234: 可以請原PO把視甚麼頻的改成影片嗎？這裡是台灣... 01/30 18:54
→ blue1234: 不是中國 謝謝 01/30 18:54
→ winda6627: 布魯別看就好了。之前爛透時貼了一長串，內容照本宣科 01/30 19:15
→ winda6627: 寫劇情然後加一大堆腦補上去..然後又管到搶先騙要人貼 01/30 19:15
→ winda6627: 官方敘述..ˊ_>ˋ 01/30 19:16
推 jack19931993: 管太多 原PO不也夾了兩個英文字母 01/30 19:23
→ amano: 雖然跟我無關 但不喜灣對岸用語+1 看起來怪怪的 01/30 19:47
推 inake24: 討厭對岸用語 不過已經被滲透的差不多了 01/30 19:53
噓 rainveil: 改一下吧拜託 01/30 21:41
推 hdw: 雖然個人沒那麼敏感，但在台灣還是用台灣用語比較好~~ 01/30 23:26
推 jack19931993: 不涉及性別宗教種族歧視或攻擊性字眼 這跟文字審查 01/30 23:40
→ jack19931993: 有啥區別 01/30 23:40
推 Gedu: 這視頻真牛逼 01/31 06:40
推 neoa750819: 痾這裡是共產黨的國家嗎連別人用什麼文字也要審查？ 01/31 09:26
→ blue1234: 避免自我文化被消滅啊，這不是審查，真的要審查…… 01/31 10:04
→ blue1234: 只是希望原PO盡量使用台灣有的用詞或用語，這算審查？ 01/31 10:04
推 cute101037: 我只是覺得，兩人說的非死不可，結果只差嚶嚀一聲， 01/31 10:11
→ cute101037: 倒在黑白懷抱裡@@ 01/31 10:11
推 retawaet: 視頻視頻視頻視頻 敏感魔人咬我阿 01/31 12:23
推 offish: 我PO可以 你視頻不行 01/31 12:39
推 neoa750819: 同意樓上別人用對岸用語不行自己卻可以用po這外來語 01/31 12:49
→ EarthKing: 官方映像 01/31 13:01
推 lonetwyl: 我..還真不知道視頻是大陸字眼耶 但看得懂就好了吧？ 01/31 13:05
推 RogerLee21: 好視頻 不推嗎 01/31 18:27
推 killerking05: 文化本來就是會演變的吧..覺得要要求自己可以 01/31 19:05
→ killerking05: 他人就不用了吧... 01/31 19:06
推 AkariChang: 語言/文化會流動演變+1 02/01 00:31
→ watanabekun: 然後當沉淪海兩邊的語言文化「流動演變」到差不多相 02/01 08:10
→ watanabekun: 等的時候會發生什麼事呢？ 唉。 02/01 08:10
推 jack19931993: 當成一般的"不同國家"來看待不就好了 你會阻止台灣 02/01 09:57
→ jack19931993: 人用英文日文嗎? 自己要陷入什麼特殊國與國的窠臼 02/01 09:58
→ jack19931993: 當成一般的"不同國家"不是更積極正面嗎 = = 02/01 09:58
推 jack19931993: 如果是少數文化如原住民客家就算了 有必要連中文 02/01 10:00
→ jack19931993: 都這樣敏感嗎 02/01 10:00
→ watanabekun: 就是因為中文才要更敏感，不然還真的兩岸一家親啊？ 02/01 11:33
→ watanabekun: 把沈淪海彼岸之過類比美日本身就是很大的邏輯錯誤 02/01 11:35
→ watanabekun: 美日可沒有無聊到對修羅國度積極進行各領域的侵略 02/01 11:36
推 jack19931993: 沒有一家親啊 只是當成一般的外國對待 不需要差別 02/01 12:15
→ jack19931993: 遇 02/01 12:15
→ jack19931993: 我只是覺得因為用語就有反應 這跟平常在笑強國玻璃 02/01 12:16
→ jack19931993: 心不是很像嗎 02/01 12:16
推 halfmonster: 台灣本來就比較弱勢 網路又聚集很多年輕人 用語應該 02/02 09:59
→ halfmonster: 儘量用台灣用語 這裡又不是中國 02/02 10:00
→ halfmonster: 漢字是很多國家在使用的 日本韓國 香港 都有自己特殊 02/02 10:01
→ halfmonster: 的用法 這種習慣本來就是要從小地方養成的 02/02 10:02
→ halfmonster: "金光經典耀XX"看起來更不舒服 一個台灣本土的戲劇 02/02 10:05
→ halfmonster: 官方頻道用中國的用語 根本是不倫不類 02/02 10:05
→ blue1234: 我只想說啦，五年到十年這段期間，要看台語的布袋戲的機 02/02 12:05
→ blue1234: 會搞不好逐年遞減，就像國民黨進到台灣來的時候一樣，認 02/02 12:06
