霹靂獲總統創新獎 黃強華：上天送素還真禮物
（中央社記者吳家豪台北30日電）文創股霹靂今天獲頒第三屆「總統創新獎」，出席頒獎
典禮的霹靂董事長黃文章說，今天剛好是霹靂布袋戲知名角色素還真30歲的生日，是上天
送給素還真的禮物。
總統府日前公布第三屆「總統創新獎」得獎名單，今天舉行頒獎典禮；團體組得獎者為台
達電子工業股份有限公司及霹靂國際多媒體股份有限公司共2家；個人組的「一般個人組
」由田中央聯合建築師事務所的黃聲遠獲獎，個人組的「青年組」由春池玻璃實業有限公
司的吳庭安獲獎。
「總統創新獎」每兩年頒發一次，旨在表揚於產品、技術、管理、服務或文化等多元領域
有傑出創新成就，且對國家經濟發展有具體貢獻者。
黃文章今天發表得獎感言時表示，獲得「總統創新獎」不僅是對霹靂的肯定，更是對台灣
文創影視產業發展的肯定；布袋戲來到台灣，經歷黃家五代，百年傳承，並緊跟著時代脈
動，亦步亦趨，努力不懈，才把一種「不被社會所期待的行業，做出了社會不敢期待的成
果」。
他強調，霹靂是台灣原創的故事、原創的IP（智慧財產權），也是台灣原創的品牌；霹靂
的創新，就是在不違背傳統文化固有的精神或本質，朝多面向的思考，去做多元的結合，
創造出更具親和力、滲透力跟生命力的產品。
黃文章說，2016年霹靂第一次與日本伙伴跨國合作「東離劍遊紀」，在日本獲得觀眾票選
冠軍，在台灣、歐美、東南亞播出都得到熱烈迴響，今年10月也將推出「東離劍遊紀2」
，布袋戲不僅可以說台語、說國語，更可以開口說日語，真正把布袋戲推向國際舞台，更
讓世界看見台灣文化創新的驕傲。
黃文章坦言，一個IP可以連續創作30年，這不僅是在台灣，就算放眼國際，都是屈指可數
的成就。霹靂布袋戲中的一哥素還真在1988年4月30日出道，在獲獎的今天，剛好是素還
真30歲的生日，這是上天送給素還真的禮物。
黃文章指出，為了慶祝素還真30週年，霹靂將在6月底於中正紀念堂舉辦「霹靂藝術科幻
特展」，他也邀請今天出席頒獎典禮的總統蔡英文、副總統陳建仁能一起觀展，給予台灣
文創產業最直接的指導及支持。（編輯：楊玫寧）1070430
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201804300304-1.aspx
0.0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1525091601.A.46C.html