看板 Palmar_Drama 關於我們 聯絡資訊
記得之前看編劇問的的某個問題下有提到九算的大略年紀, 老大在70左右 老二50左右 那問題來了; 慕容清的年紀為 16(二八出道+}+3(成名三年)+21(21年前失蹤) 所以最大不會超過40歲。 慕容清的年紀大於慕容寧,所以十三叔不可能大過清姐。 那麼,前幾集十三叔所言『當年的小子,如今竟成了苗疆軍師。』 這是什麼情況??怎麼看都是一副長輩在說晚輩的口吻啊! -- 風吹不動天邊月,吾,萬年一念。 雲壓難折澗底松,吾,一念萬年。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.6.210 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1539344167.A.5EB.html
colchi: 輩分不是看年紀的,而是家族/派門世代中的排行 10/12 19:39
kyozwhie: 樓上說的是第一重點 第二重點是不要跟布袋戲認真年齡 10/12 19:57
blackone979: 也有可能是寧叔姊控 看不爽軍長所以叫他小子 10/12 19:58
ZH: 『當年(長輩口中)的小子,如今竟成了苗疆軍師。』 10/12 20:00
darktear: ZH大說的正合我的猜想。若真是這個涵意,那第七集講的兩 10/12 20:16
ph0324012: 一樓中肯 10/12 20:16
ph0324012: 霹靂九皇座的桐文劍儒就是最好例子之一...該檔所有儒教 10/12 20:16
ph0324012: 派門都要對儒門天下敬重萬分。 10/12 20:16
ph0324012: 還有龍宿... 10/12 20:16
ph0324012: 至今能確定派門能壓過儒門天下的應該只有學海無涯...其 10/12 20:16
ph0324012: 他大多都是未知數... 10/12 20:16
darktear: 個名字就都不是軍長。 10/12 20:17
lys82456: 說不定小一兩歲而已 寧叔就看人家沒有啊XD 10/12 20:17
jabari: 結果這邊的二八 是真的二十八 wwwww 合理囉 10/12 20:20
ke0119: 是說慕容寧如果認識御兵韜,應該也知道他們倆結伴闖蕩江 10/12 20:20
ke0119: 湖吧 10/12 20:20
ke0119: 慕容寧當年應該只有12歲上下 10/12 20:21
rp20031219: 可能知道但不清楚 10/12 20:22
ph0324012: 軍...師的年齡我也想過..以九算老二來看不應該如此年輕 10/12 20:22
ph0324012: ...。 10/12 20:22
ph0324012: 如此稱呼可能是慕容家對於此外來者和自己十三豪之一的 10/12 20:22
ph0324012: 慕容清在一起有意見以及覺得不夠格高攀慕容家,於是用 10/12 20:22
ph0324012: 小子這種用詞來稱呼軍...師。 10/12 20:22
ffdqfe: 習慣上地位、年紀、輩分經常會混在一起啊,又不是同家族的 10/12 20:25
pttwonba: 所以其實天劍門早知道阿清跟青椒有交情?那為何這麼久 10/12 20:33
pttwonba: 都沒去找到他問個清楚 10/12 20:33
winda6627: 輩分不看年紀,13兄弟,排行九會比排行13年輕嗎??????? 10/12 20:35
winda6627: 每次到這來都可以看到令人窒息的神邏輯。呵..原來有人 10/12 20:35
winda6627: 會叫同脈比你晚出生的人姐姐。=_>= 10/12 20:36
oneedison: 真的一堆人不用腦,邏輯有夠誇張 10/12 20:53
sumhim: 我比較傾向是軍獅是慕容寧兄長口中的臭小子,因為慕容寧看 10/12 21:44
sumhim: 軍獅不爽,所以也跟着用鄙視的口吻稱呼軍獅為「臭小子」 10/12 21:45
diyaworld: 隔壁素還真的師父八隻麒麟要叫無不愛叫大哥,你知道嗎 10/12 21:46
