看板 PathofExile 關於我們 聯絡資訊
剛剛想說點開來看看有什麼內容 也太好笑了吧 https://i.imgur.com/KkBvHBI.jpg 小弟菜雞 之前幾季也都有藏梗嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.122.178 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PathofExile/M.1552402438.A.8C1.html
Heartlessli: 有 03/12 23:03
sm3bp078: 穿過我的八八 03/12 23:10
ss7216tw: 每季都有 03/12 23:12
MoWilliams: 每季都有梗吧 03/12 23:16
Sinful: 輕則當日 重則一季 XD 03/12 23:23
lys82456: 沒有王爸爸狗園 失敗 03/12 23:34
abener: 上季還用曹格的背叛歌詞當挑戰 03/12 23:41
dragon8844: 是不是直接放棄治療跟翻譯全部塞梗就好 省了翻譯真賺 03/12 23:59
iamgaylan: ggc工程師一定有在偷看poe版 糙 出來面對 03/13 00:02
babuturtle: 侵蝕是不是追在屁股後?這是慈呱老爸在引路,跟著我跑 03/13 00:08
b23166321: 我覺得想梗會比直接翻譯還要燒腦啦 XD 放梗也比較親民 03/13 00:55
x20a60612: 每季挑戰都會有當季梗 03/13 00:59
sampo1993: 那個翻譯真賺的去翻啊 zz 03/13 01:56
bband022840: 挑戰用梗無傷大雅,本文那個老公什麼時候改掉 03/13 02:00
ilove305mmm: 老公是本文?!我還以為是我裝了什麼== 03/13 02:03
je789520: 75k 很濃 03/13 02:27
acc1124: 老公那個真的蠻糟糕的。看了極出戲 03/13 04:52
a619063: 這次翻得有趣 03/13 07:12
yuk1389: 瓊恩的惦惦我也覺得很出戲== 03/13 07:43
nba999999999: 75K 沒特地瓦圖 大概要打1200多張圖吧 比日記還農 03/13 07:57
s58111158: 日記打1200張圖解的完嗎== 03/13 08:40
c871111116: 除了老公跟神廟那季的外其他翻的都還可吧 03/13 10:11
thatear: 球球 03/13 10:18
sdf917356: 想梗比較累 翻譯這樣比較好吧! 03/13 10:39
lordguyboy: 很有梗了吧 這樣也要酸省翻譯 到底??? 03/13 11:21
s58111158: 連光頭葛格都能當一季挑戰主題了 03/13 11:43