Re: [情報] PS5 決心統一全球 X/O 為確認/取消

[commandoEX (卡曼都)]

※ 引述《kuku321 (halipapon)》之銘言：
: 標題: Re: [情報] PS5 決心統一全球 X/O 為確認/取消
: 時間: Mon Oct  5 12:07:01 2020
--43--

: 到了歐美，歐美跟日本不同，並沒有○✕的相對觀念。
:
: 對歐美來說，正確的印記是✓(Check)，而錯誤的確是✕沒錯。
:
: 但問題來了，歐美並沒有「◎○△▲×」的優劣順序概念，
:
: 也沒有○✕的相對概念，
:
: 在寫考卷時，是非題是以True False，的T/F來標記，
:
: 對歐美人而言，○✕這兩個圖案看起來就像這樣「★※♪」，若要你排序你會怎排呢?
:
: 因此歐美看來，○✕不管符號或顏色都沒有對價關係，是獨立個體。
:
: 首先他們給予了✕和✓同義(歐美表單也以☒為確認格)，視為正確。

這邊的解釋不太對勁

因為☒這個符號其實是■(塗滿空格)簡化的標記法

就跟你以前塗答案卡是一樣的意思

你可以在建築平面圖上看到一樣的用法(較大實心或不可進入的區域就會用☒表示

所以拿☒來解釋✕=✓我認為很牽強

沒有□只有單獨✕是很難連結成確認的

: 最後講台灣，
:
: 台灣其實是兩者都取，衝突感最強的文化。
:
: 改考券時，我們是比照歐美，使用✓代表正確，○代表錯誤的文化，

我從小到大老師改考卷都是對✓和錯＼(撇掉)或是✕

這個純粹看老師順手而已

----------------------

我覺得解釋為何歐美✕確認就是藍色窗簾而已

人家8成就只是按慣下方那顆鍵當確認而已



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.66.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1601950153.A.F9C.html
→ OscarShih: 我知道你只是想再把主題推上來而已
推 jayemshow: 115 哪間 ?
→ kuku321: 中正
→ commandoEX: 是中央喔
推 vsepr55: 上一篇真的錯誤連篇看得頭很痛
→ vsepr55: 啊不就還好是不怎麼重要的資訊==
推 windstar3331: 外國人難到都沒考過是非題嗎（^-^)
→ ren740719: 外國人是非題都是T跟F的樣子喔
推 faang: 小時候在美語班寫是非題都是用T／F
推 forhorde5566: 以前拿到是非題都先寫T，有F再補一橫
推 SHR4587: 我怎麼記得這問題只是單純當年主開發平台問題，如果主開
→ SHR4587: 發平台是XBOX，A是確認鍵位就會剛好跟PS相反.......，相
→ SHR4587: 同的主開發平台是PS或老任平台，移植到XBOX上面就會發生B
→ SHR4587: 是確認這種尷尬事
→ SHR4587: 只不過MHW的PC版可以自己換確認的鍵位，我認為這不是啥大
→ SHR4587: 問題吧?我不是PS玩家所以說真的我不懂這有啥好燒得。
推 SHR4587: 是說說到符號問題，台灣有些老師打錯會用圈的，而日本圈
→ SHR4587: 選是指正確，勾勾代表有誤待確認的意思，符號的意義我想
→ SHR4587: 在這邊的影響應該沒有那麼大。