看板 PlayStation 關於我們 聯絡資訊
剛看到噬神者發售情報 下面的留言說主角去出差 突然意識到 這款以前在PSP玩過 可是完全沒有出差印象 只記得像魔物一樣一直打怪 就回想起以前玩的遊戲 潛龍諜影和平先驅 只記得最後打機器人 完全不知道劇情 然後也不care什麼任務全s 魔物獵人也是 村長說的話都直接忽略 俠盜獵車手甚至只記得在軍營 穿迷彩裝 完全忘記是在幹嘛 實況野球甚至連成功模式也沒懂 只一直看攻略要怎麼練 現在回想那些 對於現在中文化日漸普及 真的很開心感動 不過也覺得以前真的都在浪費錢XDD 想問版友也有這經驗嗎? 會回去補那些回憶的劇情嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.149.234 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1521890029.A.593.html
hipposman: 沒有 因為我看的懂(先說一定有人會這樣說 03/24 19:18
mikamitomoya: 你也太誇張 玩遊戲不看劇情....... 03/24 19:18
kuninaka: 那是你的問題 03/24 19:20
tkigood: 如果是因為語言因素的話可以理解 03/24 19:20
tkigood: 但如果不是的話就不能怪人了 ~ 03/24 19:21
OscarShih: 會回去補, 但那是我還在尼特的時代, 現在沒時間.. 03/24 19:23
e04su3no: 其實很多都有網路翻譯 我傳奇是看一位熱心玩家的部落格 03/24 19:24
e04su3no: MGSPW巴哈也有全部的翻譯 不要太冷門的其實都會有熱心玩 03/24 19:26
e04su3no: 家自翻 03/24 19:26
mc3308321: 光明與黑暗我還特別看攻略本後面的故事劇情,疾風之狼 03/24 19:27
mc3308321: 的攻略本不錯 03/24 19:27
hitsukix: 莫名奇妙就這樣學會日文了... 03/24 19:33
yoyo3055: 看不懂自然不會看吧 很正常 03/24 19:38
lpdpCossette: 看人吧 不知不覺過N1也超過十年了 劇情沒煩惱 03/24 19:39
sillymon: 很正常啊 不懂日文要怎麼看劇情 03/24 19:39
s425247: 那是你的問題吧.... 03/24 19:43
cospara: 你以前還不是玩得很開心,這不就好了 03/24 19:45
yuting90: 以前都是買攻略本,攻略本有劇情啊... 03/24 19:47
n3551072: 以前魔獸爭霸3單機破10次以上,現在只記得主要重點劇情 03/24 19:48
n3551072: ,許多支線都忘光了,只能說玩遊戲還是當下最爽 03/24 19:48
kumashi: 以前為了查劇情慢慢玩還被玩盜版的朋友笑Q Q 03/24 19:59
HukataNami: 就跟小時候玩神奇寶貝就算看不懂也是玩得很開心一樣啊 03/24 20:00
Sk8erBoi: 我是都會看劇情 以前玩得沒中文版都會買攻略本 03/24 20:02
Sk8erBoi: 還會買一些電玩雜誌 現在網路發達了已經很久沒有買了 03/24 20:03
Sk8erBoi: 然後中文版的更是一定會慢慢看劇情 03/24 20:03
supereva: 所以以前我極少玩日文rpg 我不懂看不懂劇情的日式rpg有 03/24 20:08
supereva: 啥好玩 03/24 20:08
newtypeL9: GTA...大概不是五吧,五有中文化,劇情又有趣 03/24 20:08
asdf151512: 其實以前公略本沒那麼普及,常常都是借來借去的吧XD 03/24 20:08
supereva: 看攻略本的感受比玩遊戲知道劇情差得多了 03/24 20:08
asdf151512: 我記得小時候大家都在玩,就要到處問現在到誰手上 03/24 20:08
pttcat0: 開心比較重要 03/24 20:08
asdf151512: 然後都要說自己剛拿到,明天再拿給同學 03/24 20:08
timchungre: 我當初FF4看不懂劇情,也沒看攻略,還打到最後一個迷 03/24 20:09
timchungre: 宮。現在想想覺得自己蠻強的(最後等級不夠沒全破XD) 03/24 20:09
