Re: [情報] 刺客教條 維京紀元 亞洲版和諧

[kuku321 (halipapon)]

其實沒那麼複雜，

就只是因為這次刺客教條在日本實體版只出PS4/PS5版，

然後日本的規範是要出實體版的遊戲才需要過CERO分級。

看來賣的少也是有賣得少的好處呢QQ

https://bitsummit.jp/gaming/playstation-games/32883/
※パッケージ版の販売は、PlayStation4版のみとなります
(後來有多新增PS5版實體販售)

簡單說就是UBI想省壓片分區成本，通通打包一包亞洲版來出貨，

亞洲版就連帶被日本CERO帶賽惹QQ

如果PS5也指出數位的話，那亞版PS5版至少還有一線生機，這下也要出PS5版就沒救惹。

其他PC和XBOX版在日本都走數位，所以可以做數位限定的地區閹割，

所以其他版本的亞版實體版就不受影響。


能不能靠更新解決我是覺得機會渺茫，

因為照這趨勢看除了外包裝不同，內部遊戲版號整個亞版應該是共通的，

除非看UBI願不願意在亞洲除了日本外的各國商店額外上解禁patch，

我是覺得UBI應該不會這麼有心就是惹。

真的對閹割內容很在意的話，就是轉往PC或XBOX吧。

已經預約不給退貨的就去找消保官協調說發售前才告知內容差距，廣告不實要求退貨。

量如果夠大的話UBI應該加減會放在心上吧，如果量夠大的話XD


※ 引述《phyllis1105 (透明人)》之銘言：
: https://support.ubisoft.com/zh-TW/faqs/59530/Assassin-s-Creed-Valhalla-Korean-Version-and-Oversea-Ve?isSso=true&refreshStatus=noLoginData
: 基於開發工作室支援以及總部全球發行策略，《刺客教條：維京紀元》亞洲版採亞洲語言共用版本形式推出，故必須同時符合包含日本 CERO 分級規範在內各地區相關規定而對於部份遊戲內容作出調整。
: 此調整包含：
: 減少傷口部位細節，進行平滑處理。
: 針對部分血腥殘暴畫面進行調整。
: 針對斬首畫面角色以面具進行調整。
: 針對上空畫面女性以布料進行調整。
: 以上調整適用於 PS4/PS5 亞洲版本

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.111.252.224 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1604738646.A.57F.html
推 kobe30418: UBI嚇到先打個廣告在說
推 dos32408: 時空旅行
推 s800525: 希望其他廠商不要有樣學樣...
推 k1314520illy: 歐美聖光日本，日本和諧歐美
推 kokokko416: 這片已轉 Xbox Series X ，同樣15380，從公開到現在
→ kokokko416: 沒有像PS5這樣一波未平、一波又起，雙主機先買隔壁
推 chris13210: 已經打給PSN客服退費了，就等等看歐美版有沒有支援中
→ chris13210: 文字幕...
推 gcobc30911: 希望台灣ubi能幫忙爭取玩家權益
推 Malpais: 我剛剛打開ps4看了 美版刺客奧德塞跟起源都沒有中文字幕
推 MadMagician: 權益要自己去發聲啊
→ Malpais: 我住美國一直都是買美版  好像從來沒看過遊戲有中文字幕
推 Lizus: 本來想買數位黃金版 現在都滅火了
→ Lizus: 影片看的出來閹的太嚴重 砍人像在打枕頭
→ Kuge: https://support.ubisoft.com/zh-TW/Faqs/000037468
→ Kuge: 這樣看來只有澳版比較可能有中文
推 nanaseaoi: 台灣人只能怪自己消費力差，陪日本人一起被閹割剛好
推 superRKO: 遊戲機賣得好 錯了ㄇ
推 Malpais: 美版奧德塞字幕語言只有英法西葡 配音只有內建英但可下
→ Malpais: 載法西葡 沒別的語言選項了
→ leocarlos: 笑死 又是檢討玩家
→ emstarbucks: 已退費
推 dos32408: 其實不太懂幹嘛不出閹割版光碟然後非日區會有patch 可以
→ dos32408: 解鎖閹割就好了?
噓 b52568384: 皇民化
→ dieorrun: UBI都想省壓片錢了 還幫你PATCH解鎖喔
推 CloudVII: 看門狗嚐到甜頭這次再一次教育也不意外
→ best159357: 結果是日本ubi 賣太好PS版 要出實體 就把亞洲區全部拖
→ best159357: 下水喔…
推 owen5611: 亞洲玩家欠教育aren’t you thankful?
→ hoe1101: 沒差我不玩UBI遊戲，哭啊
推 Palaclin: 以前看門狗一代就這樣玩 亞洲版露兩點變穿胸罩 蜘蛛戰車
→ Palaclin: 殺人加分變扣分
→ LoliTube: 感覺真的就是亞洲除了日本其他銷量沒一個能打
推 Horse129: 等之後勇者衝歐美版看有沒有中文了
→ moswu: 美版上面有人說了沒中文，歐版勇者快上
推 kobe30418: 日本人不是都玩日系遊戲嗎 什麼時候有這麼愛歐美遊戲了
→ OscarShih: 滾動式PS版版友
推 superRKO: 被vt催起來的吧（誤 看看看門狗 銷量也是破萬
推 faang: 請問「實體遊戲才要過CERO」有消息來源嗎
CERO本來就沒有強制性，是第三方機構。
卡在日本通路上架跟雜誌刊登等自主規範才要去送審。
STEAM上面很多遊戲沒送審CERO，甚至有假冒CERO分級但實際沒送審的遊戲在日本區賣。
這些網路上都很多資料了，自己可以google。

