[外電] 官網選秀系列(1)--Thompson兄弟檔

[wunai (無奈小袋鼠)]

趁克朗還沒出選秀分析之前
先來簡單翻翻官網的選秀人選分析

之前五月底第一篇Amen Thompson的選秀分析
標題一副就是他了語氣，好像嚇到不少人
不過官網記者Keith Langlois是打算討論一下可能落在5號籤的新秀
所以也不會有斑馬、Scoot Henderson跟Brandon Miller的分析

目前看到共6篇文，先預計分三篇簡譯一下，希望在選秀前翻完
雖然官網發文時間有落差，但這次先處理湯普森兄弟好了

====  ====  ====  ====  ====  ====  ====

Amen Thompson會是今年選秀中的Jaden Ivey嗎?
https://reurl.cc/VLLokb

去年Ivey是公認樂透區中運動能力最佳的新秀，而到了2023年，這個角色大概就落在
Amen或他的雙胞胎兄弟Ansur身上。而且去年本來Ivey預計是會在4號籤被國王選走，沒
想到他落到第五順；而今年大家也認為火箭的四號籤會用在Amen身上，但歷史如果重演
，活塞就有機會把Amen帶回底特律了。

基本資料: 身高6呎7，臂展7呎，鋒衛，去年在Overtime Elite聯賽，20歲

球探眼中的優勢:
跟現役NBA球員相比都仍然很突出的運動能力，持續進步中的持球能力和球場視野，有機
會成為每一隊都想要的具有射程範圍的攻擊發動機。雖然有成為優秀持球者的潛力，但
他的橫向運動能力、速度加上臂展讓他的防守潛力也讓人流口水。5個位置都可以防守的
他，真正能夠產生威脅的可能只有兼具經驗和能力的中鋒，讓他具有年度防守隊伍的潛
力。他和兄弟Ausar選擇不打高中最後一年和大學，直接進到OvertimeElite聯賽，讓他
們兩個可能是這個聯賽培養出來的潛力球員。

球探心中的顧慮:
主要有兩點，投籃和過去的比賽強度。他進到OTE後大修了投籃機制，反映到悲慘的投射
數據(~25%三分命中率和~60%罰球命中率)，這樣的數據對NBA的防守無法產生威脅還會限
縮隊友的攻擊空間。長期以來球探們對於世界各地的聯賽和美國NCAA的比賽強度都有了
解也知道怎麼去換算比賽成績，但OTE還很新，大家還不知道在這裡產出的數據能夠轉換
多少到NBA的賽場上。

重要發言:
Amen-"一開始我不想到(OTE)，作為第一個或第一批人是困難的。但看過這裡的訓練模式而且能
夠跟很多名教練學習後，我覺得OTE的好處大過於壞處。最重要的一點是，某些地方並不
鼓勵球員發展，而更重視勝利；而在這裡我除了比賽之外還有很多事情可以學習。"

在活塞隊上的位置:
如果要把他養成進攻發動機，Amen在活塞的位置就會有點尷尬，但Weaver在4月受訪談到
這個賽季Ivey在CC不在場上時養出的進攻啟動能力時可能就已經有可供參考的解決方案。
他說"球隊裡能夠發起進攻的人手永遠不嫌多，好球員會自己想出分享球權的辦法。"
Thompson的運動能力、臂展和防守對於活塞的3號位肯定是個加分，而當CC不在場上或戰
術設計需要突襲時，活塞也會需要他的持球能力。總而言之，如果火箭沒有撿走Amen，
那他對喜歡運動能力強的高個兒球員的Weaver來說絕對是非常具有吸引力的。

