看板 PlayStation 關於我們 聯絡資訊
想回的有點多,直接改發一篇好了。 談對馬橋段: https://www.youtube.com/watch?v=6FkI_lL3poU&t=3473
https://tinyurl.com/y6222fps 巴哈的翻譯節錄內容有多一點點,可以參考。 可以看一下,基本上有談到行銷策略等想法, 作為管理層覺得對馬會賣成這樣的人應該是極少數,包括日本或歐美等都是。 也有談到路人主角的外觀, 但性格設計跟後續劇情鋪陳讓人感到豐厚的真實感, 讓玩家玩著玩著真心覺得仁哥帥。 這種越玩越有味道,而不是第一眼設計就亮眼的遊戲做法, 作為經營管理層該怎麼判斷要不要放行,這當中的平衡拿捏真的很難。 玩家現在看到成品,用成品的標準來評斷, 「幹! 這一看就神作,如果你們願意多給1000人美術跟5個億, 就不會是複製房子滿街擺的委屈作品,而是10/10超級強作了!!」 但可別忘記,管理階層的判斷材料可不是大家看到的這種遊戲畫面, 而是幾張白紙跟幾頁打嘴砲的PPT而已。 試想你一天喝著咖啡,吃著熱狗,看著窗外陽光普照碧綠草地,舒服。 一個歐美大佬突然敲門進來跟你說, 我想用長得像遊民的亞洲大叔做日本70年前的時代劇電影風格的開放世界! S A M U R A I ! ! K A T A N A ! ! M O N G O L ! ! W A R ! ! 給我50個億!! 70年,現在玩家的阿嬤搞不好都還沒70歲。 你應該只會覺得這人真你他媽瘋了。 當多次砸下大筆金額,但是玩家不買帳, 久而久之大家策略越來越保守都打安全牌,這就是現在遊戲業界最大的困境。 所以名越這番話比較像是對自己身為CCO的反省,又或是想跟CEO多拿些錢的精神喊話。 至於往後會不會真的對於多元性有更大膽的嘗試,就讓我們繼續看下去吧。 -- 不過說到要說服股東給出更多錢來做遊戲, 來個題外話,這季日劇半澤直樹主要在談證券股價交易等內容, 其中提到某家公司股價1000上下講的好像雞蛋水餃股一樣, 你各位可知道SEGA現在就在那個價位上阿o'_'o -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.111.252.224 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1596078077.A.A13.html ※ 編輯: kuku321 (39.111.252.224 日本), 07/30/2020 11:03:37
ailio: 比較好奇為什麼常常看到要講 XX個億...@_@? 07/30 11:03
batmask: 因為感染"中國用詞"病毒 我也很討厭[xx個億]這種話句 07/30 11:06
以前香港賭博片就一堆這種用量詞強調量詞的用法了好不
bob2003t: XX億不是某為仙製作人的名言嗎? 07/30 11:10
windfeather: 「我剛做出一個玩遊戲的動作」「那就是玩遊戲啊靠」 07/30 11:10
※ 編輯: kuku321 (203.104.110.235 日本), 07/30/2020 11:12:33
ruiun: SEGA已經脫手動物朋友3了,不用怕 07/30 11:11
trickart: 贅詞 07/30 11:23
trickart: 支那用語就支那用語 扯什麼港片 07/30 11:24
Tiffanyheart: 樓上一堆支語警察又劃錯重點了 07/30 11:32
Tiffanyheart: 每篇文都要文字檢查還討論個屁 07/30 11:32
YuiWu: 聽得懂就好了,計較用語真的很無聊,中文也是中國來的啊 07/30 11:33
shotloves: 受不了中國用語真的很好笑,講話寫字都不要用中文好了 07/30 11:35
EDDYYYYY: 仁哥看久很順眼 雖然有些角度怪怪 07/30 11:36
benny614017: 文化侵略 07/30 11:41
cocowing: 這款系統玩法上沒什麼創新啊,就是類似UBI式的遊戲 07/30 11:45
cocowing: 往日不再也一樣,這種UBI式就是好賣啊 07/30 11:45
xiaoxiao: 早期港片真的有這樣用阿 07/30 11:46
cocowing: 批准死亡擱淺這種的高層才叫真的厲害好嘛... 07/30 11:46
tsairay: 死擱不用批准啊,小島自己老闆,然後看人脈讓sony出錢出力 07/30 11:47
shifa: 日本企業的行銷架構很強,所以你要提出一個沒有市場利基 07/30 11:49
shifa: 的商品要說服高層可不是一件簡單的事情 07/30 11:49
cocowing: 沒SONY高層批准付錢是做的出來喔?? 07/30 11:49
guolong: 支語警察參上 07/30 11:52
p5hang: 單純噓支那語 07/30 11:54
tsairay: 小島是賣他的面子,sony請到他站台背書那算是利益交換 07/30 11:54
