看板 Palmar_Drama 關於我們 聯絡資訊
先說,內文有髒話XD 這集我還蠻喜歡的啦,我大概會給4~5分吧, 我本身對髒話也沒有那麼敏感, 平常對血腥暴力性的影視作品接受度也很高 這次髒話爭議關於本劇內容本來是沒什麼想說的 但後來版友討論中有一些東西我覺得有點不合理 忍不住就多嘴了幾句 之前在推文中表達過的內容: 推 ffdqfe: 說實在的,幹或者幹你娘平常都聽慣了,就像有些案例判的 → ffdqfe: 會判成語助詞,但日你魄門或侵爾母穴並不是常用語,相較 → ffdqfe: 下,聽到的時候會去思考他的意思,感覺上真的比較侵略性 → ffdqfe: 而且侵爾母穴這個骯髒程度其實比單純幹你娘還髒了吧XD 推 ffdqfe: 我跟你吵架,你罵我幹你娘的時候我只會自動翻譯成,你在罵 → ffdqfe: 我,或者你在表達你很生氣,但是侵爾母穴的時候我會去想 → ffdqfe: 一下才明白你在講什麼,想那一下就會帶入字面上的意義 → ffdqfe: 確切來說侵爾母穴應該是對應幹你娘機掰,但是平常很多人 → ffdqfe: 機掰兩字掛嘴邊,已經延伸出難搞、討厭的意思,而侵爾母穴 → ffdqfe: 卻會直白的表達出"要侵犯你母親的陰道"這個意思 其實有趣的是,前面討論中的推文或文章 不管正方反方到了必須用到髒話舉例時 不是自動消音就是採用諧音 為什麼可以那麼開心的侵爾來侵爾去卻連句幹你娘雞掰都不敢寫? 意思不是一樣嗎?既然要討論那就大大方方的寫出來吧 所以我就直接寫出來了(進桶前先跟大家揮揮手~) 不直接寫髒話出來我想多半是兩個原因吧 1.不想冒犯人 2.不想違法(版規或法律) 我猜金光也是基於同樣的理由 不然幹麼不乾脆讓慕容煙雨直接罵幹你娘機掰? 慕容煙雨:"幹你娘" 慕容煙雨:"操雞掰" 慕容煙雨:"幹你娘雞掰" 這樣不是更貼近現實、更顯得慕容煙雨豪邁粗俗? 昨天有買片的人可以把封套翻到背面, 然後就可以發現金光布袋戲他的分級是普遍級 對,闔家觀賞的普遍級 雖然斷肢殘臂滿天飛,但他是普遍級 雖然羅莉斷頭很殘忍,但他是普遍級 雖然乳搖晃蕩很迷人,但他還是普遍級 以上這些是不是符合普遍級我覺得還蠻有爭議啦 (我覺得金光還是改成輔導級比較保險點...) 但是現在髒話爭議的問題 今天要用這種文言的方式講髒話本身就是一個擦邊球 玩得好無傷大雅,玩不好就是會有人反感 不是說我不反感就能代表這是對的(我還真不反感) 你不講髒話但是把髒話意涵帶進來了 分級制度是限制髒話還是限制髒話的意涵? 會被冒犯的人是對髒話反感還是對髒話意涵反感? 所以雖然我不反感,但是我可以理解感覺不舒服的人 並不是感覺不舒服的人有問題 而是擦邊球要玩的好就是要避免讓人反感 而版眾去攻擊這些人只是無意義的火上加油而已 上綱到男女之爭更是無聊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.155.233 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1537396983.A.F3D.html ※ 編輯: ffdqfe (180.176.155.233), 09/20/2018 06:52:52
NM515: 看到有人說「想對煙雨說『你孩子不是你的孩子』」 09/20 07:25
NM515: 說不定金光又要帶給大家一個有啟發性的故事 09/20 07:25
NM515: 現實敘述的過程有點殘酷,就讓不舒服的人稍微吐一下苦水吧 09/20 07:25
NM515: 「講髒話就不能當老闆」,可能要看講髒話的狀況而不是髒話 09/20 07:35
NM515: 本身罵髒話有時顯示的,是一個人對情緒管理的問題;這會衍 09/20 07:35
NM515: 生很多其他問題,所以最後結論是不適合當老闆 09/20 07:35
pchs80309: 所以才是13爺當家阿,煙雨爺太火爆 09/20 07:36
NM515: 喔喔前篇cloud大已經提出「原來金光這樣演」的見解 xD 09/20 07:38
caesarzeus: 其實我是覺得煙雨老會用文言罵人 是表示已經修身養性 09/20 07:50
caesarzeus: 個的結果 09/20 07:50