====  ====  ====  ====  ====  ====  ====

如果Ansur的投射能力值得信任，他就會是活塞需要的人才
https://reurl.cc/ZWWdQA

作為同卵雙胞胎，Amen跟Ausar有很大差別嗎?答案大概可以說是沒什麼差。

NBA歷史上有幾對著名的雙胞胎兄弟檔，像是Horace和Harvey Grant、Tom和Dick Van
Arsdale，或是雖然是異卵雙胞胎但還是很像的MM兄弟檔。Van Arsdale和MM兄弟選秀時
都是連續籤位被選走，今年的Thompson兄弟看起來也很有機會，而選中其中一人的球隊
可能就是活塞。

基本數據: 身高6呎7，臂展6呎11，鋒衛，Overtime Elite聯賽，20歲

球探眼中的優勢:
就像他的兄弟，運動能力是Ausar具有樂透前段潛力的主要原因。運動能力、臂展和速度
讓球探預估他在聯盟打滾幾年熟悉生態後，就有入選年度防守球隊的潛力。在OTE，雖然
Amen是主要的攻擊發動者，但Ausar累積的16.3分、7.1籃板和6.1助攻加上48%的投籃命
中率讓他成為年度MVP。兄弟倆都沒有參加任何體能測試，所以Amen的預測順位比較前面
的原因只是因為他在OTE的持球機會比較多，運動能力看起來比較突出。但實際上誰強誰
弱很見仁見智。

球探心中的顧慮:
跟他哥一樣，3分命中率和OTE到NBA的數據轉換能力。NBA球探都累積了超過30年的經驗
，來評估大學籃球或海外籃球的強度和NBA如何對比，就連G聯盟的強度估算都比OTE讓人
有把握一點。此外，Thompson兄弟在菜鳥年就會滿21歲，比OTE其他球員都還年長一點。
總而言之，這還是籃球，看的是體型和速度，再加上努力、個性和職業道德。畢竟選秀
這回事數據科學性和眼光藝術性幾乎同等重要。

重要數據:
OTE季後賽三分命中率-38.5%。以每場平均投籃7.8次來說還算不錯，進到NBA之後有機會
維持平均以上的三分投射能力。

重要發言:
OTE教練Dave Leitao(曾任DePaul和Virginia總教練)-"我當教練40年了，而我從來沒看
過像他們這樣的表現。"


在活塞隊上的位置:
活塞肯定會對Ausar有興趣的，而且有充足的理由相信Ausar可以完全發揮進攻端的潛力。
特別是在OTE已經逐步展現出Catch&Shoot的三分能力，讓他能夠跟CC和Ivey配合進攻；
運動能力則是轉換進攻時的重要基礎；同時防守端又能夠幫忙Bojan。某個角度來說，
相較Amen主打進攻發動的角色，Ausar的無球進攻和終結能力和經驗可能更適合活塞。

