[運勢] 8/11 Daily Horoscope

[ohigotyou (拍啾)]

Pisces horoscope for Aug 11 2021

The people who have a sense of adventure are the people who become astronauts in hopes of exploring other planets. Those people are probably very different from the people who prefer to navigate cable channels from the comfort of a reclining chair. But you, Pisces, are a bit of both. The key to your happiness, though, comes in knowing what adventures to take on, and when to retire to that easy chair. Just because someone beckons you on an adventure today does not mean you have to accept the invitation.
Do what feels right.
 --
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

那些希望探索其他星球的宇航員都是有冒險感的人們。這群人跟一群喜歡在躺椅上切轉有線電視的人們是大不相同的。但魚兒們，你們兩者兼具。儘管如此，讓你快樂的關鍵在知道何時該去冒險，何時該退到靠椅上休息。只因為今天有人召喚你去冒險，但那不表示你必須接受這個邀請。
做自己感覺正確的事。


******
別衝動就是了

弱弱翻譯 有問題請不吝指教

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.71.133 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Pisces/M.1628586466.A.C5D.html
推 cvoa1026: 接受邀請 正確的事
推 dt0312: 謝謝
推 chunluyuri: 謝謝!
推 iort: 謝謝
推 Wishfulthink: 謝謝謝
推 fishmonkey: 謝謝，很喜歡這個系列，看到翻譯好高興
推 hoonyxxi: 謝謝
推 Wing1984: 謝謝
推 wendyyang: 謝謝
推 juil1983: 謝謝
推 cjpasser: 雙魚直覺該發揮了（誤