噓 Sunerk: 生化危機就能分兩版本賣 就你在那找藉口
惡靈古堡的CERO D/Z分級，
套上刺客教條，早就已經列為Z級了要分什麼兩版本?
刪減的內容就是日本CERO禁止的表現，已經沒有再上去的分級了。
問題還是在為什麼UBI不把日本版跟亞洲版拆開，
可能是跨世代遊戲，還要拆日版亞版的話要開4條線壓片，懶得開省錢吧XD

噓 ThreekRoger: 盜版又要崛起了，可悲廠商
→ moswu: 那PS的數位版可以分區了吧
你看過同地區的數位版跟實體版分開壓內容，版號分開的??

→ happytea331: 稍早已經打去客服退費了 1790買合諧版真的不行
※ 編輯: kuku321 (39.111.252.224 日本), 11/07/2020 19:25:37
→ moswu: 數位版是要「壓」什麼內容？
→ moswu: 我怎麼覺得八奇版主你也只是猜測而已？
>「數位版是要「壓」什麼內容？」 use ur brain, plz.
有時間打著沒人附和的梗沾沾自喜，可以給自己留多一點思考時間會比較好o'_'o
幸好樓下有善心人士。

→ ksng1092: 同一個地區有數位有實體的時候內容都要一致吧
※ 編輯: kuku321 (39.111.252.224 日本), 11/07/2020 19:31:14
推 CloudVII: 分區的話正常人都會買數位吧 應該沒這麼低級的操作吧
→ moswu: 八奇版主別生氣，您可以水桶
→ OscarShih: 我記得FF7R就是實體和數位不一致了
→ OscarShih: 數位買的到日文版,但實體似乎沒有
→ kuku321: 那是日本版跟中文版分開的問題 刺客是【單一亞版】
→ moswu: 小的我就純玩家一枚，當然從玩家角度出發
→ kuku321: 看有沒有人要連署UBI上架亞美版 這樣就能沒閹割惹
→ dieorrun: 少來了啦 整天在那邊八奇版主的 私人恩怨大方點啦
→ OscarShih: 他就很喜歡私怨追某個人,習慣就好了
→ moswu: 哪來私人恩怨？我沒被八奇版主桶過啊
→ lostheaven: 這消息出來量很難大了
→ moswu: 奧斯卡好了啦，反串小跟班不膩啊
噓 strike519: 垃圾   完全不重視亞洲其它市場
噓 foli365: 算了 老玩家ubi商店預購還有八折 繼續在pc上玩好了
推 hipposman: 早說是這樣 相信的就相信 不信的也改變不了事實（攤手
→ CloudVII: 亞洲一直都是不被重視的那一塊 除非是某地
推 hipposman: 而且明明ubi這樣乾過多少次了 一堆新手沒遇過就算了
→ hipposman: 老人還跟著起舞XD 真以為沒有前科初犯哦
→ OscarShih: UBI應該有記憶重置術,遊戲爆炸下一代也是賣的好好的
推 kobe30418: 反正我是沒打算衝了 等二手吧 反正也只是次世代主機的
→ kobe30418: 過渡時期
→ kobe30418: 閹割遊戲買二手讓遊戲商賺不到剛好
推 Lizus: 最近想玩的遊戲太少 2077又延
推 Askalaphos: 今年年末前，真是遊戲荒 CC
→ Lizus: 反正我也先不買了
→ nanoy: 美版 看過trine4有中文 陰屍路一堆口口但不知道是什麼中文
→ tadaze: 現在才公布  巴哈已經不給退了ㄟ
→ Kuge: 巴哈現在不給退 但你可以拿到遊戲用鑑賞期理由秒退
推 dos32408: 才經歷過生還者2大家仁慈點別搞電玩店哩
推 shinchen: Bio日版就算Z級那個版本 相對國際版還是有和諧過的喔
推 alvis000: 沒差 頂多不玩
推 deray: 只啦幹  幹你sony
推 chiu7892000: 等pc破解版好了
→ Kamikiri: 樓上這樣可以水桶了吧？
推 CsAres: 還好沒預購，等美版情報
→ Erishcross: 看了國外實況真的買不下閹割版
→ edieric: 想買歐美版賭中文的別賭了,實況主都開給我看了,沒支援
推 siyuen: 可以去客服反應，巴哈會在後台直接幫你取消訂單