底線:
如果前四順位就像大多數的mock draft結果，Amen被火箭選走，那Ausar在第5順位被選
中的機會就跟其他新秀一樣大。雖然Weaver不是從眾的人，但如果Amen是公認的第4順位
新秀，Ausar的順位也沒理由離太遠。加上活塞明顯需要一個具有防守能力和運動能力的
側翼，Ausar可說是一個近乎完美的選擇。2023年選秀有趣的地方就在於，除了斑馬和
Henderson之外，接下來的好幾個高順位選擇都屬於側翼/高後衛的類型，其實很難區分
這幾位球員的優劣，因此若是看到Thompson兄弟被連續順位選走，而且可能就是第4跟第
5，其實也不用感到太訝異。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.188.20 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Pistons/M.1686940056.A.FC8.html
※ 編輯: wunai (123.194.188.20 臺灣), 06/17/2023 02:28:07
推 stpmouse: 推翻譯
推 LoMing1021: 推翻譯 昨天看Sky的介紹 以主觀感覺 我的順位是Whitmo
→ LoMing1021: re Thompson哥 Walker Hendricks 現在主要缺側翼 Whit
→ LoMing1021: more 是sky 介紹的幾個人中被吹最兇的XD 他給Whitmore
→ LoMing1021:  的最好模板是強化版的Jaylen Brown
→ LoMing1021: Hendricks 除了外線不錯 擅長打空手跑位外 感覺天花板
→ LoMing1021: 不高 本身又很raw
→ LoMing1021: Walker球商看起來有 防守是他的賣點 但如果打到五號的
→ LoMing1021: 話身高是硬傷 個人覺得有點像Stewart 但Stewart 至少
→ LoMing1021: 在NBA有把外線練出來 Walker的進攻能力看起來普普 雖
→ LoMing1021: 然大學有外線能力 但投射機制看起來有點僵硬 不一定能
→ LoMing1021: 轉換到NBA使用
→ ClownT: 論體能他應該比Ivey猛……
→ ClownT: 這兩兄弟的體能和爆發力是歷史等級的
→ ClownT: 像昨天牛大直播說的，如果是在戰術複雜度和外線要求沒那麼
→ ClownT: 高的以前，這兩兄弟的順位會更高
→ blackorblue: 目前好像除了amen 其他討論人選好像都試訓了 包括 wh
→ blackorblue: itmore walker miller handricks ausar
→ blackorblue: 不過沒有傳言教練組最喜歡誰 去年活塞口風好像就很
→ blackorblue: 緊了
推 LCT07: 從CC那次就很緊了，當時還很怕真的不選CC
推 Shane8610: 昨天看完sky影片後現在也覺得該選whitmore
→ ClownT: 選前一週的變化最大啊 別忘了去年狀元是選秀大會不到12小
→ ClownT: 時前才翻轉的
→ ClownT: 但Miller要掉下來還是不可能啦
推 limitlesscit: Waitmore, Ausar, miller我覺得好像都蠻適合的。Wal
→ limitlesscit: ker的進攻看起來有點不妙。
→ blackorblue: walker如果選進來那就是一定得交易了 mb3和stewert得
→ blackorblue: 送走一個
推 LoMing1021: 主要是活塞目前4 5號位不缺人 有一堆年輕長人在排隊
→ LoMing1021: 選Walker的效益最低 希望能在自由市場把Grant 帶回來
→ LoMing1021: 不然Cam Johnson 也可以 我覺得以Bojan 的年紀 速度跟
→ LoMing1021: 防守 其實也可以考慮讓他以第六人出發了
→ LoMing1021: Whitmore跟Thompson哥 看起來是最適合活塞的側翼選擇
→ blackorblue: ausar看起來花時間應該也是養的起來 只是現在教練已
→ blackorblue: 經不是凱西了 可能沒有那麼多耐心練 也許就無法發揮
→ blackorblue: 出他最大的潛力 但以防守端來說應該比witmore更適合
→ blackorblue: 我們
推 langeo: 湯普森兄弟感覺很雷 只能在高中生聯盟刷數據而已
→ langeo: 進聯盟都21歲了 說賣潛力感覺又怪怪的
推 wowjesus: 個人淺見反而覺得walker 才是最適合現在陣容 因為不管是
→ wowjesus:  stewert mb3 都沒辦法協助cc or ivey 內線能配合擋拆