tsairay: sony不出也會有想拉攏小島的金主出的 07/30 11:54
tsairay: 就壓制xbox來說有達到效果啊 07/30 11:57
leamaSTC: 我還以為是日本哏 那個35億的段子 07/30 12:02
randyko: 個人一直覺得製作成本的上升必然會讓製作題材侷限化,畢 07/30 12:11
randyko: 竟不是人人想把大錢砸在不知道會不會回收的成品上,從這 07/30 12:11
randyko: 幾年各種冷飯熱炒就可發現 07/30 12:11
e04su3no: 我覺得引導方式蠻創新的阿,不用一直看小地圖和開大地圖 07/30 12:14
MrDisgrace: 被遙牽著跑也不差啊(X 叔叔我要這個 07/30 12:18
zorroptt: sp:因為我們只給金主看大仁哥的封面帥圖 所以就 07/30 12:26
dio0204: 懶覺青又在崩潰了 每次都這樣離題 07/30 12:27
zorroptt: 預算就入手啦 (誤) 07/30 12:27
toykilled: 扯支語之前一堆人用雲這字怎麼沒出來戰 07/30 12:28
shifa: 真正的雲玩家我只推克勞德,雲到蒂法不忍吐槽 幫QQ 07/30 12:30
segio: SEGA不就做過莎木了..還敢再來一次我也佩服SEGA的勇氣 07/30 12:35
groundmon: 明明這篇提到的很有意義 推文都在吵那不明顯的支語... 07/30 12:40
jimmylily: 這篇支語還好吧?還是我現在才學到原來XX個億是支語? 07/30 12:45
sasaflight: 支語警察專業點好嗎 07/30 12:45
jimmylily: 不過武士和忍者一直是歐美很嚮往的主題,這次美國工作 07/30 12:47
jimmylily: 室說要做一部非常有黑澤明風格的武士浪漫遊戲我覺得已 07/30 12:47
jimmylily: 歐美眼光可能也比較容易放行 07/30 12:47
jasop: 一開始覺得仁哥路人臉 可是越玩越有好感 07/30 12:49
psee: 正常巡邏中http://i.imgur.com/haI0Hwr.jpg 07/30 12:50
groundmon: 相較之下 美國還是比日本更願意去冒險啦 07/30 12:50
leamaSTC: 美國想法比較商業吧 畢竟搞砸了靠宣傳也能回收成本(疑? 07/30 12:55
a22880897: 阿仁真的是越看越帥 連結奈也覺得比一開始順眼多了 07/30 12:59
evo2001: 監督自己都說了,這種角色設定提案在日本公司一定被打槍 07/30 13:06
evo2001: 更何況還要在一個大叔臉主角身上投下大筆開發資金 07/30 13:06
MrDisgrace: 浪人47這種自爽片都能拍了XD 07/30 13:07
evo2001: 名越監督自己應該也很有感觸,他自己就是這種大膽製作人 07/30 13:08
evo2001: 人龍從當初ACT,中間變成殭屍槍戰、時代劇,到現在RPG化 07/30 13:10
evo2001: 如果公司是保守派掌權的看到他這樣搞一定氣炸 07/30 13:11
kmwace: 這邊也被支語警察入侵了喔,唉 07/30 13:27
CALLING: 浪人47的美術真的很怪 美國人想像中的日本文化的感覺 07/30 13:32
KiwiSoda01: 並沒有,人龍那個很日本口味,不要用外國眼光看日本 07/30 13:39
KiwiSoda01: 產品,日本人口味本來就有一味是愛搞怪的 07/30 13:39
OscarShih: 不過名越曾經說過他沒玩過BOTW 07/30 13:39
OscarShih: 但偏偏他現在談的對馬就是受BOTW啟發的遊戲 07/30 13:40
OscarShih: 日本人是最容易看出日式遊戲破綻的民族,因為是自己文化 07/30 13:41
OscarShih: 對馬能在日本人之間有那麼多驚奇和反省也是難得了 07/30 13:41
KiwiSoda01: 那個角色設定別說日本,世界各地都會被打槍,還有背 07/30 13:47
KiwiSoda01: 景什麼蒙古打日本,連日本人都不太清楚的東西,再打 07/30 13:47
KiwiSoda01: 槍,什麼?特效是黑澤明風格,明天不用來上班了 07/30 13:47
ksng1092: 小島自己是老闆沒錯但資金又不是他全包XD 07/30 13:49
OscarShih: 只能說讓他們放手做的股東心臟也很大 07/30 13:50
OscarShih: 當然現在大家都車槍球的時代,不變中求變也是一種商機 07/30 13:51
sck3612575: 小島就是失敗的例子 有一個諾曼李杜斯 結果大爆死 07/30 13:53
cocowing: 利益交換也要SONY有得利他才要放行啊,賣面子有用? 07/30 14:13
cocowing: 3A步行模擬器我想更少高層願意給錢,就算是小島開發 07/30 14:14
chaosic: 小島又爆死了XD 07/30 14:16