caesarzeus: 把髒話改成文言 是表示自己有文化了 09/20 07:51
PinocchioIX: 容 09/20 07:55
JOGIBA: 容 09/20 07:58
ffdqfe: 容是什麼梗? 09/20 08:02
pierre6957: 不是哏是錯字 09/20 08:04
已更正XDDD ※ 編輯: ffdqfe (180.176.155.233), 09/20/2018 08:08:55
blue1234: 靠夭,布袋戲不是傳統戲劇免送審嗎? 09/20 08:20
blue1234: 金光幹嘛自己拿去送審? 09/20 08:20
ffdqfe: 他普遍級後面有標免送審啊,實務我不清楚待專家解說 09/20 08:25
whitewolf518: 傳統戲劇免送審沒錯 霹靂也是 09/20 08:30
blue1234: 不過女生一群人的話,其實混熟了,也是會幹你娘什麼的 09/20 08:32
blue1234: 。 09/20 08:32
blue1234: 而且髒話會貼近人與人之間的距離,這是我的親身經歷, 09/20 08:32
blue1234: 同事之前覺得跟我相處起來沒有親切感,在某天老媽來工 09/20 08:32
blue1234: 作的地方找我,找完我之後,我在我媽背後說啊妳老師耶 09/20 08:32
blue1234: ,結果同事聽到就意外發現我人很好相處。 09/20 08:32
cccfish: 樓上,無論是習慣或沒惡意他就是一句讓人感到不適的話 09/20 08:34
PinocchioIX: 真的!很多女生髒話罵得可兇了~尤其是看起來乖巧的 09/20 08:34
PinocchioIX: 還有網紅白痴公主也很常罵阿,可是我覺得有反差萌 09/20 08:34
PinocchioIX: 也覺得很好笑,不會假掰 09/20 08:35
cccfish: 也並不是所有人都會給開口就說髒話的人證明他是好人的機 09/20 08:35
cccfish: 會 09/20 08:35
ffdqfe: 樓上消消氣XDDD 09/20 08:36
PinocchioIX: 反正我覺得這是沒什麼好吵的,不喜歡就快轉或別買 09/20 08:36
cccfish: 如果髒話可以貼近距離那也是看環境和人相處 09/20 08:36
cccfish: 「說髒話沒惡意是習慣很多人會說」別人就必須接受這沒道 09/20 08:38
cccfish: 理 09/20 08:38
PinocchioIX: 魚消消氣~來喝碗阿窮版的紅豆湯(遞 09/20 08:39
cmilu267: 感謝回文 不講髒話但會繼續買金光的來簽到了/ 09/20 08:41
cccfish: www謝謝P大(咕嘟) 09/20 08:41
husky070: 一堆人本宮,老子用的很爽,切換成台語變成拎祖罵跟拎北 09/20 08:50
husky070: 就在靠北了 09/20 08:50
ffdqfe: 至少金光來說戀紅梅跟邪馬台笑沒被靠北過啊 09/20 08:55
ffdqfe: 不能用非黑即白的觀點去忽略程度輕重之分啦... 09/20 08:58
tantai99: 為什麼開口就講髒話的人 需要讓人證明是好人啊? 09/20 08:59
tantai99: 好不好 跟 講不講髒話 有關聯性嗎? 09/20 08:59
ffdqfe: 因爲布魯的是舉出髒話也有其好處,c大不全部同意於是提出 09/20 09:01
ffdqfe: 反論 09/20 09:01
tantai99: 這個反論沒邏輯啊 09/20 09:02
ffdqfe: 好不好則是其中的爭論點(要打布魯大打成布魯的) 09/20 09:02
tantai99: 所以我講髒話我還要讓別人證明我是好人喔 09/20 09:02
tantai99: 壞人又怎麼了 09/20 09:03
tantai99: 各有各的喜好,為什麼要一副你認證才行的樣子 09/20 09:04
ffdqfe: 1.髒話可以讓人覺的好相處2.不是每個人都覺得這樣是好相處 09/20 09:04
