作者kim34 (兔咪)
看板Perfume
標題[問題] The scent of departure 倫敦
時間Wed Jul 8 00:27:10 2015
在上海旅行的時候~因為久聞田子坊的氣味圖書館大名
就繞去逛逛,當時幫男友挑了他人生第一支香水
(我交往過的男人好像都會被我推坑XD)
The Scent of Departure-LHR (London)
http://intl.thescentofdeparture.com/destinations.php
回台灣才發現原來氣味圖書館在台灣啊......
不過看他的網站這系列的香水似乎沒賣了
1976也沒看到~
我大概翻譯了這支香水的香調
前調:松木,草皮,樹葉,佛手柑,柳橙,檸檬,橘子
中調:蓮花,水茉莉,仙客來,海洋(Marine accord...應該就海洋吧?)
後調:廣藿香,木質香(Blonde wood我也不知道該怎麼翻...),苔蘚,癒越木,白麝香
就大概是清新木質調,前味柑橘類混了青草香不會太刺鼻,
後味因為有白麝香蠻柔和的,不會太沈重
前陣子男友在機場有買了人生第二瓶香水-今年一生之水的夏日限定版
https://www.1976.com.tw/1976/product.jsp?id=12700
大概就確定他喜歡的就是清新木質調吧,
不過對一生之水的愛,還是比不上第一支
所以想要請問版上前輩有沒有類似推薦的香調?
(台灣比較好購入的, 實在很懶得找代購...)
第一個想到的是Banana Republic M 但不知道前味會不會太酸
像同牌的Classic我自己有,因為葡萄柚的關係,男友應該會覺得偏酸
先謝過大家~~m(_ _)m
PS.The Scent of Departure這系列的瓶身很特別,
因為是強調旅行,所以做成行李登機牌的樣子
但是.......非常....關不牢,所以我們都分裝在用,瓶身就供起來了~
--
◤ __ \__◣
◢◤◢◤ ψhirabbitt
◢ ◤ ◢███◣
◢███◣
我不是m █████
█████ 我不是s
██
●█
● █▇███
是溫柔 ██
╱╲ ●◥█████◣● 是傲嬌
◥
╱█
╱╱ ● ◥████ ˇ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.165.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Perfume/M.1436286437.A.619.html
→ ls2: 陸離有近來過台灣嗎 前陣子入手兩隻還沒拿到好期待 07/08 00:31
→ kim34: 翻譯叫陸離嗎@@ 我是在氣味圖書館的網站確認的 07/08 00:36
→ kim34: 往下拉有他們引進的牌子 這些我在上海田子坊店都見過 07/08 00:37
推 chelle3399: 我喜歡義大利,超愛 07/09 00:19