看板 PathofExile 關於我們 聯絡資訊
來翻譯一下貴族的18種略懂好了 ------------------------------------------------------------------------------ 決鬥  殺手:對橘黃怪增傷30%     10%擊殺額外傷害量偷取生命     100%暈眩滿血敵人     偷取時增加15%攻速&施速  鬥士:30%格黨套用到法格     +3%格黨     15%機率攻擊造成流血     殺死流血的敵人後增傷30%  冠軍:進戰攻擊10%機率獲得護體     擊中有20%機率嘲諷敵人     減少4%來自被嘲諷敵人的傷害     你有護體時你與周圍的隊友增傷15% ------------------------------------------------------------------------------ 暗影  暗殺:+1%基底爆率     對滿血敵人+40%爆傷     擊中滿血敵人有10%機率拿藍球     爆擊使敵人殘廢  間諜:使用DOT傷害殺使敵人時+30%回血回魔回es     滿能量盾時有20%更多閃避機率     能量盾未滿時增傷20%     使用移動技能後+100%回魔  破壞:+20%陷阱冷卻速度     投擲陷阱or設置地雷後有20%機率產生煙霧     每個地雷和陷阱增加5%傷害     引爆地雷後傷害穿透6%元素抗性 ------------------------------------------------------------------------------ 野蠻  統領:+30%護甲     不會被緩速     被擊中時10%機率拿到耐力球     滿耐力球時免暈  狂戰:1.5%傷害偷取生命     增加5%受到的傷害     受到嚴重傷害後增加25%攻速施速     10%更多傷害  酋長:15%機率點燃     有圖騰時增加30%傷害     擊殺後獲得附加15%物理傷害的火焰傷害     有圖騰時獲得2%秒回 ------------------------------------------------------------------------------ 女巫  死靈:你與召喚物有4%物理減傷     +15%奉獻效果     你與召喚物在被你的靈氣影響時獲得15%增傷     摧毀屍體時你與召喚物獲得8%攻速施速  元素:減少4%受到的元素傷害     傷害穿透5%元素抗性     增加30%跟你召喚的魔像相同屬性的傷害     擊殺橘黃怪後獲得0秒的祕法同流(0秒是什麼概念我不是很懂XD)  靈能:+20%護盾     每秒回覆1%es     被詛咒的敵人降15%混抗     擊殺被詛咒的敵人時增傷20% ------------------------------------------------------------------------------ 遊俠  神射:50%投射物穿透     20%投射物速度     投射物數量+1     投射物攻擊隨著距離越遠傷害越高, 最多造成30%增加傷害  突襲:25%機率避免元素狀態     2%躲避攻擊     擊殺10%拿綠球     滿綠球時獲得暗影型態跟猛攻  (翻譯到現在感覺突襲最有搞頭)  狩獵:+50%充能獲取     藥劑使用期間增傷25%     藥劑使用期間50%機率避免流血跟元素狀態     藥劑使用期間減少4%承受的元素傷害 ------------------------------------------------------------------------------ 聖堂  審判:增加20%元素傷害     站在奉獻地面上減少8%承受的元素傷害     對元素異常的敵人增加120%暴率     20%機率擊殺產生奉獻地面,3秒    教宗:+25%魔力     +8%最大魔力的能量盾     頭盔上的技能可以放置一個額外圖騰     放置圖騰時20%機率拿藍球  守護:+3%格擋     每隔10秒移除你身上的元素異常跟詛咒     周圍友軍在被你靈氣影響時獲得12%攻速施速     周圍友軍有能量連結 ------------------------------------------------------------------------------ 大概翻完 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.239.229 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PathofExile/M.1456454213.A.5B6.html ※ 編輯: TameFoxx (125.227.239.229), 02/26/2016 10:41:59
evilplayer: cool~~ 02/26 10:43
MoneyBlue: 推,太神啦 02/26 10:46
steven70101: 貴族玩地雷然後圖騰引爆,拿破壞,酋長,教宗...(思 02/26 10:52
good90150: 我的話就先不看擊殺才能觸發的,因為玩新聯盟練新角還是 02/26 10:56
good90150: 想玩泛用性高的 02/26 10:56
Kevin0823: 0秒是指擊殺的那一下傷害嗎 02/26 11:03
DiAbLoE: 機率%數都被砍很大 可點其他角色起點的作用可能還比較強 02/26 11:37
evilplayer: 教宗+1圖騰沒負面影響 好像就這個明顯比較好而已 02/26 11:41
evilplayer: 其它似乎還是玩原本職業比較強 02/26 11:42
patrickleeee: 請問一下國際服啥時改版阿 02/26 11:58
magamanzero: +1圖騰 還沒負面 可以2圖騰包含玩家 輪流暈 這太OP了 02/26 12:02
kingkongboby: 4號改 02/26 12:04
loghost: +1圖騰限定頭盔寶石,居然沒寫這麼重要的資訊 02/26 12:04
真的耶 來補個
mintle: 投射物數量+1 那燒毀會變兩條嗎 02/26 12:07
※ 編輯: TameFoxx (125.227.239.229), 02/26/2016 12:18:58 ※ 編輯: TameFoxx (125.227.239.229), 02/26/2016 12:31:49
mintle: 那毒燒毀有兩條就不見得要串低多重了 02/26 13:22
我會選靈能跟狂戰
terasono: 如果不需要該職業起手可以三系都拿XDD 02/26 13:27
patrickleeee: 感謝 02/26 13:28
bnn: 好像很多人誤會...同職業三系只能選一,六點最多選二不同職 02/26 13:32
terasono: OK 感謝樓上,果然沒這麼好爽 02/26 13:36
drakon: 點不到二職拉 點到其他人的職業要花4點 02/26 13:58
drakon: 你只能認命往後點 去點新起點 02/26 13:58
drakon: 不對 我搞錯了...只要3點 點了之後免費3選1 02/26 13:59
drakon: 所以可以點兩個不同職業的進階 02/26 14:00
rock810: 鬥士不是盲目吧@@?是流血 02/26 14:12
哈哈我英文不太好 已更正 感謝
magamanzero: 限定頭盔的話 直覺就裸奔頭.... 02/26 14:38
bnn: 限定頭盔又圖騰,+技能的像是女王頭或Geofri較好 02/26 14:40
bnn: 不過AP裸奔頭...好像也蠻有趣的 02/26 14:42
Rucca: 要來研究一下那些東西召喚物會吃到了... 02/26 15:14
※ 編輯: TameFoxx (125.227.239.229), 02/26/2016 16:46:10 ※ 編輯: TameFoxx (125.227.239.229), 02/26/2016 16:46:57
lllALTQQ: 略懂XD 02/27 01:59
Kevin0823: 裸奔頭+打地鼠圖騰 就7連啦 02/27 11:56
evilplayer: 酷~ 裸奔頭的新出路 XD 02/27 23:15