看板 PlayStation 關於我們 聯絡資訊
在解道順的任務過程中,從地下牢第二個鬼佛往前下水的地方。 進入水中開始往前划的那個瞬間遊戲會當機,5次崩潰4次左右。 google了一下發現有人也有一樣的情形,但好像沒有發現原因。 還好自動存檔的遊戲當機沒有太大損失就是了。 最後還是想辦法賭那不當機的機率解完了,但解得很痛苦。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.9.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1554774401.A.D19.html
hipposman: 您好 我們這裡大概會用當機 這個詞來說明您遇到的情況04/09 09:56
hipposman: 給您參考04/09 09:56
OROCHI97: 玩四輪白金沒遇過,你什麼平台04/09 09:58
Xenoglossia: 遊戲重新下載或重安裝試試04/09 09:58
kiderself: 乍看以為是玩到崩潰,想說地下牢有這麼難嗎XD04/09 10:00
conquerors71: 以為玩到崩潰+104/09 10:01
aureusii: 從井底前往地下牢,有辦法在不被七面察覺情況下抵達投04/09 10:01
aureusii: 身處鬼佛嗎?04/09 10:01
aureusii: 在上面看到底層七面的鬼火,根本不敢跳下去送頭…04/09 10:02
kiderself: 可以,我第一次去投身處鬼佛就是走井底沒打七面。04/09 10:03
cloud7515: 從井底去投身處不會經過七面吧04/09 10:04
polas: 可以阿 從井底去投身處鬼佛不用下去七面在的場地04/09 10:04
kevingamer: 以為玩家自己崩潰w04/09 10:04
dapple: 會被察覺 但是吃個抗恐藥還是跑的到投身處鬼佛04/09 10:05
dapple: 說錯了 我是說從井底回地下牢04/09 10:06
kipper: 還以為是崩潰(心理),原來是崩潰(物理)啊04/09 10:07
roberttony: 投身處是在水井下去直走到底 跟七面不同高度04/09 10:08
kevingamer: 是閃退還是當機動不了?04/09 10:09
Bencrie: 程式異常中止(crash) 跟當機(halt) 不一樣啦04/09 10:09
Tsai07: 大陸仔04/09 10:13
loveyourself: 崩潰04/09 10:19
MrDisgrace: 肯定不是PS4版 04/09 10:20
我是PS4版啊
MrDisgrace: 七面在最底層 投身處高一層04/09 10:22
MrDisgrace: 從地牢去只能跳到最底 從打忍者的水井去可以到高一層04/09 10:23
MrDisgrace: 從地牢到投身處要經過七面 從太刀之足去不用經過七面04/09 10:24
alvis000: 我看到七面在下面都不敢跳下去 怕04/09 10:32
alpha008: 這哪國用語? 我還以為是玩的人崩潰咧04/09 10:35
yu1111116: 你確定不是你自己崩潰?04/09 10:40
rinkai: 講崩潰我是覺得無所為,但是通常那是知道停止的原因04/09 10:44
orange7x7: 有跳錯誤代碼可以自己查一下04/09 10:48
kira0214l: 原來是遊戲被玩到崩潰啊,還以為是玩家玩到崩潰呢04/09 10:50
遊戲崩潰是很奇怪的說法嗎? System Crash不是翻譯成系統崩潰嗎? ※ 編輯: a21534 (39.10.9.205), 04/09/2019 10:57:55
burnsy0018: 莫名其妙 04/09 10:56
※ 編輯: a21534 (39.10.9.205), 04/09/2019 10:58:54
Xenoglossia: 我也想知道不講崩潰應該講什麼? 04/09 11:03
is1128: 一樓不是說了當機,教育部國語辭典崩潰沒有指電腦相關用語 04/09 11:05
is1128: 多半指人或是物體崩壞,對岸用語才會把電腦當機統稱為崩潰 04/09 11:06
當機(idle)和崩潰(crash)是不一樣的吧...
xbox1: 原來兩岸戰爭早就開打也早就輸囉 04/09 11:06
god5204017: PS4版會跳錯誤,然後查一下發現是你才有的個案的話 04/09 11:07
就說我google有人也有一樣狀況啊...