tantai99: 上一篇推文已經講很清楚你不喜歡的點了 09/20 09:04
tantai99: 到這篇的推文邏輯歪了吧 09/20 09:05
ffdqfe: 「讓人覺得」就是他們對話中的一環不是? 09/20 09:05
tantai99: 前面都很ok,就是覺得為什麼講髒話還要別人證明你好人 09/20 09:06
ffdqfe: 要去掉觀感問題那從一開始就不會有這串爭議了 09/20 09:06
tantai99: 他的論點就是代表不能接受的一方,ok 09/20 09:06
tantai99: 但是講到後面變成要大家都站他那邊 有點over了 09/20 09:07
tantai99: 你這篇不就是讓大家回到理性討論嗎 09/20 09:08
ffdqfe: 理性討論啊,我盡量理性的去討論這個觀感問題 09/20 09:09
tantai99: 不過說實在 用到穴真的有點太過 就是 難怪會吵起來 09/20 09:10
ffdqfe: 所以你繼續提出其他意見,我也多嘴幾句我的意見,這很理 09/20 09:11
ffdqfe: 性 09/20 09:11
blue1234: 首先是「人 好相處」,不是我「人好 相處」。 09/20 09:17
blue1234: 只是比較能貼近距離,工作上面較能輕鬆沒有壓力而已。 09/20 09:17
blue1234: 叫我布魯就好了,拜託QQ 09/20 09:18
tantai99: 日常生活本來就是這樣啊,一聲靠北可以拉近多少距離 09/20 09:20
tantai99: 難道我要為了周圍可能誰聽了不舒服 我就要字字小心 09/20 09:20
tantai99: 合則來 不合半句多 不是本來就是這樣 09/20 09:21
tantai99: 沒有人說你一定要接受啊 不合就不合啊 09/20 09:22
rp20031219: 其實我覺得要塑造一個為老不尊、打鬥中滿嘴垃圾話影 09/20 09:23
rp20031219: 響他人情緒的武林宗師蠻有趣的,但是在實際表現上 09/20 09:23
rp20031219: 感覺金光從以前到現在這方面常常太用力就踩線了 09/20 09:23
rp20031219: 想這集感覺在旁白"出言不遜"到煙雨講完侵爾後就轉到 09/20 09:23
rp20031219: 六叔在懸崖上評價這老頭滿嘴垃圾話之類的 09/20 09:23
rp20031219: 效果不那麼直接粗暴但也不致反感 09/20 09:23
NM515: ccc大辛苦了~被酸正義魔人真的是滿冤枉的 09/20 09:24
ffdqfe: 那就再提一次本文中的例子吧,為什麼版眾們在討論髒話時都 09/20 09:32
ffdqfe: 要自動消音?1.不想冒犯人2.怕違規,就像前面C大所說要講也 09/20 09:34
ffdqfe: 要看環境看人講,所以就髒話這件事,確實是需要字字小心啊 09/20 09:35
ffdqfe: 不行,我要叫布魯大(堅持 09/20 09:38
blue1234: 人家布魯明明就還很小QQ 09/20 09:54
NM515: c大只是想表達對髒話的不適,並沒有要指責喜歡這樣演的人 09/20 09:55
NM515: 自己喜歡的東西被別人表示不喜歡,就森7攻擊別人 09/20 09:55
NM515: 找理由合理化自己的攻擊 09/20 09:55
NM515: 這樣的人其實也是這種環境下的受害者吧 09/20 09:55
NM515: 用對錯來隱藏自卑的一種樣態 09/20 09:55
NM515: 常常造成不愉快而不自覺,進而變得不平不滿、憤世忌俗 09/20 09:55
NM515: 也是滿辛苦 09/20 09:55
ffdqfe: 只是討論而已,猜測對方心態有些不必要 09/20 09:58
lightpisces: 御史台在旁光明正大筆記 "民女布魯自曰:很小" (欸) 09/20 09:59
tantai99: 你這樣打這麼多句還要偷酸幾句也是很辛苦啦 09/20 09:59
moon1000: 不喜歡聽這話自然也不願打全句 很奇怪? 09/20 10:05
skyolive: 感想:假掰的人好多 09/20 10:09
