看板 PlayStation 關於我們 聯絡資訊
人中之龍工作室在訪談中透露想拍台灣版電視劇? https://www.famitsu.tw/articles/2017/09/005098.html 專訪橫山昌義和佐藤大輔兩位製作人,關於三個新作的情報很多。 節錄重點其二: == Q:關於這次「新‧人中之龍 Project」大概是什麼樣的狀況? 橫山:《人中之龍 ONLINE》是「新・人中之龍 Project」的其中一環,雖然家用主機版 尚未決定要在哪個平台上推出,例如在 PS4 上推出,只是以相同主角、相同世界觀設定 的《人中之龍 ONLINE》先行發表了。本次的主角春日一番在家用主機版與手機版設定是 共通的,不過當然家用主機版會更為寫實。 Q:那麼因為除了畫面不同之外,其它都完全相同,所以屆時亞洲的玩家就算不玩《人中 之龍 ONLINE》,直接玩家用主機版也是一樣意思? 橫山:差不多就是這個意思。兩款遊戲其實是一樣的東西,只是畫面有差,所以到時候整 個亞洲不玩《人中之龍 ONLINE》也沒關係,直接玩家用版就好了。 == Q:那麼訪談的最後,請對台灣玩家說一句話。 佐藤:《人中之龍 0》開始在台灣香港發售了中文版,確實受到了很多玩家的支持與高度 的評價,因此也會繼續努力做好《人中之龍 極2》以及《人中北斗》,繁體中文版的部分 還請大家多多支持。 橫山:我太太特別喜歡看台灣的電視劇(笑),所以在看的時候都會把我叫進去一起看。 在日本像《人中之龍》的桐生這樣的人是不存在的,是以現在這個時代,依據我們的想像 把這樣充滿個性的角色製作出來,接下來的春日一番也是這樣創造出來的。因為看了一些 台灣的電視劇,覺得若是《人中之龍》電視劇在台灣應該也會受到大家的喜愛,因為在日 本平常不太玩遊戲的消費者也會買《人中之龍》來玩,那在台灣的話,比較專注在遊戲上 的人才會買《人中之龍》,那麼為了將《人中之龍》更加推廣出去,若要像日本一樣讓平 常不玩遊戲的台灣人也能對《人中之龍》產生興趣,是不是至少也要跟台灣的電視台合作 ,推出一部電視劇之類的...(笑)。 Q:橫山先生有意願的話,台灣的電視台應該會很有興趣吧! 橫山:若有電視台願意來談合作的話就更好了(笑)。在日本能把桐生演好的演員感覺上 好像沒有,反而我覺得在台灣是有這樣的人存在,因為台灣的演員的體格比較壯碩,跟桐 生比較相似,聲音的部分就還好,反正桐生本來就不太說話。因此包含台灣、香港、韓國 在內,若能有部電視劇把《人中之龍》更加推廣出去給大眾,增加更多遊戲以外的「觀眾 」,讓更多人知道《人中之龍》這個品牌與故事就太好了! -- 但是電視劇我不能接受…… 請所有有內線的朋友趕快去拜託SEGA和橫山停止這個自滅計畫……(抱頭 -- 龍が如く台湾友の会 歡迎加入! https://www.facebook.com/yakuzafanclub/ https://www.facebook.com/groups/783893521754965/ http://imgur.com/6XVjWwl (社團成員限定短T) -- ▃▃▃▃ 男人只要具備了三個條件時,即使明知道不行也得戰鬥! ▁▁ ██▅ 第一!面臨到了關鍵時刻! ▕極惡▏ █▃█▃▄   ▁▁ 第二!現在就是關鍵時刻!! ▕非道▏ ▕熱血▏ 第三!因為我們正是男人……!!!  ̄ ̄ ▕小羽▏ *shiningwing ▅▅  ̄ ̄ http://blog.yam.com/shiningwing/article/10514429 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.27.81 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1504497906.A.30D.html
kawazakiz2: 前10集東京取景,後200集全部棚內 09/04 12:07
GlacierStar: 給公視或許有看頭。 09/04 12:07
kawazakiz2: 然後會變成OOO按摩椅人中之龍 09/04 12:08
kawazakiz2: 三十集之後變XXX沙茶醬人中之龍 09/04 12:08
akd0586: 希望只是個玩笑話 09/04 12:09
blackone979: 桐生會捏爆橘子 09/04 12:09
kawazakiz2: 不過人中之龍就連支線劇情也蠻像台灣芭樂鄉土劇就是了 09/04 12:10
