[問題] PS4的Life is Strange remaster字幕亂碼

[tales3 (人生傳奇)]

最近買了PS4數位版的Life is Strange remastered
我知道只有遊戲內只有簡體中文可以調
可是進去遊戲後，遊戲內所有字幕幾乎都變亂碼

https://imgur.com/marFVjX
https://imgur.com/8fNNkvy
https://imgur.com/2WWXODw

感覺買了後，劇情完全看不懂，也搞不清要做什麼
買了之後玩起來非常痛苦，這是我第一次買PS4遊戲變這樣
請問有沒有解決方法，否則這款等同無法玩

我已經曾經把PS4系統語言調成簡體中文或英文
但是遊戲內字幕還是幾乎都亂碼

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.90.30 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1661164873.A.3DA.html
推 PTTfaggot: 好慘啊 打電話去退費吧 我是玩英文版的
推 cooxander: 打去退費+1
推 toa: 我也是一樣的問題，我是用PS5玩的，這款的英文不是太難，查查
→ toa: 單字大概可以看懂，真的不行就補一下劇情影片即可。
推 timmy8812: 果然life is strange
推 maxstarben: 設定裡的系統語言有改成簡中嗎？
推 charliedung: 真strange