[霹靂] 二十年的老戲迷對配音的感想

[zeroandy25 (焰清風)]

本人是國小高年級的時候從霹靂異數開始看起，

看到現在接近中年了，對霹靂有二十年的感情，

我從來沒有覺得黃大的聲音退化喔！

因為我更重視的是劇情，

我覺得只要劇情好看，

口白怎麼樣都可以接受喔！

就像以前的天子傳奇，

還有金光的劇集，

我個人從九龍變看到墨世佛劫，

我也都有看完，

完全沒有無法適應口白的問題，

最近剛看完戰魔策最新的搶先看，

雖然兩位新人的口白有一些違和感，但我是可以接受的，

可能因為我對文字的敏銳度比較高，

所以潛意識裡會重視文字的表達方式重於聲音的演譯方式，

像是有很一些人說黃大的功力退步，這我就聽不出來，

我想應該也有很多人不太重視配音的，

所以我只聽得出來兩位新聲跟以前不一樣，

但我是可以接受這不一樣的，

希望大家把看戲的重點放在劇情本身，

給這兩位新人多一些機會，繼續支持霹靂。


--
像火一樣，充滿勇氣，正面積極。

像風一樣，瀟灑飄逸，穩定冷靜。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.122.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1638768649.A.612.html
→ HeartBrokeRs: 原來清風哥是木耳
→ EEERRIICC: 台詞可以寫的比較台語點
推 yougenmi: 羨慕木耳
→ yougenmi: 光唸旁白我就出戲了
→ yougenmi: 完全看不下去
噓 Chieh1228: 啊不是在巴哈喊要去應徵金光編劇
→ Chieh1228: 還在這裡發廢文喔
→ james732: 其實只看搶先看不太準
推 royking: 新人配是沒問題啦,這兩集看下來感覺同一
→ royking: 個角色每次都是不同人配音的,有點不適應
噓 y35246357468: 嗯
推 cooldidi500: 沒壓力 也沒什麼好擔心吧 水管新劇
→ cooldidi500: OP 搶先看 都好幾萬 好幾十萬 很多人
→ cooldidi500: 彭場 舊劇才幾千觀看 偶而破萬
→ cooldidi500: 覺得會有什麼問題的 都是假議題
推 jojo72118: 說真的台灣人對影片的接受度滿大的美
→ jojo72118: 劇日劇韓劇都聽不懂只要有字幕就能看
推 szdxc17: 好幾十萬？ 戰魔策op才15萬耶
→ szdxc17: 查了一下最近一次破30萬的還是7個月前的
→ szdxc17: 臥雲
→ szdxc17: 最近一次破百萬的是仙魔2的OP
→ ji394xu3: 從霹靂城開始看，菜齡30年。黃大的聲音
→ ji394xu3: 是辨識度愈來愈低，或者說角色太多之後
→ ji394xu3: 常常同一場戲好幾個人的聲音都差不多
→ ji394xu3: 像邀月仙閣那幾個女角一起對話的時候，
→ ji394xu3: 我根本快分不出有什麼差異
推 MBAR: 說真的如果真的沒感覺到他有退步，你根本都
→ MBAR: 沒在看戲吧…
推 nisi0773: 不覺聲音退步表示你根本不尊重黃文擇吧
推 s2015: 霹靂狂刀，就有很多腳色特色辨識度好認，例
→ s2015: 如男：一頁書、非凡公子、空劫、鬼王棺、拒
→ s2015: 生郎、秋風之刀，女：落日一笑、靈嘯月、嬈
→ s2015: 牡丹、萬縷絲。（聲音不好認，至少希望腳色
→ s2015: 特色有出來）
→ hgfdew: 有耳朵的都聽得出黃文擇的退化吧...
→ jahnny: 退化和退步是不一樣意思的
推 yao0101: 因為退化所以演出表現退步，選我正解
→ yao0101: 呃我說，光那個打架時的呼喊從「喝！！！
→ yao0101: 」變成「哈↗↘↘↘↘」就超明顯了，原po
→ yao0101: 沒有感覺我真心覺得不可思議
→ james732: 之前談無慾那檔我看搶先看覺得有氣無力
→ KuoJuiHsiao: 布袋戲的靈魂，就是角色的配音。
推 Hirano: 後期已經不是角色辨識度切換的問題了
→ Hirano: 是每句都完全沒有起伏沒有情緒像在唸稿
推 lusifa2007: 只看劇情乾脆看小說或文字版就好
推 akoken: 國小看異數，到現在應該是30年了，您說20
→ akoken: 年忒謙了
→ b19900127: 你的容忍度超乎常人，劇情配音就算了，
→ b19900127: 但是劇中的用字遣詞退步成這樣也沒感
→ b19900127: 覺
噓 ldstar: 我都關喇叭看布袋戲 真的比聽新人配音好看
推 sueway: 女角如果讓戲說台灣演員來配不知道會不會
→ sueway: 好一點
推 yao0101: 並不會，連專業的台語女配音員都有人嫌了
→ yao0101: 何況是技藝不在聲音的影劇演員
推 imagewind: 去看了新的配音。我還是看youtube上的
→ imagewind: 以前霹靂的精采片段就好了。
推 HADILEN: 我劇情派的，我覺得還好。
噓 vvvelkoz: 標題打著對配音的感想然後內文說自己更
→ vvvelkoz: 重視劇情，配音怎樣都ok ，是在哈囉
推 immdwlhu: 受不了新人配音的話，可以用1.5倍數速
→ immdwlhu: 度播放，就沒感覺了。反正劇情已經爛到
→ immdwlhu: 讓人沒興趣仔細品味了...
噓 moonking3599: 不覺配音有差?是沒聽過霹靂城到狂刀
→ moonking3599: 的配音嗎？
→ yeeingc: 光口白就聽不下去了，遑論角色配音。