haogo: 鄉土劇? 09/04 12:11
killerkuma: 錦山:我已經取得東城會51%的股份 現在 是我作主 09/04 12:11
jjtonynick: 桐生救愛人,被車撞到失憶,醒來發現愛人是同父異母的 09/04 12:11
jjtonynick: 兄妹 09/04 12:11
haogo: 真的拍鄉土劇 應該會崩壞的滿歡樂的 09/04 12:11
hu6111: 拍到後面一定跟台灣龍捲風一樣 09/04 12:12
vinex518: 一定要開公司 09/04 12:13
KILASUKA: 東城會長嫁女兒 最後整個東城會被女婿把持會長還被幹掉 09/04 12:15
kawazakiz2: 過年過節會看到桐生去各大主題樂園唱歌 09/04 12:15
KILASUKA: 主角群聯手對付女婿 後來近江聯盟入侵 女婿洗白聯手主角 09/04 12:16
bt022: 一開始的桐生走到東城會門口大喊:我要當黑道!! 09/04 12:16
KILASUKA: 群 最後陣亡(看起真的很適合演鄉土劇啊 09/04 12:16
asadoioru: 北村一輝:「淦…嗆我汗草跟聲音都不行就對了」 09/04 12:17
kawazakiz2: 店家也好置入,因為遊戲裡真的就會去餐廳吃飯 09/04 12:17
ryu057: 如果是植劇場的話應該不會太糟 09/04 12:18
個人覺得台灣的拍法怎樣都不可能讓人樂觀得了,即使請再屌的導演也一樣。   最簡單的,日本的極道生態和台灣的兄弟人生態完全不一樣,你編劇該怎麼處 理?該怎麼分鏡?導演和執行導演要抓什麼鏡頭才能呈現出那些在組織內面對 兄貴分或親分時的掙扎?   拍得很台灣?那何必拍人中之龍?直接像以前台灣霹靂火或是類似早期電影「 少年耶安啦」跟「大頭仔」、「想死趁現在」就好了不是?   要忠於人中之龍原味?台灣的劇組要花多少功課?拍出來即使忠於原味,台灣 的觀眾有多少能接受?回到日本之後又有多少日本玩家能接受?   怎麼想都覺得橫山這番發言根本只是說笑。
kawazakiz2: 每集都吃一家,到後來變食尚玩家 09/04 12:18
KILASUKA: 日本怎麼會沒人呢 至少阿部寬就很適合當中年版桐生wwww 09/04 12:18
cloud7515: 霹靂火表示 09/04 12:18
Narcissuss: 館長啊 09/04 12:19
joyoung: 請觀賞愛X味冠名贊助 甘味桐生~ 09/04 12:23
willix83: 館長=按摩師傅啊XDDD 09/04 12:24
bamm: 台灣的電視劇質感會搞砸的!別啊! 09/04 12:24
simon301: 家族之龍 企業之龍 是什麼連續劇日本人喜歡看阿 好奇 09/04 12:25
KILASUKA: 其實不見得玩不起來 只是日本要控管品質跟劇本 搞得好還 09/04 12:25
KingKingCold: 李文海 = 館長飾 09/04 12:25
KILASUKA: 能幫助改變台灣電視劇生態 至少還能賣一些海外撥放權 09/04 12:25
skyline72050: 我記得人中之龍有拍過電影啊?真島眼睛還瞎錯邊XD 09/04 12:26
岸谷五朗本人右眼弱視,如果跟原作一樣眼罩遮左眼會沒辦法表演。 不過我仍然覺得目前為止的真人版真島(包括舞台劇),岸本五朗的詮釋真的很棒。 https://youtu.be/zriVLx0Balc
KILASUKA: 也許是不錯的走向啊 09/04 12:26
grandzxcv: 贊助掛下去,劇名就會變成人中之龍抬頭 09/04 12:28
rockyegg: 拍500集 有450集都是在地產公司跟酒店辦公室.... 09/04 12:28
firezeus: 不好了!小實因為褲子太小件,跑去跳海了!!!! 09/04 12:31
sunnywing: 馬桐生(江國賓飾) 09/04 12:31
rockyegg: 桐生應該是找李王羅.... 09/04 12:33
ray0305: 合作的會 最後一定會變成企業糾紛 09/04 12:33
KILASUKA: 我已經取得剃刀蚵仔煎51%的股份 也就是說我可以在蚵仔煎 09/04 12:34
KILASUKA: 裡 加入我們的鹹酥雞 09/04 12:34
Bencrie: 啊不就好大盤 XD 09/04 12:36
NVIDIA: 桐生:李羅、真島:江國賓 09/04 12:37