→ wowjesus:  掩護走位的 根本沒有 反倒是有體能 能空切 能投的側翼
→ wowjesus: 好找很多
→ blackorblue: 是沒錯 如果籃網願意用cam johnson換我們的mb3 那選w
→ blackorblue: alker就很不錯 聽說蒙提很想念他
推 tomlo: 雙胞胎年紀偏大，照這幾年weaver挑人的準則，#5首輪樂透應
→ tomlo: 該會挑年紀小的
推 tomlo: Whitmore沒防守，不覺得會選他啦
→ tomlo: 畢竟上季防守爛成那樣….
→ tomlo: MB3比較有可能被送走，牛肉應該目前算非賣品，畢竟內線四
→ tomlo: 個就他有穩定外線
推 stpmouse: 其實Bey, Livers也都是大齡新秀側翼，Weaver相較年齡，
→ stpmouse: 比較care臂展較長的
→ stpmouse: 如果Witmore在前面被劫走，感覺投射能力較佳的Ausur 比
→ stpmouse: 起Amen更適合活塞
→ stpmouse: 希望不要選四號位，不然禁區真的滿出來…
推 langeo: witmore真的在前面被挑走 那活塞選到miller的機會大增吧
→ langeo: 實在很難想像火箭在不挑個控衛 難道要繼續爛?
→ blackorblue: 火箭高層就真的很怪啊 硬是要把kpj逆練 搞的滿手潛力
→ blackorblue: 新秀養成都因此搞的一團亂 現在又放話要找harden 時
→ blackorblue: 間軸明明就不一樣... 明明選秀都很會選
推 denji: 火箭現在就是不確定因子
→ qwe3612306: Whitmore沒防守是搞錯啥嗎 他只是不是大鎖等級而已吧
推 LoMing1021: Whitmore 單防還行吧 Sky說有機會養成小鎖等級欸
→ LoMing1021: 不過最近Bojan的交易傳聞真的好多
推 eddie0630: 我也是希望選walker，陣容上可以加強四號位的深度，加
→ eddie0630: 上目前MB3的出勤率，我不認為會沒他的上場時間XD
推 Shane8610: 我不希望選walker 我們四五號位依然還是太多人 除非交
→ Shane8610: 易stew和mb3(剛好聽說有球隊對stew有興趣) 不然我們不
→ Shane8610: 該再選一個四號 另外walker的戰術價值如果真的要打Gre
→ Shane8610: en那套 Duren的成長可能會受限
→ ClownT: 也可以選Walker啊，但禁區就要強迫犧牲一兩個人了
→ ClownT: 要賣人的話，全世界都知道你要賣，價錢就不會太好看，這也
→ ClownT: 是成本
→ blackorblue: 話說我怎麼覺得miller掉到我們的機率變高了啊... 聽
→ blackorblue: 說拓荒者試完witmore蠻喜歡的 然後miller前面十個順
→ blackorblue: 位幾乎都去試訓了就是火箭沒去
推 sanjik: 我也在肖想Miller掉下來被我們撿走，哈哈
→ sanjik: 沒有這種好康的話，我是傾向選Whitmore補強得分能力
推 LoMing1021: 我倒是覺得如果Miller掉下來本身問題應該也不小
推 ClownT: 但也沒辦法，今天掉到第五順位，就是選前四隊不要的人，管
推 ClownT: 他問題小不小
推 dan06honmono: miller 掉下來就算怕怕的還是要選吧
→ dan06honmono: 除了amen前四有掉應該都秒選
推 jacky220708: miller也沒有大傷過，ncaa打出來成績也亮眼，除非真
→ jacky220708: 的有法律問題，不然是真的沒有理由不選
推 tomlo: 巫師拆伙，應該可以搶Kuzma？
推 jacky220708: 要看選誰吧，選whitemore就不太可能追kuzma, 再者活
→ jacky220708: 塞也還沒有要win now
→ blackorblue: 小道消息是weaver對whitmore 試訓不滿意 比較喜歡aus
→ blackorblue: ar 只能說他真的還是比較喜歡手長的？ 還是故意放這
→ blackorblue: 種消息希望火箭不要選cam?
推 Shane8610: 拜託不要 我頭好痛
→ ClownT: 近期所有mock draft幾乎都給活塞Whitmore了 Weaver別鬧
推 langeo: 湯普森兄弟感覺就超雷 不要鬧了
→ blackorblue: 不過weaver選秀能力還是不差的 我現在比較在意他的
→ blackorblue: 交易部分 他應該會有動作的
→ ClownT: Weaver交易部分也不差啊，去年唯一一個沒丟選秀權就跟安吉
→ ClownT: 交易的人，但大家的印象好像只有Wiseman