→ blue1234: 為台語就是不好的語言，中國傳來的語言才是正統的語言。 02/02 12:07
→ blue1234: 不然為什麼黃俊雄的史艷文當時會由收視率近百分之百，然 02/02 12:07
→ blue1234: 後慢慢勢微？不就是被侵略者文革所致嗎？才會被一些中國 02/02 12:08
→ blue1234: 來的後代藝人嘲笑看布袋戲的人就比較低級…… 02/02 12:09
→ blue1234: 文化是流通的，但我不會因為接觸到中國現代文化或用詞就 02/02 12:10
→ blue1234: 拿來台灣的論壇上用，對我來說那是不對的。 02/02 12:11
→ blue1234: 當然在我自己的臉書上也是如此。 02/02 12:11
→ blue1234: 就像南韓人不會在自己國家用北韓用語或是日本用語那樣， 02/02 12:12
→ blue1234: 因為一旦用了，透過網路和媒體的傳播之下，自己的文化和 02/02 12:13
→ blue1234: 本身既有的用詞會慢慢不見，進而沒有自我的主體性。 02/02 12:14
推 xisx: 不知道寫official video會不會反應這麼激烈XD 02/02 13:45
推 jack19931993: 要求自己 很棒 真的 但別人也有使用文字的自由 02/02 13:54
推 jack19931993: 然後威權時代當然有影響力 但現在不是 不要太悲觀 02/02 13:57
→ jack19931993: 文化本身就會互相影響 越禁的東西也越紅 02/02 13:59
→ jack19931993: 跟PTT文化一樣 板規對文字限制越多 鄉民越有創意去 02/02 13:59
→ jack19931993: 挑戰 只要不是違法或攻擊性字眼 為什麼要特別禁止? 02/02 13:59
→ jack19931993: 好萊塢文化傾銷各國 難道要保國片禁洋片 02/02 14:00
推 jack19931993: 試圖去禁止次文化都會是失敗的 過去禁止本土思想 02/02 14:11
→ jack19931993: 現在要禁止對岸文化也是 何況是網路時代 02/02 14:11
推 blue1234: 只是希望在台灣的網路論壇看到自己國家的用詞沒有錯吧？ 02/02 17:34
→ blue1234: 如果我們不使用自己國家原有的用詞和語言用法，是會被消 02/02 17:35
→ blue1234: 滅的，就像原PO喜歡黑白郎君那樣，在三十年前被國家機器 02/02 17:36
→ blue1234: 殺死，之後被嘲諷，嘲笑著看布袋戲的戲迷都是瘋子，恥笑 02/02 17:37
→ blue1234: 布袋戲沒有資格去角逐金鐘獎的幕後獎項，只因為布袋戲不 02/02 17:38
→ blue1234: 是台灣正統且主流的文化，所以沒資格。 02/02 17:38
→ blue1234: 這裡是台灣且布袋戲是台灣本土文化，我只微小的請求在台 02/02 17:39
→ blue1234: 萬盡量不要使用中國或者是外來用語。 02/02 17:40
推 jack19931993: 在這時代 不會消失 只會調和與進化 02/02 18:24
→ jack19931993: 30年前是威權 30年後已經走上無法回頭的民主路 02/02 18:25
→ jack19931993: 不要這麼怕.... 02/02 18:25
推 jack19931993: 然後 PO.... 02/02 18:28
→ blue1234: 不要覺得台灣哪一天醒來就變威權時代是件不可能事情。 02/02 18:59
推 yumeconeco: 沒記錯的話愛風大是中國人，雖然我認同藍123大的想法 02/02 19:04
→ yumeconeco: ，但我認為自己使用自己文化的用詞並不是個問題 02/02 19:04
→ halfmonster: 用英文並不會跟漢字產生混淆 怎麼能相提並論 02/02 20:47
推 jack19931993: 還真不可能 罵歸罵 憲法體制可沒這麼慘... 02/02 21:17
推 jack19931993: 醒來變戰場還來得有可能一點 02/02 21:19
推 jack19931993: 網路時代強勢文化來襲已是常態 為何不能相提並論 02/02 21:25
→ jack19931993: 要求自身可以 我也是只說中國不提大陸 02/02 21:27
→ jack19931993: 但把自身價值加在別人身上是否太過 02/02 21:27
→ blue1234: 樓上或許可以先思考史艷文和金光是怎麼從旺盛到凋零的 02/02 21:45
→ blue1234: ，就能明白我擔心的事情。 02/02 21:45
→ blue1234: 台灣人對外來的文化百川納海，但不要忘記自己原本就有 02/02 21:47
→ blue1234: 的語言和用詞。 02/02 21:47
推 jack19931993: 威權時代禁本土文化跟現在這篇根本是兩回事... 02/02 22:46
→ jack19931993: 現在禁什麼文化? 我是知道有禁未成年A片啦... 02/02 22:46