is1128: 不用崩潰,又覺得當機太過的話,也可以用異常中止也很好04/09 11:07
god5204017: 遊戲刪掉重裝幾乎都能解決 04/09 11:07
ZaireWade3: 講崩潰就有人物理崩潰了xD04/09 11:07
※ 編輯: a21534 (39.10.9.205), 04/09/2019 11:09:07
ShiaoJW: 講英文就沒問題啦 04/09 11:08
is1128: 我是覺得這是用語上的問題,假若你覺得自己的用語被同化 04/09 11:08
is1128: 也很好的話,那就當我沒說啦~ 04/09 11:08
is1128: 講英文 crash 也比崩潰好很多 04/09 11:09
MrDisgrace: 當機啊 崩潰以前沒這種用法 04/09 11:09
is1128: 不論哪個詞語,崩潰在繁體中文的世界當中,不會指程式問題 04/09 11:10
MrDisgrace: idle是閒置= =04/09 11:10
shifa: 那說閃退好了04/09 11:14
zxc654033: 講英文會有人酸中文不好好說夾雜英文啦XD04/09 11:15
MajingaZ: 系統崩潰是中國慣用語啦,原PO喜迎語言同化你爽就好,但 04/09 11:16
MajingaZ: 是發文討論應該要用大家熟悉的語句吧?04/09 11:16
我改當機了,希望大家歡喜。 但應該沒有人要討論我的問題了。 ※ 編輯: a21534 (39.10.9.205), 04/09/2019 11:17:26
rs813011: 如果是講遊戲會崩潰其實大家都會懂 04/09 11:18
a21534: 另外補充,我google到很多繁體中文用崩潰的說法,應該不 04/09 11:18
a21534: 用這麼敏感吧 04/09 11:18
Xenoglossia: 原來講崩潰叫語言同化,用英文crash就不叫語言同化 04/09 11:19
tamanoko: 繁中講遊戲崩潰或系統崩潰不少 只講崩潰真的很怪 04/09 11:21
a21534: 我光搜尋版上就一堆崩潰的用法,怎麼就我被噓 04/09 11:22
Xenoglossia: 會不會被噓很看運氣 就當你比較倒楣XD 04/09 11:25
w74132003: 這個版也有病...統戰要統到你的心裡發寒就對了,明明就 04/09 11:27
w74132003: 看的懂意思硬要著重在用辭,務實點討論po問題好嗎... 04/09 11:27
w74132003: 順便回樓主,我有一次也在那邊跳錯誤訊息,遊戲就跳了 04/09 11:28
w74132003: ,但也只有那一次而已 04/09 11:28
lineage0916: 我跟你有一樣問題 04/09 11:36
cloud7515: 你就當走在路上被狗咬吧 算你倒楣囉 04/09 11:39
is1128: 認真回,試著把你的PS4硬碟重新格式化一次看看 04/09 11:39
lineage0916: 觸法「崩潰」的要件就是在地牢水池前的鬼佛先定位在 04/09 11:40
lineage0916: 那兒,然後往前下水游泳,之後再用佛像回到上一個鬼 04/09 11:40
lineage0916: 佛點,然後再下水往前游就會有機率觸法此「崩潰」, 04/09 11:40
lineage0916: 但我也有過是在水池裡面通往另一個小房間(人體實驗 04/09 11:40
lineage0916: 室吧...)要浮出水面時有「崩潰」過! 04/09 11:40
lineage0916: 其實要講什麼詞就讓人講嘛...何必這樣7pupu,別像我 04/09 11:44
lineage0916: 那個海大研究員的學弟一樣,被政治燒壞腦了還不自知. 04/09 11:44
lineage0916: .. 04/09 11:44
pony147369: 刪掉重裝試試看 之前gtav也是一直當 重裝好幾次才好 04/09 11:47
yanis: 我也崩過一次 04/09 11:52
igarasiyui: 我遊戲過程一直在崩潰阿 被BOSS教作人還不崩潰嗎 04/09 12:13
Bencrie: 幀大家都很熟了沒看過人噓啊 XD 04/09 12:14
JKL218: 我想每個人都看的懂你要問什麼 只是因為各種複雜原因 唉 04/09 12:19
JKL218: 算你倒楣 04/09 12:19
hitsukix: 不打幀的話,就得打「畫面顯示張數」了耶XD 04/09 12:21
OROCHI97: 張數 04/09 12:22
SulaA: 打fps 04/09 12:23
cloud7515: 第一人稱射擊 04/09 12:27
dio0204: 講崩潰就有人心靈崩潰了 太好笑了 04/09 12:32
CloudVII: 看原本標題我以為是 地牢打到你心態炸裂.. 結果是遊戲的 04/09 12:44
