[情報] 《FF16》外媒專訪匯整：放入「過重」的

[chirex (不含銅鋰鋅)]

 --本篇討論可能含有性議題或令人不快之內容，無法接受此類話題者請自行斟酌閱讀--

 ----------以上內容需要使用請留下 不需使用的可以ctrl + y 整行刪除------------

《FF16》外媒專訪匯整：放入「過重」的民族多樣性，就會偏離開發者想表現的故事性

https://news.gamebase.com.tw/news/detail/99404396

遊戲有沒有黑人角色好像真的是很重要的問題哦？
2022-11-15 ｜ 我是傳奇

　由 SQUARE ENIX 發行，預定 2023 年中推出的最新本傳作品《Final Fantasy XVI》（
以下簡稱為《FF16》），於日前公開第三波預告片「野心」，並配合於多家國際媒體刊出
針對製作人吉田直樹、遊戲總監高井浩等核心製作團隊專訪。更配合預告片補充了許多在
其中有出現，但並沒有詳細提及的世界觀設定細節，以下就要為玩家匯整各家媒體的專訪
內容。


《Final Fantasy XVI》「野心（Ambition）」※影片自帶繁體中文字幕，觀看時可以開
啟



把水晶看作油田的寶貴資源
　　《FF16》舞台是在一個被稱為伐利斯傑亞（ヴァリスゼア）的世界，大氣中富含乙太
（エーテル），伐利斯傑亞人會透過集中乙太來施展魔法，造就大量運用魔法的文明。乙
太來源是稱為母水晶（マザークリスタル）的巨大水晶，大家身上都會攜帶由母水晶切割
出來的小型水晶作為魔法觸媒。附帶一提，伐利斯傑亞的語感雖然和《FF14》的世界觀艾
奧傑亞（エオルゼア）十分接近，不過兩者並沒有任何關係，吉田製作人表示其實只是他
很喜歡這種在日文當中帶有濁音的發音。





　　但伐利斯傑亞近年遭受名為「魆黑地帶（黒の一帯）」的現象侵蝕，所謂「魆黑地帶
」其實是指該地區乙太秏盡後發生的乾枯化，當中不僅草木不生，就算攜帶水晶也無法使
用魔法，可說是個完全無法讓生物生存的死亡地帶。也因為魆黑地帶的威脅，使得各國為
了保存更豐富的乙太開始爭奪母水晶，引發了後來稱為「召喚獸大戰」的戰爭。



　　團隊在專訪中說，其實大家可以把乙太想成石油，母水晶是油田。而故事中的大戰就
是一場因為石油已經有枯竭徵兆，所以各國便慌忙地開始搶奪油田確保自己國家有最多石
油可用的能源戰爭。





並非描寫沈重故事，而是追求真實感造成遊戲無法全年齡向
　　召喚獸在伐利斯傑亞的定位還沒有完全公開，目前知道每種屬性只會有一隻召喚獸，
比如說火屬性就是不死鳥（フェニックス），地屬性就是泰坦（タイタン）。召喚獸會寄
宿在顯化者（ドミナント）身上，顯化者可以透過召喚獸直接施展出魔法，甚至是化身為
召喚獸來作戰。專訪中提到除顯化者外，還有一種介於一般人與顯化者之間，雖然沒有寄
宿召喚獸，不過可以不靠水晶就施展魔法的「持有者（ベアラー）」存在。但因為可直接
施展魔法，在高官權貴眼中是很危險的存在，所以這些持有者多半都遭到迫害。





　　至於顯化者在各國地位都不太一樣，比如說在崇拜母水晶的鐵王國，因為母水晶是信
仰對象所以嚴禁一般人使用魔法，因此顯化者就等於是天生的罪人。然而在其他大部份國
家都相對受到敬重，比如說主角克萊維（クライヴ）出身的羅札利亞公國（ロザリア公国
），因為不死鳥曾經拯救國家，所以是由歷代顯化者擔任國家元首。