ffdqfe: 大家在板上都很少用髒話,所以大家都很假掰嗎? 09/20 10:16
sanhoo: 對著毫無認識或無敵意的人不罵髒話很正常啊,何況現在網 09/20 10:23
sanhoo: 路釣魚的這麼多,但對於戲劇營造的環境所出現的髒話反應 09/20 10:23
sanhoo: 這麼大,我也覺得挺假掰的 09/20 10:23
ffdqfe: 所以我花了一整篇文章說我的觀點囉 09/20 10:27
ffdqfe: 再來你跟sky對著毫無認識也毫無敵意的人指責假掰卻不罵髒 09/20 10:29
sanhoo: 不然你認為改成做作還是假道學比較好聽嗎? 09/20 10:35
ffdqfe: 你都敢罵人卻一個髒字都不敢吐,真是做作 09/20 10:36
ffdqfe: 你看,是不是好聽多了? 09/20 10:37
sanhoo: 原來如此,我還以為不同的詞句代表的涵意有所不同耶,依你 09/20 10:37
sanhoo: 的邏輯是不是所有的髒話代表的意思都一樣?假道學跟做作跟 09/20 10:38
sanhoo: 煙雨大爺說的侵爾母之穴涵意一樣嗎?很明顯不同吧? 09/20 10:38
tantai99: 多著是這邊不講髒話,但是在八卦版狂罵的,所以呢? 09/20 10:38
sanhoo: 我認為這裡我想表達的意思是做作跟假道學,而不是你認知的 09/20 10:40
sanhoo: 髒話,還是你是想釣我罵髒話然後吉我啊? 09/20 10:40
ffdqfe: 對啊,完全不同,這也不違背這篇文章啊?侵爾的對應不是假 09/20 10:41
ffdqfe: 道學或做作 09/20 10:42
ffdqfe: 所以大家都是在看環境看人講髒話不是? 09/20 10:42
sanhoo: 那就是了阿,你問說大家在板上不用髒話是不是大家都很假掰 09/20 10:43
ffdqfe: 這哪需要釣,事實上無緣無故指責別人假掰或做作都不好啊 09/20 10:44
sanhoo: ,就是當前的狀況何必罵髒話,何況你也提到有法律約束 09/20 10:44
ffdqfe: 因為我不認為大家都很假掰,所以我不同意sky的話啊XDDDD 09/20 10:45
sanhoo: ,你確定是無緣無故嗎?就像戲劇中煙雨大爺罵了那句話就是 09/20 10:46
ffdqfe: 所以你覺得我剛剛說你做作是正確的囉? 09/20 10:47
sanhoo: 開啟這些討論串的"因"阿,而某些發文讓我覺得做作、假道學 09/20 10:47
sanhoo: 就是後續的果阿 09/20 10:47
sanhoo: 你覺得我應該罵髒話而不罵是做作的話那就是阿,我能左右 09/20 10:48
sanhoo: 你的想法嗎?同理當有人發了文自然就有看不慣的人出來戰 09/20 10:49
sanhoo: 這不是很正常的嗎? 09/20 10:49
ffdqfe: 是啊,所以你推的文讓我覺得你做作,我說你做作甚至用上 09/20 10:49
ffdqfe: 假掰就是對的囉 09/20 10:49
sanhoo: 不用一直玩引導式問句,我的意思已經表達得夠清楚了 09/20 10:50
ffdqfe: 這很難說啊,我覺得我的文表達的也很清楚的說.. 09/20 10:52
ffdqfe: 譬如說我現在知道T大對於髒話接受程度高,我本身也是嘴巴 09/20 10:52
ffdqfe: 不乾淨,那麼我跟他的對話就可能會有很多髒話助興 09/20 10:53
ffdqfe: 但是我現在知道c大不喜歡髒話,那我就不會白目去跟他講 09/20 10:53
sanhoo: 而且你並沒有搞清楚一點,我對你的原文並沒有太大意見 09/20 10:53
ffdqfe: 金光的問題是他無從確認觀眾接受程度如何,那麼按照分級制 09/20 10:54
sanhoo: 而是我贊同sky版友認為不少人真的是假掰、假道學 09/20 10:54
ffdqfe: 他普遍級就是面向所有層面的觀眾,這等於是在公眾場合了 09/20 10:54
ffdqfe: 事實上就真的有人是不能接受髒話的,所以我們才會約定俗成 09/20 10:55
