看板 Palmar_Drama 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《cofee (等待)》之銘言: : 好幾年沒追 看到紫陽子出來想說跟一下風 : 一聽配音差點沒昏倒 : 這聲音是黃文擇兒子嗎?? : 整部霹靂是不是只有旁白有高低起伏跟熟悉感 : 其他角色的配音怎麼這麼平淡 而且音色很陌生 : 不自覺讓我想到悲劇的奇人密碼 : 請問 現在角色配音都換人了嗎? : 是只剩下旁白是黃文擇嗎? 我跟你講啦 你回去看一頁書魂斷皇甫橋那一個時期的黃大配音 然後再看霹靂神州三天罪一頁書的配音 然後再看這幾年各種角色黃大的配音 這真的不是什麼貴古賤今之類的 有很多人說聲音聽不習慣(隔壁棚的立綱大俠 啊就青菜蘿蔔各有所好 黃文擇和黃立綱的聲線本來就不同路 黃立綱是比較粗曠有江湖味的 雖然功力還是比不上年輕的黃文擇 但是戲迷看布袋戲才不是只看你的配音 劇本啊、武戲文戲什麼的都很重要 有沒有用心拍難道看不出來? 不過配音再怎麼不專業也應該要有一個下限吧? 這兩天看到那個不是黃大配音的廣告 現在是怎樣?霹靂打算放給他爛了喔? 就算找民視裡面報氣象或新聞的男主播來都比他們強吧? 你不能編劇劇本爛、文武戲爛 連配音也放生啊 這樣那些死忠鐵粉還有什麼理由支持霹靂? 你霹靂(黃大)要不也讓棄天帝出來「人間又污穢了」 然後把這個爛攤子收一收 讓那些完全不會唸古音的不專業(可能還談不上配音兩個字)的人來勉強配 素還真這些要角...... 真心對不起從以前支持過你們的戲迷 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.77.21 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1554490505.A.A02.html
k7ji91ab5m: 很多霹靂迷都是 一日霹靂迷 終生霹靂迷 不管演得怎樣04/06 03:17
k7ji91ab5m: 就像是一出生看到的人就認定是媽媽一樣 真der04/06 03:18
dieorrun: 講道談不上配音也太難聽 沒戲腔被說成這樣04/06 04:09
Workforme: 以前一頁書的配音超高的 現在就是拉不上去的感覺所以04/06 04:43
Workforme: 乾脆就不拉尾音了 比較不傷嗓子吧04/06 04:43
rcf150cc: 老黃是天才 我現在只期待小黃能有他的七八成04/06 04:44
LCRegulus: 睡前看笑話,講得一副霹靂現在欠你的一樣。(哈欠04/06 04:57
kiuo: 報新聞報的好不好跟配音,根本是兩回事,這批配音員大部分去04/06 05:13
kiuo: 報新聞我相信也不會差到哪去04/06 05:13
leslieeee: 覺得聲優配音有很大部分是吃天賦 要男女轉換還有高低04/06 05:36
leslieeee: 起伏 嗓子退化我覺得是不可逆的 大家都習慣老黃的配音04/06 05:36
leslieeee: 了 但我個人對配音反而比較不苛求 老黃現在這樣配我也04/06 05:36
leslieeee: 可以接受 反而劇情爛到爆像魔封這檔我完全無法接受04/06 05:36
jahnny: 刀說發行已經過了幾個月 怎還是戰配音啊04/06 07:21
jahnny: 第一點 這些配音員是專業 配素還真是王希華 可以去查經歷04/06 07:22
jahnny: 第二點 專業配音員不一定可以配上布袋戲 因為有戲腔04/06 07:23
jahnny: 第三點 聽說是黃大要求不要學他 不要有戲腔的 讓配音員自04/06 07:24
jahnny: 然說話方式去演出 (想走不一樣風格???04/06 07:25
jahnny: 第四點 黃大的台語發音 很多都不是古音 是他自創的04/06 07:27
jahnny: 第五點 其實聽得出來 台詞很文言 配音員第一次上手 很容易04/06 07:29
jahnny: 只是照稿唸 沒有去變化成口語 但最近幾集有比較好了04/06 07:31
jahnny: 你讓生活對話都用台語的人 去唸唐詩 也是卡頓卡頓的 04/06 07:33
MBAR: 老實說不用找那麼多藉口差就是差。我覺得很奇怪為什麼風采鈴04/06 08:16
MBAR: 的配音員尾音都要拉高,聽了很不舒服xD04/06 08:16
jahnny: 我只是回應原po 另外你覺得差就是差 但也有不少人不錯 越04/06 08:19
jahnny: 來越好 本來就是自己觀感04/06 08:20