　　由於出現天生原罪與集體迫害等較為沉重的描寫，再加上遊戲事前已經透露分級可能
會是歷代最高，所以不少媒體都問到與分級相關的問題。關於這點吉田製作人表示，雖然
的確是有想要跳脫所謂「青少年冒險故事」這個範圍的意圖存在，但倒也不是加入殘酷描
寫去拉高年齡分級。只不過團隊因為有《FF14》的相關經歷，很了解因為目前遊戲業界分
級制度越來越嚴謹，所以要堅持全年齡分級，很難描寫出更有真實感的場面。還特別舉例
：「比如在經歷一場困苦戰鬥打倒一頭巨龍後，角色十分激動便一腳踏在龍頭上大聲咆吼
，光是這樣就可能無法符合全年齡分級的規範」。





　　但顯化者和持有者雖然說可以直接使用魔法，卻也不是不用付出代價。不透過水晶使
用魔法及化身為召喚獸，看來會對使用者的身體造成極大負擔，最終甚至會讓身體部份甚
至是全身石化，這點也是故事的關鍵要素之一。吉田製作人說，本作故事並沒有明確的邪
惡大魔王存在，真正要對抗的東西，是存在於這個世界上，但卻經過扭曲而不正當的法則
。



　　另外有媒體注意到，遊戲主角克萊維在設定上似乎並不是顯化者，可是在上次專訪當
中有透露，本作會有召喚獸對召喚獸這種等級的超大規模戰鬥，但既然玩家操作的克萊維
並不是顯化者，那麼在這種戰鬥中操作的召喚獸又是怎麼回事。對於這點團隊則是語帶保
留不正面回應，看來是真的問到了關鍵，但到底是怎麼回事，就得等待日後更仔細的情報
公開了。





放入「過重」的民族多樣性，就會偏離團隊想要表現的故事
　　本作在故事中有五個國家，在這次的宣傳影片當中全都已經登場，除了前面有提到的
羅札利亞公國和鐵王國外，還有宗教國家贊布雷克皇國（ザンブレク皇国）、唯一沒有君
主的合議制國家達爾梅奇亞共和國（ダルメキア共和国），以及一名顯化者統合了數十個
部族打造出的戰爭國家渥魯德王國（ウォールード王国）。



　　但本作並沒有採用開放世界設計，這五國雖然在故事中會出現，但是在遊戲裡並不會
說在地圖上有這五個國家，玩家可以自由跑到每個國家的各個不同區域。而 IGN 的記者
表示這次公開的故事背景，特別是各個國家的文化差異與國家之間的互動，很有知名美劇
《權力遊戲》的感覺。



　　團隊則是說團隊成員裡的確有很多《權力遊戲》的劇迷，所以應該是會有一些看起來
很相似的要素存在沒錯，但無論如何這些相似之處都只是表面上的相似。因為本作並不是
以國家政治為主題的作品，而是遊戲主角克萊維的故事，在他身邊的確會有和政治相關的
事件發生，但是他多半都不會是核心人物，反而是被更加強大的力量在玩弄，並在最終決
定要反抗命運，不再受人操弄。





　　IGN 記者還特別問到了有關遊戲故事的多樣性，由於這幾部宣傳預告片出現的角色看
起來大多是白人，在（歐美）玩家間引起了一些討論，所以想要確認最終遊戲是否會出現
更多不同人種的角色。對於這個說真的不是很好回答的問題，吉田製作人則是表示，因為
創作當中的多樣性，在最近是很常被拿出來討論的話題，所以原本就有預期到會有類似的
疑問。



　　只不過本作的故事背景大量參考了中古世紀歐洲包含歷史、文化、政治以及人類學等
各個方面的要素。因為故事主題是「受到魆黑地帶威脅，因而流離失所的土地和人群」，
所以故事舞台的設定也不是整顆星球，而是集約在一塊大陸上面。是個沒有先進交通工具
和通訊手段的時代，在一個地理和文化上都與外界隔絕的大陸。因為這樣，如果要讓伐利
斯傑亞擁有與現代地球社會相等的多樣性並不現實。