tantai99: 按照某c的邏輯 我跟f你講髒話 他覺得反感 還不一定要 09/20 10:56
ffdqfe: 不在公眾場合講這些不乾淨的不是?那麼有人出來說"我不能 09/20 10:56
tantai99: 給我們證明我們是好人的機會這樣 09/20 10:56
ffdqfe: 接受"這不是很正常的嗎 09/20 10:56
sanhoo: 那我看也要去抗議是不是布袋戲不能見血了,但我是不清楚 09/20 10:56
tantai99: 我只對這個覺得反感,其他正反各有各的道理 09/20 10:56
ffdqfe: 如果我跟你躲在私人場合一邊抽菸一邊聊天罵髒話,他跳出來 09/20 10:57
tantai99: 你在路邊看人講髒話會跳出去制止嗎???? 09/20 10:57
sanhoo: 對於髒話是否有明確的分級了。 09/20 10:57
ffdqfe: 我會覺得管到海邊去,但是如果我跟你在車站外面做一樣的事 09/20 10:57
ffdqfe: 那我會盡量拉著你走遠一點 09/20 10:58
sanhoo: 所以髒話在台灣影視的分級制度有明確規範嗎? 09/20 10:58
ffdqfe: 我不會啊,但是有人跳出來的時候能說他錯嗎? 09/20 10:58
ffdqfe: 查了一下有喔 09/20 10:59
sanhoo: 如果以我查到的電影分級,光是有涉嫌打鬥就不該列為普通級 09/20 11:00
sanhoo: 那最常出現的打鬥場景不去抗議不適合闔家觀賞卻先來抗議髒 09/20 11:00
sanhoo: 話?選擇性抗議嗎?真要用分級制度說嘴的話說不過去吧 09/20 11:01
ffdqfe: 要人家不抗議那就要盡量不刺激對方,而是怪對方被刺激到 09/20 11:01
ffdqfe: *而不是 09/20 11:02
sanhoo: 那用分級制度來說嘴就不恰當了阿 09/20 11:02
ffdqfe: 今天沒人抗議打鬥,但有人抗議髒話及其性意涵為什麼不行? 09/20 11:03
ffdqfe: 打鬥不是符合規定,只是沒人抗議而已啊 09/20 11:04
sanhoo: 我的意思很簡單啦,要抗議分類是普通級但有髒話不適合闔家 09/20 11:04
ffdqfe: 不然霹靂台灣台幹嘛要有血漿的黑白畫面? 09/20 11:04
sanhoo: 觀賞,但卻選擇性忽略打鬥也不符合普通級,那從一開始拿 09/20 11:05
ffdqfe: 你的意思很明白,但沒人抗議打鬥並不妨礙抗議髒話啊 09/20 11:05
sanhoo: 闔家觀賞這個理由本來就有問題 09/20 11:05
ffdqfe: 我超速 你飆車,我跟警察說為什麼不抓你,難道我就可以免 09/20 11:06
ffdqfe: 了這張單嗎?了不起如果他能抓到你的話就真的把你也一起抓 09/20 11:07
sanhoo: 你這樣舉例怪怪的吧,我的意思是拿闔家觀賞這理由來批判髒 09/20 11:08
sanhoo: 話是有問題的,這就是為啥我會覺得假掰假道學 09/20 11:08
sanhoo: 也許在你心中假道學的意思跟我不同就是了 09/20 11:09
ffdqfe: 怎麼會怪呢,打鬥跟髒話都是可以抗議的對象,假設有人真的 09/20 11:09
ffdqfe: [跟NCC舉報髒話問題,你猜猜金光會不會拿打鬥理由來抗辯? 09/20 11:09
hdw: 所以改成輔導級就沒爭議嗎??? 09/20 11:14
ffdqfe: 就規則上來說確實比較合法啊XD 09/20 11:14
ffdqfe: 再來就是金光是不是決心要往這種重口味走,因為以往金光並 09/20 11:16
hdw: 要說髒話,死侍更誇張阿~~~ 09/20 11:16
sanhoo: 就算改成輔導級看不順眼的人還是會繼續叫啦,只是剛好今天 09/20 11:16
sanhoo: 沒明確分級讓部分人找到點下去打,今天把分級改了也會找 09/20 11:17
ffdqfe: 不會這樣,或者說很久沒這樣,幸好白日無跡跟億無心的時候 09/20 11:17
hdw: 結果似乎滿多人買單的~~~我是覺得以前的江湖=現在的黑社會 09/20 11:17