ray90910: 我覺得黃文擇這一兩檔聲音是有點誇張04/06 08:33
ray90910: 感覺配起來有點吃力04/06 08:34
miffy: 看了木曜4超玩,文擇先生的片段,老好多04/06 09:55
saam531530: 推j大,很懷疑一直戰配音的人有在買片嗎,每次都說聽04/06 10:08
saam531530: 不下去罵的半死,不相信有人可以靜音看劇04/06 10:08
namgal321: 雲配音員說專業配音員談不上配音www04/06 10:15
namgal321: 一大早就有笑話看了w04/06 10:15
blue1234: 布魯請他錄一段 讓布魯聽聽 他都不肯了QQ04/06 10:15
blue1234: 每天晚上抱著遺憾又失望的心理入睡 感覺會相思成疾04/06 10:15
blue1234: 人家布魯至少有作品放在YOUTUBE上面 供人聽的說QQ04/06 10:16
MBAR: 額,布魯是在稱呼自己為布魯嗎…04/06 12:04
MBAR: MBAR自己也覺得很奇怪,為什麼說配音不好布魯就要MBAR自己配04/06 12:08
MBAR: 一段音給他聽聽看捏,難道嫌手機不好也要自己去做一台手機才04/06 12:08
MBAR: 行嗎,這種想法讓MBAR晚上都睡不著覺好擔心喔04/06 12:08
MBAR: QQ04/06 12:08
blue1234: 布魯就是我呀^^04/06 12:17
blue1234: 我是真的想聽您口中所謂標準的布袋戲配音,因此想請您04/06 12:17
blue1234: 親口做示範,倘若覺得公開作品連結有點害羞,那麼可以 04/06 12:17
blue1234: 請您用站內信的方式,給我您親口配製的口白作品。04/06 12:17
blue1234: 等,所以我從來不會覺得我的手機不好,用了兩年,本來04/06 12:19
blue1234: 可以借續約時換新手機,就因為現在服役的機子太好用,04/06 12:19
blue1234: 捨不得換QQ04/06 12:19
a444498: 整天戰配音看了都快煩死了…04/06 12:49
yao0101: 認真回 12集的台配有一些小瑕疵04/06 13:10
yao0101: 但從第一集看到現在所有的角色都是慢慢在進入狀況的04/06 13:11
yao0101: 最幹的就是花信風那些寫得又臭又長的段子04/06 13:12
yao0101: 根本是在惡搞配音老師04/06 13:12
yao0101: 新型態的配音本來就會有人不喜歡這沒辦法04/06 13:14
yao0101: 但每次都在戰配音團隊不專業根本就是吃飽太閒04/06 13:14
end17: 當年鷇音子的配音好讚 一股溫柔溫暖而堅定的力量04/06 13:23
st13779: 結果說了一句 企企跨04/06 13:35
szdxc17: 其實ptt現在看下來04/06 14:00
szdxc17: 戰配音每次跳出來的就這幾個ID04/06 14:00
szdxc17: ptt已經是最能接受台配的地方了04/06 14:00
szdxc17: 這麼想罵怎不去FB更快04/06 14:00
szdxc17: 那裡罵得可是比這篇文難聽數十倍04/06 14:00
szdxc17: 我想是很符合M先生的要求(笑04/06 14:00
firezeus: 初登場的一頁書聲音比較偏向於尖銳但不會太高音,不知道04/06 14:17
firezeus: 為什麼後面越登場就越高音XDDD04/06 14:17
cosy: 因為尖銳不好配 後來嗓子越來越差 只能往高音去補尖銳 04/06 15:00
chyx741021: 我也覺得之後黃大配不出早期那種乾淨尖拔的聲音,所以04/06 15:38
chyx741021: 只好用硬飆高音的方式,再更之後就連高音都飆不太上去04/06 15:38
chyx741021: 了04/06 15:38
qlinyuhn: 要嫌麵難吃還得是廚師,戲迷邏輯哈哈哈04/06 21:54
LCRegulus: 至少也要是顧客吧,連吃都沒花錢吃就嫌,雲觀眾自裱?04/06 22:26
ke0119: 我不懂批評配音就得自己配音的概念是什麼04/07 11:44
ke0119: 我也覺得現在布袋戲配音是交接的陣痛期,雖然因為高齡04/07 11:46
ke0119: 生得有點痛苦04/07 11:46
ke0119: 要幫新配音贊聲有其他方式,"你嫌你來配"不會有什麼好效果04/07 11:52
