看板 PlayStation 關於我們 聯絡資訊
最新一期的 JUMP 中首次公開「勇者鬥惡龍 創世小玩家 2」的最新消息 搭載平台:PS4 NS 滿滿的島山明風格XD主角變悟空頭了~ https://i.imgur.com/qhxEFWV.jpg
有日文N1的幫忙翻譯嗎? -- 學長學長!那邊有飆車族 學長學長!那邊剛好像有女生 學長學長~那邊有人紅燈右轉 砍人 被壓上車 鴿 鴿 鴿 鴿 鴿他媽的 鴿 ◎ ◎ 喔~~ ︶ ︶ ◎ ◎ 喔~~ ︶ ︶ ◎ ◎ 攔下來呀! ⊙◥ 3╯ξ 沒王法了 (哈欠) (煙~) 是不是?!( )s -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.18.171 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1522486475.A.FC0.html ※ 編輯: partytonight (36.225.18.171), 03/31/2018 16:56:08
partytonight: 勇創二 03/31 16:57
angel6502: 天啊 是超級賽亞人 03/31 16:59
gogan: 這種東西不用N1也能翻 03/31 16:59
gp500adsl: 買買買 03/31 17:00
partytonight: 求你了 03/31 17:00
Jiajun0724: 其實蠻好懂的 地圖變大,新增潛水滑翔多人連線 03/31 17:03
HIRU: 給你錢 快點出~~~ 03/31 17:03
walhalla: 買買買買~~~必買!!! 03/31 17:05
herro760920: 變超級賽亞人穿17號衣服= = 03/31 17:06
hanm1234: 發售日未定...囧 03/31 17:07
ash9911911: 精神時光屋 給你錢快點出 03/31 17:10
ash9911911: 希望不要像一代一個地方完成就全部打掉重來 03/31 17:11
asadoioru: 鳥山明必「島」 03/31 17:11
dreamwing11: 神物!! 03/31 17:17
s425247: 不要重新開始拜託 03/31 17:19
yesmotel: 我都叫惡創2 03/31 17:21
forest204c: 錢給你啦,快端出來啊! 03/31 17:31
Howardyu: 精神時光屋return! 03/31 17:32
lim1t0322: 有沒有中文決定買哪一個平台 03/31 17:36
cphe: 同意不要每過一關就從頭開始 03/31 17:42
Layase: 真的 從頭開始讓人很沒動力衝下一關.. 03/31 17:47
l6321899: 名作!!這部真的超值得玩 03/31 17:58
s425247: PS4一代有中文 二代有的機率很高 03/31 18:10
d86123: 這能出二? 03/31 18:11
gasgoose: 最後一句話要小心,有個翻法米通訪談的人被日本警察給 03/31 18:14
gasgoose: 抓了..... 03/31 18:14
a741085: 哪邊中文買哪邊 都有中文買NS的 03/31 18:15
Kreen: 錢拿去,快出! 03/31 18:27
goldseed: 什麼!不做一些新髮型給大家選擇嗎 03/31 18:43
tp950016: 快點出RR 03/31 18:45
Layase1: 翻譯被抓的有新聞連結嗎 憑啥法條抓他 03/31 18:48
happsey: 精神時光屋二 03/31 18:55
jttloveyh: 天啊等超久的!!! 03/31 19:12
polas: 法米通那是真的 翻譯他們雜誌內容的人被判罰100萬日圓 03/31 19:20
jefe: 先猜PS4有中文科科 03/31 19:20
polas: 擅自翻譯散佈內容本來就是違法的 只是要不要抓而已 03/31 19:21
Howardyu: 覺得sony這邊應該會談中文獨佔吧 03/31 19:23
guesswho: 期待~ 03/31 19:24
jacky0122: 今年最期待的遊戲! 03/31 20:30
SuperSter: 錢給你快出乃 03/31 20:41
jej: 推啊 除了3 4 5 6主角是悟空悟飯 其他都是特南克斯 終於又要 03/31 20:49
jej: 輪到悟空了 有大賣的徵兆啊 03/31 20:49
sillymon: 重新開始是因為有換地圖呀.. 我覺得每一關都有不同的基 03/31 20:50
sillymon: 本建築蓋很不錯 像是RTS劇情戰役的感覺 03/31 20:51
icexyz: 我反而希望像一代一樣每關都是新的開始 03/31 20:51
sillymon: 或許可以帶一點資源不要全清空感受就沒那麼糟了 03/31 20:52
jdklas: 怕什麼 我來翻譯 左下那邊是在說現在在21頁 03/31 21:04
igarasiyui: 明明就是因為日本因為"字幕組"或"漢化組"是非法組織 03/31 21:19
igarasiyui: 日本警方才在抓人 跟他翻譯了什麼無關 03/31 21:19
igarasiyui: 更何況該當事人是住在日本的中國人 日警當然抓得到 03/31 21:20
ash9911911: 其實想法是可以做一張大地圖 然後雖著章節不同去建設 03/31 21:47
ash9911911: 不同的城鎮但可以回到以前建設過的地方去加強建設 03/31 21:48
ash9911911: 或是乾脆一個城鎮隨章節逐漸擴大成一個超大城之類 03/31 21:48
ash9911911: 這樣比較不會有前幾張的努力換章節就沒了的感覺 03/31 21:49
ash9911911: 我自己是比較喜歡第一種就是了 03/31 21:49
igarasiyui: 我覺得主要還是因為主角設定關係吧 一代主角只能作為 03/31 21:53
igarasiyui: 幫忙復興區域的旁觀者存在 所以東西都帶不走 畢竟他 03/31 21:53
igarasiyui: 本來就是(--消音--) 03/31 21:53
super1937: 給你錢快點出 拜託... 03/31 22:57
tomhappy: 你不是勇者 03/31 23:03
rugalex: 字幕組 或說漢化組 最大關鍵就是無斷複製+上傳... 04/01 00:49
jej: 困惑旁系的玩法怎不納入本傳 按照職業分別有他的小遊戲 創世 04/01 05:22
jej: 人拓展地圖 勇者主線進行 戰士,武鬥家打無雙 賢者,馴獸師可培 04/01 05:22
jej: 養怪物夥伴 盜賊,商人世界小冒險 魔法師僧侶研發新法術 這樣 04/01 05:22
jej: dq就變超級超值的 04/01 05:22
dayjay: 超愛這個遊戲! 04/01 06:38
ararar: 快出啊! 04/01 06:59
olalaolala: 給你錢,快點出 04/01 07:25
niko0202: 快點出~~~~ 04/01 09:37
nonedude: 我只希望操作能更人性化一點.. 04/01 12:43
Minagi2005: 精神時光屋Return!!! 04/01 15:01
nick09123: 只希望有多人 04/01 22:44
gureen72: 閉嘴然後拿走我的錢吧 04/01 23:11
srwalan: 希望那個近戰攻擊的距離跟打擊感能修正,攻擊魔物時,反 04/03 10:37
srwalan: 而判定被碰到掉血的情況蠻多的,如果能改成非章節式的開 04/03 10:37
srwalan: 放世界應該也不錯。 04/03 10:37
monkeywind: 這系列太好玩了 喜歡當個創世神 自己蓋房子的必買 04/03 11:49
GG601: 怎麼還有人在說中文獨佔 04/03 12:29