sanhoo: 其他理由來吵。 09/20 11:17
ffdqfe: 觀眾沒那麼多 09/20 11:17
hdw: 所以以前根本是髒話講太少XD~~~ 09/20 11:17
ffdqfe: 死侍1~2都是輔15級啊,雖然我覺得應該要列限制級 09/20 11:19
ffdqfe: 今天金光要這樣文言髒話,其實也多半是希望不要太刺激這些 09/20 11:21
ffdqfe: 不能接受的客群吧,我也不覺得金光會常玩這種哽,也就是說 09/20 11:22
ffdqfe: 這些客群往後還是可以繼續提供金光生存空間,那幫金光趕客 09/20 11:23
ffdqfe: 人就不必要了,抗議不抗議,你們有多少人覺得金光以後會繼 09/20 11:24
ffdqfe: 續玩這些髒話梗的? 09/20 11:24
ffdqfe: 我是覺得金光以後還是會適合c大的標準觀看,於是這時候趕 09/20 11:25
ffdqfe: 他根本沒意義 09/20 11:25
sanhoo: 好像也沒人叫他不爽不要看,但發文了就會有人看不慣去批評 09/20 11:27
sanhoo: ,你怕金光因此趕走這些客群,我也怕金光為了這些客群限縮 09/20 11:30
sanhoo: 戲路而且沒搞好導致原客群被趕走XD 09/20 11:31
ffdqfe: 就像前面說的,過去的金光也並不走這樣的戲路,我覺得 09/20 11:37
ffdqfe: 在慕容以後也不會走這樣的戲路,於是這時候對於抗議聲音過 09/20 11:39
修一下推文 ※ 編輯: ffdqfe (180.176.155.233), 09/20/2018 11:40:03
ffdqfe: 度攻擊就不必要了,正義魔人衛道人士假掰什麼的用詞... 09/20 11:40
sanhoo: 其實在這串下面講那麼多好像沒啥必要XD因為我本來就對你的 09/20 11:42
ffdqfe: 補充,我修的是我自己11:37的推文XDD 09/20 11:42
sanhoo: 內文沒意見,我有意見的其實在其他文章裡wwwww 09/20 11:42
ffdqfe: okok~ 09/20 11:43
g06cj6: 個人覺得啦,髒話之所以是髒話是被教育的。 09/20 12:28
g06cj6: 而那句話到底有多髒也是學習來的。 09/20 12:28
g06cj6: 而個人對於性相關髒話的感覺跟看生物學生理差不多。 09/20 12:28
g06cj6: 屎尿屁對我而言可能還比較髒啦。(衛生上) 09/20 12:28
g06cj6: 但我不想搞女生,所以,互日魄門啦。(超級問題發言 09/20 12:28
ffdqfe: 不要(堅定 09/20 12:44
g06cj6: 好吧~(飄走 09/20 12:49
peterw: 誰在幫金光趕人?我看到的是是自己說要走,其他人在幫金 09/20 15:42
peterw: 光想理由留人耶 09/20 15:42
ffdqfe: 我們不一樣~~(唱 09/20 15:47
bl0418: 好像搞錯了吧,那並不是因為尺度的關係才改成比較文言的罵 09/21 19:48
bl0418: 法,而是十三爺要煙雨講話有修養一點,才拿練習簿給他寫 09/21 19:50
bl0418: 所以才講的很彆扭,不然就會與地宿對話時一樣,拎輩來拎輩 09/21 19:52
ffdqfe: 你真的覺得金光敢讓慕容煙雨罵幹你娘臭雞掰? 09/21 20:30
g06cj6: 如果他真的罵了呢? (也是可以消音啦 09/21 20:39
ffdqfe: 他罵了就是我錯了啊XDD 09/21 20:48
g06cj6: 不發紅包嗎?(乞 09/21 21:01
ffdqfe: 你是多想要紅包啦!!! 09/21 21:15
ffdqfe: 發了,其實我從來沒用過p幣也搞不懂他能幹麼 09/21 21:18
g06cj6: 我窮嗚嗚嗚,但我也沒用過p幣,沒想到你真的發了。 09/21 21:39
g06cj6: ff大,可以加碼紅包嗎? 09/27 00:02
g06cj6: ((被打死 09/27 00:03
ffdqfe: XDDD 09/28 10:40