Askalaphos: 小時候玩RPG都能順利破關,大家都是這樣走來的 03/24 20:10
Askalaphos: FFX 和 魔戒聖戰 ... 等等 03/24 20:11
frankie30432: 疾風異域神兵那本超大本的我還保存著 03/24 20:12
willy891017: 會,小時候都一直跳過劇情,現在重玩都會認真看XD 03/24 20:16
jarr2610: 魔物這類劇情蠻無所謂的 我會跳過 03/24 20:20
jarr2610: 其他遊戲不管英文日文都會認真看 03/24 20:20
jarr2610: 不看劇情根本不知道為誰而戰為何而戰呀!! 03/24 20:20
ming2236: 看得懂,問題不大 03/24 20:20
Askalaphos: 筆誤 .. 是 FFVI 才對>//< 03/24 20:24
Askalaphos: 眼殘QQ 03/24 20:24
mikeneko: 那是你 03/24 20:26
danadanad: 早年的攻略都會寫的像小說一樣 連沒玩的遊戲都看很爽 03/24 20:29
sillymon: 不是的人從小日文就很好了吧 真羨慕 03/24 20:30
finix000: 只要告訴我去哪裡 殺幾隻就行了(喂 03/24 20:34
avans: 遊戲中的日文不需要N1 就能讀了,難度有差如果有發音更好讀 03/24 20:34
jhkujhku: 我一直都玩美版 以前不能完全懂但至少知道在演什麼 03/24 20:35
katana89: 當年玩神奇寶貝一字不懂 還是能破關放招 覺得不可思議 03/24 20:40
chenxfu: 以前太空戰士攻略本後面都有中文解說,根本可以當小說看了 03/24 20:43
chenxfu: 上廁所的好物 03/24 20:43
master56: 大家玩FF7時手邊一定要有本劇情攻略本 03/24 20:49
justeat: 你玩得開心就好了,反正很多遊戲劇情也不怎麼樣 03/24 20:50
SGBA: 以前有劇情攻略 03/24 20:51
Aqery: 以前不懂日文會一邊玩一般看疾風之狼的攻略去理解劇情 03/24 20:51
s32244153: 太誇張...都不會想找翻譯看一下嗎... 03/24 20:54
sensha: 之前玩遊戲就真的覺得看不懂劇情很不開心,現在完全無壓力 03/24 21:00
sensha: 了(限日文,英文還是慘) 03/24 21:00
maydayholic: 以前神奇寶貝一個漢字都沒還可以玩的很開心真的扯XD 03/24 21:08
asteea: FC DQ1-3代的時候 真的都沒看劇情玩... QQ 03/24 21:09
supersd: 勇者三代與女神轉生二代的時候看不懂,可是勇者在攻略本 03/24 21:09
supersd: 後面幾乎就是附帶一本小說,所以沒問題,女神轉生2在sfc 03/24 21:09
supersd: 時本想回味,但太累了就放棄 03/24 21:09
cestlaviee: 有看劇情 但好像看過就忘.... 03/24 21:15
isorange: 以前遊戲劇情都是靠腦補的 03/24 21:44
m21423: 以前攻略本很多會描述劇情 還是蠻懷念的 03/24 21:47
bear26: 傳奇最有名翻譯是沙下夜雪吧 03/24 22:14
rei196: 只有N4水準還是能懂劇情 03/24 22:31
storyofwind: 以前也都沒看說明書的 03/24 22:35
polo3437: 機器人大戰以前也不知道在演啥 03/24 22:38
shawncarter: 你的問題+1 03/24 22:46
lkklkklkkkkk: 實況野球沒學日文 手遊版的地城高校劇情感覺不錯 03/24 22:50
Porianesu: 看不懂劇情又沒差 我都自己腦補 後來回頭玩還覺得自己 03/24 22:53
Porianesu: 腦補的比正確的好多了 03/24 22:54
SaberMyWifi: 我一直到大學畢業以前、玩的遊戲沒一款懂劇情的阿 03/24 23:16
SaberMyWifi: (中文版除外) 是出社會後才開始學日文... 03/24 23:17
SaberMyWifi: 所以後來一些經典名作出reHD中文版 簡直是福音阿 03/24 23:18
