作者lainaen (來年)
看板ParkJihoon
標題[新聞] 210531 遠看是蔚藍的春天 朴志訓個人訪談
時間Tue Jun 1 21:09:33 2021
遠看是蔚藍的春天,朴志訓“與實際不同的角色,新鮮而有魅力”
https://imgur.com/vnn2x9y.jpg
31日公開的劇照中朴志訓展示了大學生特有的清新氣質。
將展現與劇中人物完全同化的形象,變身校園男神與電視劇觀眾見面。
朴志訓在劇中飾演富家子弟長相性格都具備的人物呂峻。明日大學經營系新生呂峻
(朴志訓飾)一入學就被展開愛情攻勢、備受男女前輩的喜愛,過著快樂的大學生活。
但是對於看似完美的他來說,隱藏著別人不知道令人心痛的秘密,引發了人們的好奇心。
之前朴志訓以撕開漫畫走出來的外貌和原作的「呂峻」完美相似而成為話題。對此他
解釋說「劇中呂峻和我的共同點可以說是『沒有』。反而能夠演繹出和我本人不同的人物,
這讓我覺得非常新鮮和有魅力」,表達了對這個角色深厚的感情。
他還公開了自己被作品吸引的原因,他說:「我看到了被稱為人生黃金期的大學生的
青春故事,也感受到了同齡人的感受。」此外,該作品還展現了「浪漫的校園生活和隱藏
在背後的黑暗形象」,展現了《遠看是蔚藍的春天》獨有的魅力。
翻譯cr.Weibo @TokyoSecret
原文:
http://naver.me/Gozp6Skx
--
遠看是蔚藍的春天 6/14 9:30 (韓國時間) 首播
--
原先劇組的劇名tag是遠看春意盎然,但台灣愛奇藝翻譯為遠看是蔚藍的春天
之後的翻譯會以台灣的播放平台為主~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.8.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ParkJihoon/M.1622552976.A.5BA.html
※ 編輯: lainaen (111.249.8.115 臺灣), 06/01/2021 21:10:08
推 Lulu0824 : 推!期待播出~ 06/02 22:47
推 shiaonen : 志訓每次都演和他沒有相似處的角色XD 06/05 15:05
※ 編輯: lainaen (114.43.90.72 臺灣), 06/05/2021 16:41:55
推 JannaChu : 好期待~ 06/11 01:15