angierlee: 死亡擱淺就算商業上失敗,但只要小島要肯定不會缺資金 07/30 14:18
angierlee: 的,名製作人的頭銜就掛在那,口碑又好 07/30 14:18
m44662232: 被開門那段笑到 07/30 14:22
dieorrun: 老愛喊小島爆死 笑死 07/30 14:24
cocowing: 名製作人不會缺錢還那麼多上KS募資幹嘛 07/30 14:26
dieorrun: 不夠有名阿 那麼簡單 嘻嘻 07/30 14:27
Feeng: 死擱沒賣到1000萬 在某些人眼裡當然是爆死 07/30 14:44
Snowman: 支語警察應該要用台灣語拼音發言啊 怎麼可以打中文 07/30 14:55
john0909: 笑了 都過收益線不知道多久了還在小島暴死 07/30 15:08
e04su3no: 死亡擱淺哪邊失敗阿XD不過也確實能看出死亡擱淺預算不高 07/30 15:11
rs6000: 純噓汁語警察跟汁語 07/30 15:27
OscarShih: 大概要賣的和動森一樣才叫成功吧 07/30 15:36
tsairay: 死擱有得獎啊,雖然叫好不叫座,但也沒賠啊 07/30 15:48
ANava: 講支語?這篇不用看了 07/30 15:49
dio0204: 支語不能說 只能說吱語 07/30 15:52
hit0123: 吱吱在吱吱叫:吱吱吱吱 07/30 16:29
OscarShih: 看來一句話整串都爆了,這才是我知道的PTT 07/30 16:35
p23158958: 仁哥不是山田孝之建模的嗎(X) 07/30 17:00
bear26: 大公司只想著如何不犯錯 07/30 17:05
bear26: 5個億這不是以前電影常說的嗎 07/30 17:06
yangtsur: 好像甚麼五億探長 梁家輝演的那片就有X個億的形容詞了 07/30 17:12
MrDisgrace: 幾個億早期港片的確是醬用 就不知中國學香港還是反之? 07/30 17:14
shifa: 中國用法㊣是幾萬萬啦,誰跟你幾個億 (引戰 07/30 17:20
別說了,真不想講現在一堆明明不是支語, 反正個人見識少或文學造詣爛,只要沒看過全推給支語就能掩飾自己詞彙量的不足。 賭神賭俠賭聖哩咕哩咕新年財都用多久了,那時粵語翻中文跟配音還都是台灣人咧。 ※ 編輯: kuku321 (203.104.110.235 日本), 07/30/2020 17:26:36
BrahmaBull36: 他自己就有過在人龍5花歷代最高的製作費 但銷量也沒 07/30 17:27
BrahmaBull36: 特別拉高的經驗 才有所感慨吧 07/30 17:27
micbrimac: 連幾個億都變中國用語了 以後「個」要從台灣中文消失 07/30 17:28
micbrimac: 了嗎XDDDD 07/30 17:28
micbrimac: 倭寇遊戲玩成這樣 一個支語就被幹翻 有夠雙標XDDD 07/30 17:30
onit: 吉娃娃又崩潰了 07/30 17:33
OscarShih: 警察缺業務錯了嗎 07/30 18:09
SGBA: 某些人真的詞彙量不足啊……這點完全認同 07/30 18:45
patrickleeee: 應該是萬萬比較支XD 07/30 19:10
dio0204: 吱頭吱腦 分不清是吱語還是支語 07/30 20:25
john0909: https://i.imgur.com/tLh4xKk.jpg 07/30 21:42
t2e0r4y6: 覺青滾回八卦版 07/31 01:50
alvis000: 好好的文又歪了 07/31 03:35
WrongHole: 07/31 03:49
shcjosh: 以後要用台羅文發文了嗎 07/31 05:46
iAmPtt: 講幾個億看起來就很賭爛啊 跟給力視頻一樣 講幾億不就好了 07/31 08:28
MADAOTW: 1000日圓確實是水餃股 07/31 08:38
mahimahi: 死擱爆死??? 07/31 08:41
Nfox: 玻璃心 人家再啦幹抓錯字警察也沒這麼玻璃 07/31 11:04
benjy0218: https://i.imgur.com/wqoLhas.jpg 07/31 12:22
benjy0218: 覺青真的很噁 07/31 12:23
Makaay: 吱吱滾回八卦板 07/31 15:21
zero50147: 受不了就是受不了啦 07/31 16:43
lunenera: 會崩潰的應該都晚日文版不說中文 07/31 21:03
geniusw: 平衡一下 台灣教育應該會用 幾億/幾十億表達 08/02 13:24
geniusw: n個億 幾萬萬 的確是對岸用法啊 就像 感冒/不感冒 08/02 13:24
ymcg: 孫中山就在講幾個億了還在那邊支不支 煩不煩 08/02 19:37
※ 編輯: kuku321 (39.111.252.224 日本), 12/23/2020 14:59:45