→ poke001: 禁未成年A片有甚麼問題嗎? 02/03 01:27
→ halfmonster: 鞏固自己國家的文化 才有機會輸出別國 像日韓就是很 02/03 10:11
→ halfmonster: 好的例子 如果台灣用語全部變成跟中國一樣 那誰知道 02/03 10:11
→ halfmonster: 這齣戲是台灣人拍的? 02/03 10:12
→ GeogeBye: 我只要不要看到質量、立馬這種亂七八糟的用法就行了 02/03 15:08
推 jack19931993: 禁未成年A片當然沒問題啊 但為啥要禁中國文化 XD 02/05 01:51
推 jack19931993: 要不要直接禁中國網址IP 02/05 01:55
→ jack19931993: 不接觸就沒機會學習模仿 治標又治本 02/05 01:56
→ poke001: 接觸到忘記自己本身的文化 這應該叫同化不是模仿 02/05 02:02
推 poke001: 然後所謂禁中國文化 你人在台灣 入境隨俗不是甚麼大問題 02/05 02:06
→ poke001: 你去英文論壇硬要中文發文章被鎖帳號 是不是也要喊鎖國? 02/05 02:08
→ poke001: 然後我最後再問一個問題 所謂學習模仿 你還記得自己本來 02/05 02:11
→ poke001: 的用語嗎? 當你學習模仿到忘記自己本來的樣子的時候 我想 02/05 02:13
→ poke001: 問一個小小的問題 當你身邊全都是中國文化的時候 請問你 02/05 02:17
→ poke001: 要用甚麼方式來表達你是台灣人? 02/05 02:18
→ poke001: 用語?不是一樣了 文字?別鬧了 認不出的比認的出來的還多 02/05 02:21
→ poke001: 那麼 現在可以告訴我 強國人跟台灣人差別在哪裡?如果是ip 02/05 02:23
→ poke001: 的話 那蛇哥絕對是全地球民族融合的最完美的象徵 02/05 02:24
→ poke001: 所以我最後再問一次 請問一下用語不分的話 請問你到底要 02/05 02:29
→ poke001: 怎麼解釋你是台灣人不是強國人? 還是乾脆一家親了 02/05 02:30
→ poke001: 視頻台灣的用語叫啥可以去問問身邊的人 看有多少人知道 02/05 02:47
→ halfmonster: 我幫同學改論文還看到中國用語 更扯 要學當然可以 02/05 20:26
→ halfmonster: 不要忘了原本台灣怎麼講就好 不要讓小孩搞不清楚就好 02/05 20:27
推 jack19931993: 例子應該改成去美國論壇用英式英語 02/05 22:49
推 jack19931993: 當學習模仿到極度接近時 以宏觀來看 那也就只能接 02/05 22:55
→ jack19931993: 受這必然 但事實是 兩邊的差距甚至比英文美語的差距 02/05 22:55
→ jack19931993: 還大 02/05 22:55
→ jack19931993: 最後 我覺得實在有點滑坡了 不論是搬出威權時期 02/05 22:56
→ jack19931993: 或是在網路上分誰是強國人 02/05 22:58
→ jack19931993: 說到底 為什麼要在這邊靠用語分誰是強國人 再一次 02/05 22:58
→ jack19931993: 審查嗎 彼此的差距跟文化底蘊 不是簡單到用用詞差異 02/05 22:59
→ jack19931993: 就可以輕易搞混的 02/05 23:00
→ jack19931993: 不需要太畏懼對岸文化 也對自己的文化底蘊太悲觀 02/05 23:02
→ jack19931993: 在自由的前提下為什麼要禁止使用外國文化(中國) 02/05 23:04
→ jack19931993: 當成一般外國文化看待即可 不是嗎 02/05 23:04
→ jack19931993: 就像h大講得一樣 就像一般流行用語 很屌 很ㄎㄧㄤ 02/05 23:06
→ jack19931993: 網路上用用就好 論文用實在是太扯 XD 02/05 23:06
→ jack19931993: 我看看過作文上面有顏文字的 02/05 23:07
→ halfmonster: 台灣人根本沒有保護自己文化的意識跟有效的政策 台 02/05 23:08
→ halfmonster: 灣人不多用自己的用語 難道還期待外國人幫我們用嗎？ 02/05 23:08
→ halfmonster: 我舉論文的例子 就是在說中國影視的輸出 對台灣已經 02/05 23:17
→ halfmonster: 造成一定程度的影響 二三十歲的人已經不知不覺會使 02/05 23:17
→ halfmonster: 用中國語了 更何況是更小的孩子呢？ 現在只要識字就 02/05 23:17
→ halfmonster: 可以在網路上學到一堆東西 外國的網站我們管不著 至 02/05 23:17
→ halfmonster: 少台灣的網站要有台灣的東西讓小孩子學吧？ 02/05 23:17