[新聞] 布袋戲大師陳錫煌傳藝10年 培養戲班與觀

[neihu (擁有幸福...)]

https://www.cna.com.tw/news/acul/201910260210.aspx

布袋戲大師陳錫煌傳藝10年 培養戲班與觀眾新血

最新更新：2019/10/26 21:38


https://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20191026/1050x768_20191026000148.jpg
陳錫煌傳統掌中劇團大師工作坊10年有成成果發表會，26日下午在台北偶戲館舉行，國寶
級布袋戲大師陳錫煌（中）參觀工作坊學員製作的戲偶等成品。中央社記者鄭傑文攝　
108年10月26日


（中央社記者洪健倫台北26日電）布袋戲大師陳錫煌10年來持續舉辦工作坊傳藝，今天下
午在台北偶戲館辦理今年工作坊的成果發表會。陳錫煌表示，要持續傳承與推廣布袋戲，
必須培養戲班與觀眾的新血。

陳錫煌傳統掌中劇團，今天在台北偶戲館舉行「陳錫煌大師工作坊十年有成」成果發表會
。今年共有83名來自不同年齡層的學員參加，有成人、國小學童，也有親子一同報名，也
有學員已連續參加多屆。

今年工作坊分成學習操偶的「前場班」、製作木雕戲偶與服裝縫製刺繡的「工藝製作班」
，還有「兵器道具班」等3個班。透過25週課程，學習布袋戲的傳統技藝。

「前場班」學員在發表會上帶來5段節目，除演出「扮仙」、「武松打虎」等2部傳統戲碼
外，還有一齣小學員自創的全新布袋戲。現場也展出工藝班、兵器班學員製作的衣冠戲服
、木雕人偶、兵器等成品。

陳錫煌也不吝稱讚學員「做得比古早還好」，他在接受媒體聯訪時說，傳統布袋戲在當今
社會宛若風中殘燭，環境若有巨變，火苗就可能熄滅。他指出推廣傳統布袋戲，年輕世代
聽不懂布袋戲是一個原因，最重要的是透過工作坊這樣的活動，栽培戲班與觀眾的新血。

陳錫煌表示，導演楊力州為他拍攝的紀錄片「紅盒子」，對於推廣傳統布袋戲也有很多幫
助，透過感人的影片，讓年輕人因此發現傳統布袋戲之美。他也指出，這部紀錄片今年更
走遍英、美、德、日等國巡演，讓更多國家認識台灣的傳統布袋戲。

楊力州今天也參與活動，他受邀上台致詞時回憶，今年初帶著「紅盒子」到德國放映，獲
得現場近300名觀眾的如雷掌聲，他當天特別安排陳錫煌在映後驚喜現身，觀眾驚喜之餘
，更全體起立鼓掌，向來自台灣的大師致敬。

楊力州最後引用陳錫煌的話說：「文化強，國家就會強」，希望台灣傳統文化的生命更強
韌。（編輯：張芷瑄）1081026

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.106.125 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1572229540.A.BA2.html
推 NewCop: 黃亮勛：“表演台前面一個人都沒有，主要原因是，他們（
→ NewCop: 表演者）不是霹靂布袋戲。”
推 blue1234: 所以越是傳統越能站上國際舞台 對吧?
→ blue1234: 英美德日等國都是文化強盛大國 (印像中)
推 babyface1977: 勛：除了霹靂，其他都是....
推 NARUHOTO: 紅盒子滿好看的 有把傳統與現代的矛盾和傳承的問題點出
→ NARUHOTO: 來 另外還有最根本的傳統技藝和現實生計問題 傳統的木
→ NARUHOTO: 偶結構簡單但看那操偶還是讓人讚嘆
推 GeneralRamir: 推薦大家去水管看拍謝少年的《契囝》MV，把大師的操
→ GeneralRamir: 偶拍得很有生命力