[問題] 日文專利師的資格門檻

[derrickntnu (智賢萬歲)]

各位先進好
我畢業於中字機械碩
目前在日本留學（語言學校）
目前有N2證照（準備12月的N1中）

想請問之後若要踏入此行，所具備的日文能力跟專業知識的程度大致為何？還有想知道詳
細的工作職責內容，

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.161.143.19 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Patent/M.1572339774.A.915.html
推 huangwm: 恭喜，會日文贏一半
→ zarg1043: 何不先進特許廳網站看幾篇相關領域的發明 設計案再說?
→ zarg1043: 只做進口案的話 主要就是核稿(翻譯) 跟答辯OA吧
推 ricksure02: 會日文真的有贏嗎.............
推 andy0624: 英文強還是正道
推 kaikai1112: 是說 依照台灣的教育生態 日文好的 英文通常也不會差
推 horse175: 版主大人，我弟日文N1滿分，英文大概只有國中程度.....
推 kaikai1112: ..................這應該不常見吧 XXXXXXXXXXXDDDDDD
推 ricksure02: 原po有考慮在日本工作嗎?
→ ricksure02: 如果沒有，那日文+專利其實也佔不到什麼便宜，
→ ricksure02: 在某些公司更會惹得一身腥.............
推 trafficboy: 就在日本發展吧，不要回台灣了
推 JapanZhe: 先考個知的財産技能管理3級來吧！再來考2級。