　　並舉出同樣是由團隊製作的《FF14》世界作為比較，說像《FF14》就是描寫整顆行星
（甚至包含衛星與外宇宙）的故事，所以能夠在國家、人種和文化等各方面盡情發揮。但
是《FF16》的世界觀是一個與外界隔絕的伐利斯傑亞，這點在故事基礎核心部位上佔有非
常重的地位。所以就算是要在故事舞台上加入多樣性，但如果放入「過重」的民族多樣性
，就會偏離團隊想要表現的故事，也就是雖然是奇幻但卻有實際歷史存在的故事，破壞了
團隊為了創作出理想的故事，而刻意給自己加上的限制。





　　並且強調《FF》系列的本質一直都是對立和糾葛，特別是在人類歷史中不斷出現的「
權貴人士和少數一部份被優待的人物，與被他們使喚或是遭到壓迫者之間的對立」。團隊
也希望能讓各位玩家，透過遊戲大魄力的戰鬥，去體感這種對立和糾葛，這是遊戲身為互
動式娛樂的特長。也因此為了要避免會讓玩家有先入為主的觀點，並在最終引發爭執的可
能性，就很難在主角群當中再加入多種不同民族這種要素。



　　團隊比起一個人物的「外觀」，更加重視他們身為人的「內心」。這是種十分複雜，
並且會對其性質、背景、信念、性格和動機等多方面產生影響，營造出不同多樣性，擁有
一段一定可以讓玩家有許多共鳴之處的故事。所以說伐利斯傑亞當然是有多樣性存在，雖
然可能不是在所有層面上都擁有大家預期中的多樣性，不過絕對是符合遊戲舞台設定，能
夠和故事相輔相成，忠實於開發團隊靈感和概念的多樣性。





首輪輕鬆玩，二輪提供高手炫技模式
　　在專訪當中也提到了部份與系統相關，特別是在角色建構方面的內容。克萊維會隨故
事進度，獲得更多不同召喚獸的力量，每一種召喚獸都有四種不同的特殊能力。玩家可以
同時裝備三種召喚獸，在裝備召喚獸時可以從四種特殊能力中選擇兩種。可以同時裝備六
種特殊能力，基本上就是透過對特殊能力的取捨，以及過去專訪中有提到的各種裝飾品裝
備來打造克萊維的角色建構。製作小組表示，其實在概念上很像是把《FF5》的職業系統
，轉用在動作遊戲的設計上面。



　　只不過也強調不需要聽到有角色建構要素，就先入為主認為遊戲系統會很複雜。吉田
製作人說，他的堅持就是要讓玩家「什麼都不用去思考也能進行遊戲」。所以當獲得全新
召喚獸能力時，就必須要直接裝備在克萊維身上。表示在系統面上可以去提示玩家應該要
如何調整克萊維的建構，但是絕對不能強迫玩家一定要去改裝特殊能力。當然他也很了解
這樣子可能讓很多玩家玩到全破都沒有接觸相關內容，身為遊戲創作者一定會很不樂見。





　　不過還是堅持認為在第一輪遊戲中只要這樣就好了，在第一輪遊戲中盡可能讓玩家玩
得足夠痛快，讓玩家喜歡上遊戲後，自然就會開啟第二、第三輪遊戲多加鑽研。高井總監
則是補充說，因為團隊認為在現代這個直播盛行的時代，大家接收資訊的管道非常多種，
所以認為不太需要在意玩家能不能在遊戲中玩一次就接觸到所有內容。透過包含直播影片
在內的各種資訊傳播，自然而然就會有興趣更深入研究的玩家接觸到更多不同訊息，成為
他們鑽研遊戲的動力。