NVIDIA: 牧村實:徐若瑄 09/04 12:38
NVIDIA: 錦山:江宏恩 09/04 12:38
cancer0708: 一代爆炸時錦山其實沒死 變臉成春日一番復活 09/04 12:39
NVIDIA: 久瀨大作:洪雷 09/04 12:40
NVIDIA: 然後桐生和真島其實FACE OFF 09/04 12:41
ryu057: 北村豐晴導演拍起來給我的感覺不錯,你要是只拿偶像劇或鄉 09/04 12:43
ryu057: 土劇去代入台灣戲劇那也太悲觀了 09/04 12:43
我是連想到植劇場和公視的那幾位有名導演都樂觀不了, 不是否定這些導演的功力,而是這種題材光是編劇部份就是大問題。
ryu057: 要忠於人中之龍原味的話就不可能找台灣劇組拍,我認為是想 09/04 12:44
ryu057: 加入台灣戲劇的特色才會有這番發言 09/04 12:44
KYLAT: 主角目睹麥摳被撞飛之後領悟了舞空術 09/04 12:44
AmyLord: 找台灣演員去拍日劇就好啦 既然不太講話 XD 09/04 12:46
globe1022: 拜託不要.... 09/04 12:46
Rsew: 日本拍一拍比較有質感.. 09/04 12:47
ryu057: 弄個日本極道隻身來台灣的支線故事還比較好發揮 09/04 12:47
JonLo: 拜託不要,鬼島會拍成很俗的八點檔... 09/04 12:48
mogo: 比較期待 遊戲做台灣篇 有實際的台灣街景 09/04 12:49
ryu057: 沒做過未必做不好,如果有我是期待他們會玩出新花樣 09/04 12:51
asadoioru: 人中之龍的幾部劇跟電影個人看完感想都是普普… 09/04 12:59
shifa: 其實先要搞懂他老婆看的是哪種台灣戲劇吧? 09/04 13:01
shifa: 記得台灣「本土劇」海外賣得比較好的是大陸福建地區跟東南 09/04 13:01
shifa: 亞星馬一帶,往日本賣的應該是比較類似「華劇」吧? 09/04 13:01
shifa: 如果他老婆看得懂水管上的本土劇的話……就另當別論了 XD 09/04 13:01
igarasiyui: 人龍世家 09/04 13:03
zx7957: 到時候台灣名字可能又要被改了 09/04 13:09
sillymon: 人龍不計較 人龍世家 夜市人龍 09/04 13:10
tsairay: 會說給台灣拍,主要是純極道題材的戲劇在日本很難受到 09/04 13:10
tsairay: 正是吧,之前拍的真人劇,根本只是小成本的同人作品 09/04 13:11
tsairay: 拍到最後又會變成說教意味極重,反而是台灣還比較自由奔放 09/04 13:12
north75566: 台灣演員哪有比較壯碩 09/04 13:13
Rhevas: 希望只是說說就好XD 09/04 13:13
Askalaphos: 讚啦 ~ 發音講台語,讚,打趴呆灣八點檔 09/04 13:14
tsairay: 說實在的,台灣戲劇的誇張風格配上人龍也沒那麼糟啊 09/04 13:16
gi1234g: 我覺得可以學日劇 無間雙龍 故事有點類似人龍 09/04 13:19
gi1234g: 雙主角也都是在育幼院長大 09/04 13:22
likeapig: 北斗爆菊全終於可以在人中之龍看到了, 我好興奮啊 09/04 13:22
maikxz: 電影可以,民放電台拍起來就一附日劇標準特性 09/04 13:23
gi1234g: 之前看 無間雙龍 都會一直想到 人龍,故事背景也是在新宿 09/04 13:23
gi1234g: 二丁目 09/04 13:23
maikxz: 啊wowow那付費的大概也行 09/04 13:24
flycat638: 會變成八點檔 09/04 13:24
Alderamin: 一般番組來拍會不倫不類 限制太多處理起來綁手綁腳 09/04 13:32
rei196: 中國玻璃價格又要標漲了,SEGA戲劇也能出修正檔嗎? 09/04 13:32
conan805: 阿不就夜市人生 09/04 13:37
jiunmoon: 會不會又來個台灣國事件 09/04 13:38
johnx: 發行BD修正版(誤 09/04 13:39
juncat: 講義氣的8+9們為了兄弟的故事 恩...好像一大堆了? 09/04 13:41