diyaworld: ? 10/12 21:46
higreater: 想法同樓樓上 10/12 21:47
bjkids: 輩分不看年紀是說軍長大 叔20幾歲,但算是同輩,能看成淸 10/12 22:44
bjkids: 姊年紀比寧叔小,這種邏輯果然會讓人窒息...... 10/12 22:45
ji394xu3: 論輩不論歲,也要雙方有親戚或同門的關係吧...一般沒有這 10/12 22:46
ji394xu3: 層面的關係,還是看年紀 10/12 22:46
bjkids: 因為同輩,又感覺不是很認同軍師所以稱呼他臭小子也滿合理 10/12 22:47
bjkids: 的 10/12 22:47
bjkids: 劇中也沒有說軍師和清姊年齡相近啊~三十初頭的大叔吃十 10/12 22:50
bjkids: 六歲嫩妹不管古代或是現代都不會很奇怪 10/12 22:50
poke001: 沒有親戚或是師門相關的話 論輩不論歲是要怎麼論= = 10/12 22:52
a7880204: 拖隔壁來罵幹嘛? 隔壁這點還被罵不夠多?金光之前年齡還 10/12 22:56
poke001: 應該不會有人覺得跟自己沒有師門或親戚關係的人大20歲還 10/12 22:56
bjkids: 軍師如果和淸姊真的是一對的話就算和煙雨及寧叔同輩啊 10/12 22:56
a7880204: 算完整 現在出現問題不能問? 10/12 22:56
poke001: 是同輩的吧 10/12 22:56
bjkids: 而且因為是江湖人,沒有親戚或師門關係的同輩論交不看年 10/12 23:03
bjkids: 紀的也滿多的啊 10/12 23:03
NightSoul: 大師兄令狐沖的年紀比師弟勞德諾小,會不會是這樣的狀 10/12 23:27
NightSoul: 況 10/12 23:27
tedandjolin: 其實金光再走個10年 年齡與歷史的落差也會慢慢增加的 10/13 00:03
tedandjolin: 除非走新陳代謝路線 像是7龍珠那樣往下一代演 10/13 00:04
pttwonba: 笑死,連兄弟姊妹要以年紀論這都會有障礙 10/13 01:10
SDGAZO: 其實這純粹是台語上在那時不好用劣稱去稱呼對方而已,例如 10/13 03:54
SDGAZO: 如果用「那個人」感覺會太過客氣;「那個垃圾」、又太過低 10/13 03:54
SDGAZO: 級不文雅;「爛人」則好像不大適用在這狀況;用「混帳」、 10/13 03:54
SDGAZO: 「傢伙」則沒有相近的台語詞彙(其實小子就是) 10/13 03:54
SDGAZO: . 10/13 03:54
SDGAZO: 因此用小子我是覺得沒什麼不妥,畢竟小子也可用在平輩之間 10/13 03:54
SDGAZO: 蔑稱對方,又或以此展現雙方親密程度時會用到, 10/13 03:55
SDGAZO: 在這時和傢伙可以說是極為相近的詞彙。 10/13 03:55
SDGAZO: 例如「那小子怎麼可能會輸」>>「那傢伙怎麼可能會輸」 10/13 03:55
SDGAZO: 「你這小子,幹的漂亮啊」>>「你這傢伙,幹的漂亮啊」 10/13 03:55
SDGAZO: 這兩句就不會給人太多長輩說晚輩的感覺,而大多也可見於同 10/13 03:55
SDGAZO: 輩之間,再例如: 10/13 03:55
SDGAZO: 「小明那小子沒來啊?欠我的錢都欠多久啦...」 10/13 03:56
SDGAZO: 「大雄,你這小子欠揍是嗎!」 10/13 03:56
SDGAZO: 也不會有太多年齡差距感;那麼對慕容寧來說,清姊交際圈裡 10/13 03:56
SDGAZO: 的人,尊敬的或許可以用大哥、先生、兄臺;而鄙視、不認同 10/13 03:56
SDGAZO: 的人就自然會拉低一點,變的很像同輩稱呼或看低對方了。 10/13 03:56
SDGAZO: . 10/13 03:56
SDGAZO: 不信的話情境代入一下,假設你有個姊姊,她男朋友和她差8~ 10/13 03:57
SDGAZO: 10歲,你看他很不順眼,那麼會叫那個男的什麼? 10/13 03:57