　　團隊也再次強調，基本上本作依然是《FF》系列遊戲，所以基礎難度並不會太高，特
別是在開啟「專注故事（ストーリーフォーカス）」模式下進行遊戲時，絕對可以讓所有
玩家都輕鬆享受遊戲。而在全破遊戲之後，除了有可以繼承前一輪遊戲所有要素重新開始
的第二輪遊戲以外，還準備了一個玩家等級固定的高階模式可以遊玩。吉田製作人更是希
望所有喜歡炫技的玩家都可以來挑戰這個模式。





　　在專訪最後，團隊重申遊戲完成度已經達到九成五的階段，所以應該是可以如期與各
位玩家見面。並且預告在今年內還會再有一部宣傳預告片釋出，團隊認為擠牙膏式的情報
公開手法，很可能會讓玩家在正式接觸遊戲前就已經感到資訊疲勞，所以打算會在明年以
後直到遊戲正式發售前一段時間，才開始介紹遊戲的詳細內容。

c SQUARE ENIX
相關連結

4gamer.net
famitsu
gamewatch
ign
degenkionliine
角色扮演 動作 PS5 Final Fantasy XVI



==
吉田這次很嗆喔

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.46.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1668576486.A.CA5.html
噓 sonans: 日本人的做的遊戲卻幾乎都白人，噁，不能有幾個黃人嗎？
推 kuninaka: 這個理由可以接受
→ kuninaka: 其實就是懶的設計其他種族
→ kuninaka: 偷工減料
→ kuninaka: 然後設定在只有一個大陸
推 faang: 反正日本遊戲在觀念上跟不上時代的地方也不只這件就是了
→ Barrel: 157化
→ OscarShih: 吉田前幾天還說PS5主機的問題 SONY一定有辦法
→ OscarShih: 這個人是不是和大家想像的不太一樣
→ kuninaka: 官腔
→ kuku321: 還觀念咧 日本遊戲有藍人黑人的年代就沒看人嘴過半次歐美
→ kuninaka: 有辦法獨佔就不會只有六個月
推 Delisaac: 巫師3也沒幾個黑人  是不是偷工減料？
→ kuninaka: 巫師3有獸人精靈矮人，不是偷工
→ OscarShih: FF來說黑人真的是很早就有了 刻意去排除反而很奇怪
→ OscarShih: 6代雷歐將軍 7代巴雷特
推 tsairay: 深色皮膚和黑人是不一樣的喔
→ tsairay: SJW的黑人指的不是深色皮膚就叫黑人
推 Delisaac: 巫師3的矮人和精靈還不是一樣白種人長相  雙標就直說
→ tsairay: 是要像FF13的薩茲那樣,臉部特徵都符合非裔美國人標準的
推 kuninaka: 那個不叫偷工
→ tsairay: 才叫作"黑人",這點千萬不要搞錯這些SJW在要求什
→ OscarShih: 13的爆炸頭也沒什麼不好，不如說13沒有他根本玩不下去
→ kuninaka: 你要的只是非裔人種而已
→ kuninaka: 超級無聊的政治要求
→ tsairay: 像FF7的巴雷特,他皮膚顏色也夠深了,但她的臉部特徵
→ tsairay: 不是非裔人種,所以他不算是SJW口中的黑人
→ OscarShih: SJW要求那麼嚴格的話為什麼惡魂的會被說SJW
→ OscarShih: 不要把少數激進分子要求的當成大部分的需求
推 tsairay: 少數激進分子影響力很大啊
→ OscarShih: 沒有人會這樣作遊戲，不然來舉一款只有非裔黑人的遊戲
→ kuninaka: 他們鬧大應該就只是SQEX搞一個DLC給他們吧
→ OscarShih: 你只是為了反駁而反駁而已現實根本沒有這樣才能賣遊戲