Mitty5566: 我看日本的節目台灣的戲劇都愛情比較多他怎麼會有這種 09/04 13:52
Mitty5566: 印象wwwwwwww 09/04 13:52
kevin50605: 我第一個就想到恰恰是怎麼回事 09/04 13:53
linfon00: 台灣電視劇還有輸出到日本嗎? 09/04 13:57
Alan835566: 拍中國台灣電視劇? 滾 09/04 13:57
tomo1026: 曾菀婷->由美 其實她才是大魔王 09/04 14:12
shinloveu: 人中娘家 09/04 14:19
poco0960: 是說人龍劇情本來就很八點檔,改一改說不定無違和 09/04 14:22
poco0960: 星馬地區知名度也可以一併打下來 09/04 14:23
yangtsur: 要拍500集了嗎? 原來remaster的極,其實是集啊 09/04 14:24
linfon00: 人中之龍-酒店大亨 09/04 14:25
pininfarina: 台灣連續劇有輸出到日本犀利人妻就有 09/04 14:29
GTA7: 有種 叫白人演黑人的感覺 09/04 14:30
pininfarina: 我還看過泰國的比想像有質感 09/04 14:30
demon616: 一臉正經講幹話這點滿適合 09/04 14:30
SotaFujimori: 劉文聰...... 09/04 14:33
if2: 愛之味脆瓜人中之龍 09/04 14:38
cup0226: 人中之龍之娘家滴雞精 09/04 14:46
jet113102: 人中之龍結果變食尚玩家還蠻合理的XDD 09/04 15:03
ionchips: 橫山太太該不會是看台灣的八點檔吧XDDDDDDDDD 09/04 15:04
blackone979: 這兩年台劇在日本比較紅的好像是必娶女人 09/04 15:15
KILASUKA: 歡迎收看人中之龍 本節目由龜殼花精力飲料獨家贊助 09/04 15:40
flameteru: 人中霹靂火 09/04 15:46
auni: 牧村實請找韓瑜 演盲女她專業的 09/04 15:54
yukihira: 好奇橫山的老婆到底是看了什麼台灣劇XDDD 09/04 15:56
CozyCloud: 為什麼我腦中已經浮現了一系列畫面XDDDD 09/04 16:03
cjo4fu31219: 要驗DNA了嗎 09/04 16:08
cpjxxx: 千萬不要 09/04 16:12
JamesChen: 反正桐生本來就不太說話XDDDDDDDDD 09/04 16:13
shikariking: 甘味人中 09/04 16:13
pp938077: 都還沒做就先下定論 09/04 16:17
jidytri815: 人中之龍的標題變成一字排開 然後用紅墨水一橫一橫畫 09/04 16:17
cjo4fu31219: 其實 現在的三立一家人 這檔的陳冠霖 裝扮很像桐生 09/04 16:28
cjo4fu31219: 他可以演桐生 或真島都可以 09/04 16:29
f124: ......................... 09/04 16:29
dos32408: 主題曲直接用飛龍在天的主題曲就可以了~ 09/04 16:30
cowbeach: 甘味桐生跟甘味人中都莫名戳到笑點XD(是有多愛甘味?) 09/04 16:33
eva05s: 總不能叫娘家之龍吧 09/04 16:37
vans24: 台劇沒落很久了,真好奇她都看什麼... 09/04 16:43
adslin: 我覺得風水之龍好像也可以 09/04 16:43
kinghtt: 人在江湖身不由己,人生在世只為二字~人中飛龍 09/04 16:54
vuvuvuyu: 龜甲萬甘味人中之龍 09/04 16:54
vuvuvuyu: 到時候還會賣甘味人中之龍醬油 09/04 16:54
Hans14: 任俠; 上次看某個嘉義角頭用臉書(居然會用)還提起這二字 09/04 16:59
aaronpwyu: 團隊不要是台灣為主就好了... HBO為主的通靈國際就滿有 09/04 17:38
aaronpwyu: 好評 09/04 17:38
blackone979: 植劇場的那幾部戲都蠻不錯的 可惜之前看到新聞說金主 09/04 17:56
blackone979: 抽腿了 看來前途無亮 09/04 17:56
patrickleeee: 夜市之龍 09/04 18:00
