[閒聊] Google翻譯偷表poe

[Sleeperf (睡霸)]

剛剛無聊看看官網，熊熊發現
https://web.poe.garena.tw/garena-page/news/664
裡面的Grinding Gear Game 的平衡設計師 Qarl 所發表的說明！
https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1770577
因為都是英文看不懂
所以把該頁面丟去Google翻譯
結果其中的
We are reducing the Decay damage from Essence of Delirium.
This will be retroactive, as it will affect all instances of Decay.
翻譯出來有點特別
google翻譯還真是博大精深....


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.28.74
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PathofExile/M.1481086719.A.8AE.html
推 smmoon: 有股淡淡的哀傷....
推 blaintom: 蛋蛋的…
推 MoneyBlue: 我們正在減少睾丸精液的朽爛傷害。
→ MoneyBlue: 這將是追溯性的，因為它會影響所有的朽爛實例。
推 cxzqwer: 我們正在減少高玩精益的秀爛傷害
→ cxzqwer: 這將是追溯性的，因為它會影響所有的秀爛實例。