misthide: 不是不能嫌 可至少也要嫌得有理有據啊04/07 12:46
ke0119: 他至少有說不喜歡風采鈴尾音拉高04/07 13:04
ke0119: 覺得風采鈴配得不錯或者不同意他的說法去反駁就好了04/07 13:06
ke0119: 叫他自己去配音看看這個對台配來說只是把反對者推得更遠04/07 13:08
ke0119: 而已04/07 13:08
gsking66: 原來現在配音爛都罵不得哦04/07 13:22
gsking66: 霹靂最讚 文戲武戲搞好就好 不用要求配音04/07 13:22
gsking66: 叫人不要護航的沒幾個 叫人不要罵的倒是一堆04/07 13:22
gsking66: 優質戲迷!04/07 13:22
jahnny: 優質酸迷超多的04/07 13:49
jahnny: 如果是要罵當集配音 那沒話說 只是看個廣告就要戰 一竿子04/07 13:52
jahnny: 打翻全部 這配音是多人配音 不是一人配音啊 一位不好等於04/07 13:52
jahnny: 全部不好 這是啥邏輯~~~ 04/07 13:53
blue1234: 如果說我的言論過份的話,我道歉!04/07 14:01
blue1234: 就因為MBAR一直強調台語的正確發音,這才讓我十分好奇「04/07 14:02
blue1234: 正確的」台語發音是怎麼樣的正確讀法和唸法。04/07 14:03
blue1234: 我並沒有要推離哪個板友,甚至覺得他如果能錄下示範五句04/07 14:04
blue1234: ,在不管讀法唸法下,我會去相信且佩服他可以親身做則。04/07 14:05
blue1234: 我喜歡台語,可是在我出生以來和觀念裡告訴我的是台語沒04/07 14:06
blue1234: 有所謂正確性讀法唸法,同樣一字香,在台語有三種唸法,04/07 14:07
blue1234: 一樣是機車,也是有兩種唸法。04/07 14:07
blue1234: 我並非故意找碴還是怎樣,我謙虛學習的心態虛心請求MBAR04/07 14:08
blue1234: 教導我台語發音的正確性。04/07 14:09
blue1234: 就僅僅是如此。04/07 14:09
szdxc17: M先生會被針對不是本篇的這則推文04/07 16:39
szdxc17: 或者該說 如果他是每篇都這麼單純表達不喜歡的想法自然04/07 16:39
szdxc17: 是不會針對04/07 16:39
szdxc17: 然而回頭爬半瓶醋的發文底下討論嘛...04/07 16:39
szdxc17: 我個人是覺得要酸跟護航都要有個底限就是04/07 16:39
szdxc17: 如果只要有人喜歡都要被跳出來針對04/07 16:41
szdxc17: 那去FB真的比較好 那裡可是半點贊同的聲音都沒有哪04/07 16:41
yao0101: FB慢慢有接受開博團隊的聲音了 雖然還是很微...04/07 18:26
yao0101: 最主要還是不該說新團隊的配音老師「不專業」04/07 18:31
yao0101: 他們都是經過完整的訓練出來的04/07 18:31
yao0101: 而是他們沒有照著原本布袋戲的語法跟腔調的策略讓很多人 04/07 18:33
yao0101: 不能接受04/07 18:33
sa091181: 某些角色的聲音沒有辯識度,可以接受換人配音,但台詞感04/07 20:54
sa091181: 覺就像唸經。04/07 20:54
MBAR: 呵,我多久沒說發音錯了,你只記得這個?我上次還說配音沒特04/07 21:20
MBAR: 色,這次說尾音一直飄你怎麼不說?再說我也說過配音有進步你04/07 21:20
MBAR: 怎麼就都看不到只看到批評?不覺得自己很好笑嗎?鼓勵的時候04/07 21:20
MBAR: 你就看不到,批評就出來氣噗噗,那不是不是批評是啥04/07 21:20
MBAR: 不能*04/07 21:20
編劇爛是一回事 看那個廣告 什麼是「那八個人摸不得」? 這是什麼鬼台詞? 重點是配音員還照這種國語腦編劇寫出來的劇本照著唸出來 然後配音完全沒帶入感情 一整個路人腔調 對啦 可能我們中黃大的毒太深了 問題是這些人根本差太多了! https://youtu.be/AK_DDfkCkOE
光是看這個,是在配三小? ※ 編輯: SiaoHan (49.217.76.247), 04/09/2019 13:49:31 ※ 編輯: SiaoHan (49.217.76.247), 04/09/2019 15:24:36