[閒聊] 刺客教條 15周年紀念影片

[Barrel (Ba葛)]

三種語言版本

台灣漢語配音版
https://youtu.be/PSlGPJbaCN0

廣東話配音版
https://youtu.be/jg3zquskjcU

英文版
https://youtu.be/ViCfzes8m0Y

中配版明顯有嗑藥

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.192.171 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1662527285.A.E74.html
推 alanjiang: 嘗嘗我的馬拉卡笑死
→ alanjiang: 中配的很讚耶w
→ god5204017: 中配吸太多了吧
推 chx64: 靠北太快啦
推 lanstype: 戴斯蒙啊 QQ
推 obama15951: 靠北太快啦
推 silentN: 靠北太快啦
→ l6321899: 滑金字塔真的蠻舒服的，只是爬上去有夠煩XD
推 widec: ...看了中配版 我後悔了 給我英文版洗洗耳
→ alanjiang: 英文和粵語都太中規中矩了啦w
推 Howardyu: 文西XD
→ speedythief: 文西讚
推 HanadaIru: 中配滿有趣的
推 sniperex168: 靠北太快啦
推 jemmy23718: 好的 文西
推 henryhuang17: 文西 笑死
→ kamisanma: ubi中文真的很專業
推 evic710: 本來覺得中配還好，看完其他两版後，中配太讚了 ！！！
推 likeapig: 這是遊戲還是?刺客教條一代有中文版嗎?
推 TETUO: 中配好評！
推 vestal: 廣東版也很好笑啊
推 GabeHypnos: 一代有當年PC版代理商英特衛自翻的中文，不過只有介面
推 pSeRiC: 靠北太快啦
→ GabeHypnos: 有中文，對話和過場一概都無
→ Barrel: 一代預計要重製啦 跟著新作出來賣
推 basala5417: 我還是希望你叫我的全名 達 文 西
推 cczx123123: 很厲害嘛 聞西~
推 bego487: 幹w不管吸了什麼都給我來一點XDDD
推 Miyanishi25: 感覺只有那句是台灣人配的..XDDDD
推 aapcao:             靠北 太快啦 XD 真的很好笑
推 aapcao: https://www.youtube.com/watch?v=Kij-kSKNqQs 達聞西 XD
推 presario2: 靠杯，太快啦
推 AquaSKY: 靠背 太快啦
推 s425247: 靠北太快啦 笑死哈哈哈哈
推 apollon0990: 靠北！太快啦
推 badgreen: 讚讚讚
推 chiayu81: 翻譯玩梗還是很看功力
推 applewarm: 靠北，太快啦
推 phenix1014: 靠北太快啦
推 DKnex: 粵語有幾個字也上錯字...
推 drive1793: 靠背太好笑了吧
推 ivy80928: 不錯嘛，聞吸！靠北太快啦！
推 csaga: 幹有夠好笑XDDD 這次有出中配我就玩中配~
推 Jungggg: 不管中配版到底嗑了什麼 都給我來一點
推 kerry50407: 靠北太快啦
推 DutyCall: 靠北，太快啦
推 lovexianyam: 中配只限廣告宣傳,正式遊戲很難
推 evic710: 有人可以看出最後一整排是哪些角色們跳下來嗎？
推 godrong95: UBI什麼時候要在遊戲內出中文配音 這幾年的台配預告都
→ godrong95: 很讚
推 engelba: 靠北，太快啦
推 a902392001: 15年前用奔騰4硬扛玩一代 現在真心希望1代能重製
推 Snowman: 右1一代 右3二代 其他沒玩認不太出來
推 kirchize: 靠北太快了
推 will008w: 靠北XDD
推 n0029480300: 中配有夠讚XD 最後那是芳文跳嗎(X
推 deity2838: 文西太好笑了XDDDD
推 lausing: https://i.imgur.com/4jDyCMP.jpg
推 Mimmature: 馬拉卡XDDDDD
推 gorock: 笑死
→ OscarShih: 看來有個好笑的中配 ubi信心能量就充滿了
推 kurakisho: https://i.imgur.com/KQRCIl6.jpg
推 iverson0968: 這肯定是牛灣做的！讚
推 newjourney: 中配一定有嗑
推 dmhorizon: 文西 很厲害嘛
→ Happyfeetgo: 好棒推