[情報] 閃亂神樂 Burst Re:Newal Burst 確定推出繁中版

[best159357 (Sawa)]

人間胸器再次出動!!
MARVELOUS的人氣系列最新遊戲
PS4專用遊戲『閃亂神樂 Burst Re:Newal Burst』
日文版決定於2018年2月22日（星期四）發售，其繁體中文版與韓文版將由SEGA Games推出唷！
發售日期等詳細資訊將在之後告知。
請各位敬請期待∩(′∀‵∩)

來源:https://goo.gl/e3XKpN

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G9208.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.6.154
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1501670038.A.B25.html
推 rock3752: 太棒了  不過為什麼是由SEGA出中文?!
※ 編輯: best159357 (42.77.6.154), 08/02/2017 18:37:00
→ best159357: 可能Sega有在台設中文化中心  而且很積極跟其他日本三
→ best159357: 廠合作的樣子 像之前替日本一推出五款中文化的作品
推 slainshadow: 那光明格鬥要不要補一下？
※ 編輯: best159357 (42.77.6.154), 08/02/2017 18:40:54
推 yeary2k: SEGA幫很多遊戲出中文啊
→ jimmy9527: 請問下SEGA那幾片翻譯如何 跟P5比的話？
→ best159357: 不清楚 我在等放逐選舉 中文版發售 可能要問有買百騎
→ best159357: 兵2的玩家 目前sega幫日本一 已上市的繁中只有百騎兵
→ igarasiyui: 之前某篇訪談 SEGA的在地化中心設在新加坡...
→ igarasiyui: 台灣的分公司應該不是負責這塊
→ igarasiyui: 那篇也有說SEGA的在地化中心會跟其他廠商合作發行
推 WjojoLin: 買了買了買了
→ jimmy9527: 其他廠商(X) 外包(O)
→ best159357: 可是我看這篇訪談 還是在地台灣人處理繁中
→ best159357: https://goo.gl/ngtnMr
→ best159357: 我google搜尋sega 新加坡 中文化 沒有看到相關訪談
→ jimmy9527: Tteam leader台灣人沒錯 但實際上p5是直接扔外包
→ jimmy9527: 所以才好奇其他遊戲是怎麼搞 那幾款都沒玩QQ
→ igarasiyui: #1PPYJklQ (PlayStation) 新加坡子公司goGame
→ best159357: gogame 我查了一下 在台也有設立分公司 而且他們好像
→ best159357: 是sega 為了手遊設立的子公司
推 sunlockfire: se~~ga~~~~
推 aaronpwyu: Sega@T代理很多台灣這邊的阿~ 都讓我懷疑是之前跟SIET
→ aaronpwyu: 私下有談好把業務都接過來才開始大力投入在台