CloudVII: BUG 04/09 12:44
MrDisgrace: frame(s) per second FPS或張數 推文字數不夠會打幀XD 04/09 12:59
cozax: 有改SSD嗎?遊戲重裝或換個硬碟試試 04/09 13:11
Gowther: crush再怎樣翻也不會是當機,crush是一個動作,翻崩潰也 04/09 13:25
Gowther: 可以,癱瘓也有人翻,當機是一種結果,你crush不一定結 04/09 13:25
Gowther: 果是當機,你們去查冒險聖歌ps4那個問題,你要是查不到 04/09 13:25
Gowther: 繁體中文崩潰兩個字我隨便你,這不是政治問題是中文能力 04/09 13:25
Gowther: 問題,真他媽受夠了政治魔人 04/09 13:25
Gowther: 重點是廢話一堆也沒有嘗試解決別人問題在那邊擺高傲姿態 04/09 13:28
Gowther: 指責,這到底什麼文化阿我靠 04/09 13:28
Bencrie: 是 crash 不是 crush 啊啊啊 04/09 13:30
dame2772: 我怎麼常常聽到系統崩潰?這台灣也有在用吧 04/09 13:40
Gowther: 他媽,英文拼錯,英文能力不佳,跟中學英文老師道歉 04/09 13:41
MrDisgrace: 以前只有系統當機 程式當掉 衝突的說法 04/09 13:46
MrDisgrace: 崩潰的確是不是台灣用語 04/09 13:47
shifa: frame我都說幾幅耶 XD 04/09 13:48
MrDisgrace: 我以前都用幾張 後還講FPS比較炫炮XD 04/09 13:49
s921619: 3幅拳 04/09 13:49
shifa: 以前都嘛看藍白畫面,哪有什麼崩潰不崩潰的問題 XD 04/09 13:52
MrDisgrace: 以前的確一當全當XDD 04/09 13:53
lineage0916: 是也好不是也好,台灣引以為傲的就是一個能容納多元 04/09 13:54
lineage0916: 資訊的國家~不是嗎?一個詞也可以吵成這樣~有點沒 04/09 13:54
lineage0916: 事找事做... 04/09 13:54
dowbane: 有些英文的確是中國語翻的比較合理一點,不過那麼堅持的 04/09 13:54
dowbane: 話直接說crash沒人會誤會吧 04/09 13:54
badend8769: 講崩潰就會有人真的崩潰了 邦QQ 04/09 14:00
Vincent4: 無印遊戲王會用mind crash之類的能力,電視台中翻好像是 04/09 14:29
Vincent4: 心靈崩潰 04/09 14:29
MrDisgrace: Mind Crush 心(こころ)の崩壊 04/09 14:38
ZuraJiaNai: crash本身怎麼翻譯和當機或崩潰的慣用說法是兩回事吧 04/09 14:39
MrDisgrace: 是Crush吧?XD 04/09 14:40
ZuraJiaNai: 當機是crash.. 04/09 14:48
ZuraJiaNai: 儘管crash某些翻譯下會翻成崩潰 但飛機失事你不會說 04/09 14:50
ZuraJiaNai: 飛機崩潰 所以是習慣用法的差別 喜不喜歡那就看個人囉 04/09 14:51
ZuraJiaNai: 只是拿本身的翻譯來解釋有點怪就是了 04/09 14:51
pony147369: 結果推文沒什麼人幫他solve 都在fight 04/09 14:59
guithawk: 當機是硬體,崩潰是軟體。 04/09 15:01
ZuraJiaNai: 大概是很少人在地牢崩潰,通常是在天守閣或芒草區? 04/09 15:04
ZuraJiaNai: 沒在地牢崩潰過的推薦送武士給道順試試 04/09 15:05
cloud7515: 在三年前火景崩過一次 04/09 15:35
dieorrun: 軟體crash誰會講當機阿== 04/09 17:37
hipposman: 其實 搜尋 /當機 你會發現只要不能玩 不管是硬體 網路 04/09 18:16
hipposman: 軟體 就是說當機呀 所以我才直接建議說就說當機就好 04/09 18:16
hipposman: 了 原標題真的會以為過不了想丟手把的崩潰啦 就這簡單 04/09 18:16
rs813011: 明明什麼都會講當機,不是每個人都很懂電腦 04/09 18:52
MrDisgrace: 會說軟體當掉啊 以前沒軟體崩潰這種說法 04/09 19:00
CloudVII: 以前常用的是當機/當掉 癱瘓可能用在這比較適合吧 崩潰 04/09 19:02
CloudVII: 台灣比較常用在心態 近幾年比較常聽到系統崩潰等用法 以 04/09 19:02
CloudVII: 原本的標題會讓人誤會地牢打的很崩潰 04/09 19:02