DuckKid: 超好奇到底看什麼台灣劇.... 09/04 18:24
chenhom: 如果拍成鄉土劇 到最後 會變成企業大戰 然後主角不是桐生 09/04 18:35
KingKingCold: 桐生會在約100集的時候出國,然後539集回來露臉,然 09/04 18:42
KingKingCold: 而會是不同人演,編劇會凹成桐生在美國做了變臉手術 09/04 18:43
KingKingCold: 嶋野會是前期中boss,大boss會是黑化的由美,後期嶋 09/04 18:44
hope951: 很適合本土劇啊!我想看桐生捏爆橘子 09/04 18:45
KingKingCold: 野會被由美欺負得很慘最後犧牲自己救真島 09/04 18:45
KingKingCold: 風間由廖俊主演,演到95集後就會神隱,到最後兩集出 09/04 18:45
KingKingCold: 來露個臉打一下醬油 09/04 18:46
ray0808: 人中飛龍,連主題曲飛龍在天都有了 09/04 18:47
ray0808: https://youtu.be/aiuzTDpJjk8 09/04 18:48
ting74942: 愛上哥們在日本有播,男女主還去日本辦了見面會XD 09/04 18:53
billy379: 拜託不要 09/04 19:10
peacemaker1: 桐生跟真島會演前30集,剩下的300集會只出現在片頭主 09/04 19:17
peacemaker1: 題曲 09/04 19:17
mysteria: ......為什麼你們都這麼了解啊 都有在看? 09/04 19:23
vuvuvuyu: 因為台灣長壽鄉土劇的套路都一樣 看過一部就知道了 09/04 19:28
recky04: 一集吃一間店會變成孤單的美食家吧 哈哈 09/04 19:40
aaronpwyu: 人中美味 09/04 21:49
masayori: 感覺可以出一個什麼愛肝之人中之龍然後拍300集(喂 09/04 21:50
lincg: 好期待 09/04 22:31
asadoioru: 通靈少女團隊幾乎都還是台灣的好嗎…HBO出個錢罷了 09/04 22:36
Neymar: 不如出個劇情有台灣篇,場景在台灣。 09/05 01:46
MrDisgrace: 爆 09/05 09:18
rugalex: 那個 你弄錯名字了 是岸谷五朗才對 09/05 10:03
耍笨了 ※ 編輯: shiningwing (36.225.27.81), 09/05/2017 10:39:38
rko0441158: 會變成人中想吐劇,別鬧了!想吐劇主角還會死會換主 09/05 10:42
rko0441158: 角 09/05 10:42
wagwag: 瞎錯眼算小事了 冰與火之歌更動的更多 例如小惡魔還不夠醜 09/05 10:56
wagwag: 演員的演技可以彌補一切 09/05 10:56
wagwag: 遊戲的演出模式整個就是v cinema的演出模式 台灣沒有這種 09/05 11:01
wagwag: 還是日本當地任俠劇拍一拍就好 別來台灣 09/05 11:01
wagwag: 當然橫山p很有可能只是講場面話而已XD 09/05 11:02
wagwag: 真的夢想成真就要像虛淵玄那樣整個入布袋戲坑才行 09/05 11:05
rondox: 找台日都知名的江宏傑來演應該不錯 09/05 11:44
g5566: 艋舺 09/05 12:23
chipretender: 豆導可以上了 09/05 16:35
ash9911911: 那給香港的古惑仔團隊拍呢 09/05 16:51
narukamis: 人家的重點是放在讓不玩遊戲的人也能認識人龍 但你說 09/05 20:29
narukamis: 如果拍的很台風幹嘛拍人龍...... 09/05 20:29
narukamis: 喜歡人龍的玩家可能不會去看 那也沒差 他們希望的客群 09/05 20:30
narukamis: 也不是玩家 09/05 20:30
Kelvinchen: 黑社會一定要上市 然後變成企業之戰 09/05 21:52
Mancer: 推文笑死我XDDDD 09/06 18:27
evermpeg2: 記得編劇跟導演不要找台灣人 09/06 19:31
sch452000: 哇靠 真島有槍阿 09/17 23:19