SDGAZO: 應該都是上述所講的那些,而不大會用老賊、大叔、色老頭吧 10/13 03:57
SDGAZO: ...... 10/13 03:57
SDGAZO: 另外或許可以換用「毋成囝」,但也是有點高看低的感覺 10/13 03:58
SDGAZO: 所以慕容寧這句對白要怎麼下一個好詞,倒還真的是滿麻煩的 10/13 03:58
misagokizo: 如果慕容府連慕容清的化名都沒查到,那怎麼會知道慕 10/13 05:03
misagokizo: 容清當時有戀人?慕容寧說的「當年的小子」應該不能 10/13 05:03
misagokizo: 用姊姊男友情況去看待 10/13 05:03
jago: 別說年紀比我小的晚輩,我也有姪子比我年長15歲的,但遇到這位 10/13 06:16
jago: "年紀比我大的晚輩",我也不會開口閉口就小子的叫人家。 10/13 06:16
jago: 姊姊的男朋友再怎麼討厭,我頂多叫他的名字(看對方平時人家 10/13 06:22
jago: 都怎麼叫他),不然就是用"姊的男友"去稱之。我不會叫人家小子 10/13 06:22
redbat3: 其實是軍師當時裝幼齒,臉40但說自己18之類的 10/13 09:58
po3203: 搞不好他媽媽70歲才生下他。 10/13 10:34
abc86821: 說不定只是軍長年輕時拜訪過慕容府,結伴闖蕩江湖是之 10/13 10:47
abc86821: 後清姊自己離開慕容府之後的事情。慕容寧說當年的小子, 10/13 10:47
abc86821: 似乎沒甚麼衝突? 10/13 10:47
watanabekun: 目前看來是有點古怪但也不是沒有解釋的方法,等後續 10/13 10:57
watanabekun: 發展吧。重點還是在軍師和慕容家其他人認識到怎樣程 10/13 10:57
watanabekun: 度 10/13 10:57
blackone979: 有可能是當初軍長有先到過慕容府所以寧叔見過他 但是 10/13 11:01
leo255112: 比較想知道凰后幾歲,驗證我瓦不瓦 10/13 11:01
blackone979: 因為軍長的因素導致清姊決定離開慕容府闖蕩江湖 所以 10/13 11:02
blackone979: 慕容寧看軍長不爽 而慕容清跟軍長後來在江湖上的事情 10/13 11:02
blackone979: 慕容府就不清楚了 10/13 11:03
qaz7895123: 年齡跟輩分無關,小弟家族人多,要叫一個小我一歲的 10/13 11:03
qaz7895123: 親戚叔叔… 10/13 11:03
ZH: 說不定是軍長覬覦慕容府武學,害死沐雪清後前往報喪順便學藝。 10/13 11:05
watanabekun: 報喪應該當場就被煙雨當出氣包打死了 10/13 11:17
onlylove514: 這也能有障礙?這段話的瑕疵跟輩分哪有關係? 10/13 12:02
iceyang: 這段話並沒有產生軍師和清姐的連結 最多就證明13以前聽過 10/13 12:47
iceyang: 或見過年輕版的軍師 10/13 12:47
iceyang: 那13以自己或聽到的風聲去評價軍師也沒有很奇怪 10/13 12:50
Royalweger: 小子也可能只是蔑稱吧 10/13 13:34
pttwonba: 小你一歲叫叔叔沒毛病,但有小你一歲的堂哥表哥嗎?有 10/13 16:58
pttwonba: 障礙喔 10/13 16:58
mj813: 就是劇本(對白)寫錯了啊,想這麼多... 10/13 20:27
kevinfan: 我也傾向是鬼途時編劇沒想到後面的發展,才寫出"小子" 10/13 20:48
XDnz: 所有看不慣的姐夫候選人都是臭小子啊 10/14 02:03
tindy: 看你算了才發現寧叔真年輕 10/14 04:13
ffdqfe: 這樣看來寧叔跟慕容煙雨年紀差距可能才十幾歲,難怪被念 10/16 11:09
ffdqfe: 不成材XD 10/16 11:09
lupins: 小子 不能直接等同於"年紀比我小的人"吧... 10/20 01:27