Re: [閒聊] 洛克人11代理改成日版了嗎？

[haudai (低調)]

※ 引述《swordmr20 (花吃魷魚麵)》之銘言：
: 今天聽到小賣店的消息說
: 11的中文代理實體版改成日版了
: 可是不太確定這個消息是否正確
: 怕誤導大家還是先打個問號
: 但如果消息是真的話
: 是不是因為元祖合輯跟X合輯玩家都去反應比較喜歡日版
: 而改成這樣
: 想說上來問問大家看看這次消息
: 是不是真的換成代理日版了

是真的

美版中文版的預約被取消了

親愛的玩家您好：

感謝您於巴哈商城預購【《Mega Man 11》中文版（附贈預購特典）】(PS4)

經代理商方面通知，將取消「《Mega Man 11》中文版」代理發行計畫，
僅會發行以日本版為基礎的亞版中文版。

為維護您的權益，您的訂單將由系統方面自動為您取消。在此我們
亦代代理商對造成您的困擾向您致歉，還請見諒，謝謝 m(_ _)m

目前尚有以下系列商品開放預購，還請您也可參考，謝謝。

《洛克人 11：命運的齒輪！！》中文一般版（附贈預購特典）
訂購網址ttps://buy.gamer.com.tw/atmItem.php?sn=24035
※ 以日本版為基礎的亞版中文版。

若有任何問題，煩請您來信詢問，我們將專責為您解答，謝謝。

巴哈姆特 電玩商城 敬上


-----
Sent from JPTT on my HTC_U-1u.

--
                      轉錄是一種嚴肅的事業
                                          要腰馬合一
                                       ●
                                     ＜皓＞
                                      ╱╲       by beemay


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.89.219.184
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1533874186.A.A08.html
推 OROCHI97: 為了迎接這片最近在重新把元祖破一遍，已經從1玩到7了
→ leoth: 日本版為基礎的亞版中文版？和原來的有什麼不同？
→ leoth: 買日版也有切換中午版，沒差嗎？
推 recky04: 標題Rockman和Megaman差異？
→ leoth: 中午版更正中文版
→ swordmr20: 妹尬麵公英文 辣課麵公日本威
推 blue1223: 大家還是習慣Rockman吧
推 MadMagician: OX也有差吧
推 kinghtt: 有深夜版可以切換嗎？
推 kawazakiz2: 深夜版是洛克人女體化還會服裝破損嗎？是的話我買！
推 ccucwc: 水哦！叫Megaman 整個不習慣
推 mega222: 配音有差啊
推 oo2830oo: 好耶 馬上下訂
推 rei196: 哦哦哦哦哦，馬上來預定，讚！MEGAMAN去死啦
→ winterjoker: Megaman去死+1
推 rei196: 不囉嗦立刻訂 https://imgur.com/Ij07E0q.jpg megaman去死
推 b258963147: 那PSN的版本也會換嗎
推 leamoon: 蝦毀psn的怎麼辦？
→ chjimmy: psn應該不會改 錢都扣了 只看會不會另外上架rockman
推 goldman0204: 妹嘎妹去死~
→ rei196: 如果1+2合集也改出ROCKMAN版我也會在訂購支持
→ rei196: MEGAMAN就是垃圾啦,ROCKMAN才是正統！
推 leoth: 所以差在日版和美版字體嗎？那按鈕OX也有差嗎？
推 rei196: 按鈕一定有差阿,惡靈古堡台(美)版按鈕就跟日版有差
→ heatlion: 日文發音就漏褲慢  習慣問題
推 Blueliu8: 不知道是不是有玩家去反應？至少我在得知有日版的馬上就
→ Blueliu8: 下訂了，除了不習慣megaman外，主要還是語音部份想要是
→ Blueliu8: 日語的
推 rei196: 應該是看到NS訂單ROCKMAN中文版的比MEGAMAN版的多吧,代理
→ rei196: 商根本沒在鳥玩家意見的,話說NS就可以兩個中文版都有PS4一
→ rei196: 開始確只讓人選MEGAMAN真的很呵呵,原本我是在亞馬遜訂日版
→ rei196: 的,也是因為不爽MEGAMAN哈哈
推 will555413: 所以11確定不會內建多國語言了喔.....本來希望美版可
→ will555413: 以換日文語言就預定了（人在國外
推 Blueliu8: 不確定，只是怕沒有所以打一開始就不考慮美版
推 GF: 還好我都還沒買  觀望很久  ROCKMAN 中文版 馬上無條件購買
推 dog90224: 之前Capcom Asia FB貼洛克人x合輯代理MegamanX，就被洗
→ dog90224: 版說要RockmanX，廠商從多方訊息應該也知道台灣習慣Rock
→ dog90224: man了，這次願意代理日版真的很讚。
→ random615: 我直接從日亞買日版了...差別就是主題曲的vocal
→ random615: 雖然我覺得X4、X5的OP影片畫質變很怪...
→ TsangChi: 看到美加男就是肚爛不爽辣
推 neozero: 雅虎剛也通知預購取消耶，原本890 亞中版變990@@