taleschia: 以前玩Tales of系列 為了看懂劇情 認真跑去學日文 03/24 23:18
b258963147: 以前玩FFX 都翻攻略本的劇情翻譯XD 03/24 23:37
a502152000: 高中時打TOD2 TOR從只會五十音打到吃的下遊戲/漫日文 03/24 23:38
StarTouching: 我會猜劇情 03/24 23:40
raysilence: 只要玩得很開心就夠了吧 03/24 23:49
sk3s: 有很多經驗,再看到劇情有另一番感動 03/25 01:01
hoe1101: 國中之前才會這樣 03/25 01:49
paruparu: 國小玩神寶看不懂日文也可以認出來哪個是噴射火焰哪招是 03/25 02:14
paruparu: 衝浪 03/25 02:14
com11168: 光明與黑暗真的經典,第一次接觸到是2,後來為了搞懂劇 03/25 02:37
com11168: 情,就連1 3也買回來玩,還重新照1 2 3再破一次 03/25 02:37
deserk: 那我還真不懂你在玩啥 03/25 02:43
yanis: pokemon真是神舉例 XD 03/25 02:53
Jade3P: 你的問題,就算看不懂網路上也有很多整理,甚至劇情動畫逐 03/25 03:02
Jade3P: 句翻譯 03/25 03:02
keroro0929: 小時候攻略都買劇情攻略 03/25 03:37
david7112123: 寶可夢真的都看不懂的打完四天王 03/25 04:27
nanaseaoi: 又釣到一群日文達人 03/25 05:23
Hollowcorpse: 以前玩Doom 毀滅公爵也從來沒管過劇情... 03/25 05:56
k58801019: 現在就算有中文,我也不看劇情 03/25 07:12
bowiee: 以前玩FF9至少有漢字可以腦補,碰到DQ就棄坑了XD 03/25 07:44
winterjoker: 以前看不懂日文和劇情都要找攻略本來補XD 03/25 07:56
ksng1092: 其實最可怕的事情是當我覺得自己日文有了基礎可以看懂七 03/25 08:24
ksng1092: 八成劇情,隔了幾年之後才發現當年以為七八成其實只有三 03/25 08:25
ksng1092: 四成,有些對話還完全搞反意思XD 03/25 08:25
sugoi5566: 勇者ああああ 03/25 09:20
OscarShih: 我是為了看輕小說學的, 遊戲只是順便 03/25 09:37
louis152334: 那是你 03/25 09:41
kaede0711: 神奇寶貝看不懂日文招式還不會被洗掉也很猛 03/25 12:15
burza: 你這樣很多原汁魔人會7pupu 03/25 12:38
burza: 以前上廁所都拿疾風來啃…滿懷念的,各種精美攻略 03/25 12:39
VASTSKY: mgs劇情複雜,光是玩破關也不一定了解真正的劇情,我都上 03/25 12:58
VASTSKY: 巴哈補完劇情... 03/25 12:58
secundus: 以前沒學日文, 多半看個一知半解..買攻略本 03/25 13:51
usan: 以前玩FF7,破了都還不知道劇情 03/25 14:30
usan: 還去買厚厚的攻略本來補 03/25 14:30
auron4041: 所以有"中文化"後我都會去重玩一次 不管是不是官方的 03/25 15:18
auron4041: 不過我覺得FF的故事算比較好懂 03/25 15:20
davidsam1470: 玩的開心就好了啊 哪有什麼你的問題… 03/25 15:21
davidsam1470: 小時候有遊戲玩就很爽了 哪管劇情 03/25 15:21
rocklin8: 我很多劇情都沒認真看啊 為什麼有人會覺得誇張 03/25 16:34
narukamis: 有些人認為沒看劇情根本是罪大惡極XD 03/25 16:44
jiaching: 小時候玩FF和DQ看不懂劇情也破了好幾款 03/25 17:13
Diaw01: 你知道nba2k的賣點是劇情嗎 03/25 18:21
silencedance: 有得玩就很爽了+1 像我這種到出社會才有主機的 03/26 09:37
silencedance: 跟別人借or到別人家裡玩的遊戲 哪有時間讓你看劇情 03/26 09:37