推 george1014: 我多麼希望亞瑟跟Sadie上床啊… 11/12 00:57
推 george1014: 德奇才是導致一切的原點,對他只有憤怒。 11/12 00:58
→ aigame: 我也有想過他們很適合 11/12 00:59
→ george1014: 多重結局之一,Micah最後處決亞瑟讓我呆住了好久,令 11/12 01:04
→ george1014: 人非常難過。 11/12 01:04
→ catxfish: 譯名沒有把"救贖"翻出來而用了狂殺其實頗有誤導之嫌 11/12 01:09
推 kaj1983: 那紅字好揪心啊...這就是遊戲說的救贖嗎? 11/12 01:10
→ catxfish: Redemption感覺才是整個作品的重心 11/12 01:10
推 FarBreeze: 其實終章的標題R星就翻成碧血救贖了 11/12 01:32
推 GaARo: 碧血狂殺 是民間翻譯喔 官方遊戲名稱都是英文 11/12 02:24
推 andy1816: 是說修女沒解的話告解對象會換成那個覺醒後的酒鬼神父? 11/12 02:41
→ scenes: 樓上是, 感動度有差 那個酒鬼根本....恩 11/12 02:42
推 linchear: 光是3人搶馬匹賣,把無辜馬夫殺掉就無法把自己投射成主 11/12 02:56
→ linchear: 角了,主角死了一點也不可憐 11/12 02:56
→ fetoyeh: Red Dead Redemption這就是個以血與死亡來獲得救贖的故事 11/12 08:23
推 gigigaga28: 我想以亞瑟來看,他也不需要別人可憐他,他早知到他們 11/12 08:24
→ gigigaga28: 不是什麼理想家,他們只是個賊而已,只有德奇還在做夢 11/12 08:24
→ gigigaga28: 罷了 11/12 08:24
推 fetoyeh: 亞瑟他自己真的很明白啊 就算他最後幫了唐恩斯夫人 11/12 08:26
→ fetoyeh: 他也很清楚的認識到這不是贖罪 11/12 08:26
→ fetoyeh: 德奇...其實我反而覺得他是個塑造得很成功的角色 11/12 08:27
→ fetoyeh: 從一開始魅力十足 有夢想有義氣 的那個幫派領袖 11/12 08:28
→ fetoyeh: 到最後墮落成他最討厭的 只在乎自己生死的垃圾 11/12 08:28
→ fetoyeh: 這就是造成范德林幫瓦解的命運之一... 11/12 08:29