[Stls] 開發日誌(6/1): 終盤危機與AI危機重製

[DogEggz (狗蛋)]

原文: https://goo.gl/tCuzaR

在下個資料片推出之前還會再推出1.6.2版本來修正Bug
因為最近的多人連線Beta讓1.6.2需要花一點時間才能上線

今天的日誌主要會講我們未來會如何改變終盤危機，尤其是機器人叛亂的部分
之前我們想先搞好遊戲中期在來處理終盤危機
現在我們認為遊戲中期的遊戲體驗已經可以接受了
所以未來會有許多針對終盤危機的改善

終盤危機與AI

目前最大的改動是能在開局選項中微調危機的強度
http://i.imgur.com/gP7uNx6.png

最低是0.25倍，最高可調到5倍，當然我們仍保留關閉終盤危機的選項
預設1倍目前的強度大約是一隊60~80K，這個數字會受到難度與地圖大小影響

除此之外AI、高級AI與沒落帝國的數量現在有隨機選項
勾選之後會在你指定的範圍內隨機數量，增加開局的多變性

我們同時也改善了終盤危機的AI，不論是危機本身或AI對抗危機的方法
蟲族和次元惡魔現在會進攻合理的星域，並且確實的防守甚至堡壘化已佔領的區域
AI們也比較會意識到他們面臨的危險，迅速抱團並協調艦隊進攻危機
當然AI還是會依造他們的個性來行動，不用指望狂熱淨化者會幫你對抗危機

The Contingency
(求強者翻譯，我想不到比較適合的中文來翻譯這個詞)

舊的AI叛亂有很多問題
AI叛亂與其他兩個危機不同，主要是來自內部的威脅
他們主要的手段應該是滲透與內部破壞
但目前遊戲的系統完全無法表現出這個情境，讓整個危機變成一個很無關緊要的事件練

除此之外AI叛亂在設定上也有問題，為什麼合成人叛亂會是一個銀河系等級的危機?
如果覺醒的合成人這麼強，為什麼選擇機械路線的帝國沒有這麼威猛?
因此我們決定把整個設定打掉重做，僅保留滲透的特色

我們把新的危機稱為Contingency
http://i.imgur.com/bZ66Jlj.png

在不想暴雷的前提下，Contingency是一個古老的AI
目標是藉由滅除高等生物體和控制/毀滅其他合成生命來達到銀河系"滅菌"的效果

在遊戲開始時Contingency處於休眠狀態，但會持續撥放一個微弱的訊號來影響合成生命
Contingency覺醒的機率取決於星系內合成生命的數量
當他覺醒後，他會使用之前的訊號迫使所有合成生命來協助他的淨化大業

Contingency自己也擁有一個起始艦隊，因此除了你家的機器人會一直被他滲透之外
他也會直接開他的艦隊過來淨化你，所以你需要同時面對外在與內部的危機

Contingency的淨化大隊
http://i.imgur.com/0wke8QI.png

被淨化大隊佔領的行星，原擁有者為唯物沒落帝國
http://i.imgur.com/P0pVvMe.jpg

被淨化的巨龍
http://i.imgur.com/anz56Iy.jpg

與次元惡魔和蟲族一樣，Contingency也有自己的隱藏事件和故事
且走機械路線的帝國和Contingency之間會有特殊的互動和挑戰

Contigency會完全取代舊的AI叛亂危機
但我們會把AI叛亂做為中期的帝國危機在加回遊戲中
這時的叛亂不會是銀河系等級的，而是只會影響到數個帝國
我們日後會再詳細的談這個部分


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.137.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Paradox/M.1496333565.A.EE4.html
推 lordmi: contingency是指「已知可能，但不一定會發生的負面狀況」
→ lordmi: 然後這狀況對行為者是明知固為的決定。好像沒有適合的中文
推 albertx: 星系翻作銀河系或許比較好 星系好像是單一恆星系的意思
恆星系和星系在中文上簡稱都是星系，所以會混淆
我想說如果選其他星系形狀就不是我們的銀河系了
不過為了避免混淆我還是改成銀河系好了
推 IVAN1999: 或許可以翻成已知風險？
推 yo7536108: 翻譯成“應變”呢？我記得經濟學上有contingency theor
→ yo7536108: y翻成應變理論
The Contingency直接照字面意義翻都不怎麼好聽
是需要衍伸一下的，就像matrix被翻譯成母體一樣

這AI取這名字的意思應該是代表他是負責處理突發狀況
也就是太多有機體和不受控的合成生命這個狀況的AI
我的想法是XX者，例如應變者之類的，不過我覺得不夠中二不好聽 XD
國文不好沒有適當的詞彙阿~
※ 編輯: DogEggz (36.228.137.129), 06/02/2017 02:20:39
推 bob2096tw: 有個影集其中一集就叫這個，中文翻應急方案
推 lucifier: 終於要重做AI叛亂惹 希望終局危機不要每次都開我家QQ
→ lucifier: 不然想體驗宇宙聯手都體驗不到 每次幾乎都被迫開場清掉
推 shirman: Contingency翻未然客  怎麼樣？
→ shirman: 考慮到它是個AI，直接叫它「未然」好像也可以
→ Yadsmood: 有一張圖行星的名字是convfefe XDDD
推 Alterac: 可翻 泰坦觀察者 XD
推 ben101068: AI protocol叫做應急方案我覺得不錯耶
推 yichenglee: Convfefe III LOL
推 edcp9928407: 不然叫風險管理中心XD
推 wajaka: 直接翻成天網怎麼樣XD
推 lordmi: 5F那個在學界是翻譯成權變理論，不過翻太生冷會很多人森77
→ lordmi: ，之前漢化的civic就是一例
推 yo7536108: 權變跟應變我都有聽過
推 ghfj5678: 之前提過的領地調整會在這次上嗎  還是到資料片才出？
推 octobird: 叫不定時炸彈啦
→ DogEggz: 沒提 目前更新的資訊很少
推 goodgodgd: 狂熱淨化+主種族模改成合成人的國家遇到這個危機的話..
→ goodgodgd: .都幾?
推 wl00669773: 收割者來惹
推 killmens2002: 這個Contingency就是Reaper嘛
推 xxtuoo: 我也覺得有點mass effect的感覺w
推 yo7536108: 不然叫最終方案或淨化者XD(X
推 frank8233: 終盤危機的強度好像不會隨難度調整? 最難難度連AI都能
推 KenWang42: 最終解決方案
推 shirman: 收割者是啥啊
→ qsman: rEAper? XD
推 lucifier: 樓上我笑了XDDDDD
推 s8018572: 就reaper嘛 這東西 話說以前的ai叛亂好像synthXD
推 lordmi: 現在終盤危機的數量主要由宜居變數調整，千星瘋狂移居5的
→ lordmi: 蟲蟲入侵一波有1.5M......然而能和CPU0一起撐到150年的AI
→ lordmi: 帝國當然不會太肉......
推 jax511569: 奧創？
推 kaol: Contigency日本那邊譯成非常事態
推 kaol: 應是非常事態対応AI
推 aaa00252: 設定讓人想到反螺旋族