→ kuninaka: 應該不至於影響FF16遊戲本體
→ kuninaka: 以前有黑人 為什麼現在沒有 關你屁事？
→ OscarShih: 影響力很大你舉例看看什麼遊戲是屈就這種所謂的影響力
→ kuninaka: 沒有影響拉 SJW放個屁就跑
→ OscarShih: 再怎麼討厭SJW，無限上綱只是自己也像個SJW
推 dahlia7357: 用抽石系統，把黑人SKIN加進去給大家抽就好了
→ kuninaka: SJW真的在乎就等PC版自己改MOD換成非洲人
→ kuninaka: 他們很愛二創非洲黑人
→ kuninaka: 什麼動漫腳色都可以改成非洲人
推 potatofat: 準備跟SJW正面對決
推 cftyujmnbvgh: 有沒有黑人根本無所謂
推 Fakhrou: FF13那個黑人整個砍掉也不影響主線，他的個人劇情打親情
→ Fakhrou: 牌也很樣板。
→ chirex: 火影的雷之國雲隱村全部都黑人就設定得不錯啊
推 Richie1105: 有妹子比較重要
推 torukumato: 獸人也是其他種族啊 叫屁啊www
推 Tsozuo: 看標題還以為要加入道具重量的設定 超過角色會DEBUFF
推 Jiajun0724: 靠北整天吵這些沒意義的東西
推 kira0214l: 有本事學LycoReco自己弄一部原創遊戲，愛塞女同男同跨
→ kira0214l: 性別黑人就怎麼塞，不要整天要求別人的作品要照著你SJ
→ kira0214l: W的準則走阿
推 kaizea: 騰訊：不要黑人，要大奶
→ ksng1092: 地平線：我原創捏
推 Richie1105: 地平線女主根本整形失敗…
推 Yanrei: 刻意排除，這個就根本自己解釋而已，他沒放黑人就可以批
→ Yanrei: 評一大堆XD
推 roger840410: 以後乾脆所有遊戲角色都做個膚色拉條，要多黑多白都
→ roger840410: 自己拉就不會有爭議了
推 phix: 把沙漠國泰坦弄黑一點就好啦
噓 xp987987: 以後所有角色都要照世界人口分佈去調比例，至少要有七
→ xp987987: 種以上的膚色
推 silomin: 非常好 支持吉田不支持SE更不支持SJW
→ xp987987: 一直審查遊戲，我還以為在中國或北韓
→ penchan: 我覺得這篇翻譯怪怪的好像是刻意排除黑人 原本應該是沒有
→ penchan: 刻意要加入黑人
推 NovaWolf: 沒有就沒有黑人 一群智障不知道在那邊機歪三小的
→ NovaWolf: 遊戲好玩與否 角色膚色根本不是重點
推 gakuto: 這樣更應證政治正確的勢力真的是會對製作方施予壓力的..
→ syk1104: 就是無聊到剩下膚色能討論
推 dahlia7357: 幻想的世界，還要加入現實世界的政治正確真她媽智障
推 moswu: 做個遊戲要一直解釋為什麼沒有黑人你跟我說SJW沒問題
推 CloverClub: 有沒有黑人是奇幻遊戲的重點? 操你媽的你敢說我不敢聽
→ CloverClub: 有種去大陸論壇上面囂張啊!! 不被噴成屎我就吃屎
→ penchan: 這應該是IGN的鍋 就整個挖陷阱要人跳
→ logitech2004: 其實根本不重要，近幾年都是歐美sjw在吵的，亞洲人
→ logitech2004: 根本沒差
→ logitech2004: 政治正確攻擊不只遊戲，很多東西都被炎上
推 sin211: 就想像世界了，硬要搞成現實世界的環境也太靠背了
推 dahlia7357: 糖豆人也沒有黑人啊，少在那邊靠北
推 Lizus: 現在整天要塞黑人保障名額真的很煩
→ lover19: 明明就是說過重不是嗎，如果遊戲背景設定上比例沒那麼重
→ lover19: 那到底有什麼好吵。要遊戲製作人把整個遊戲背景重寫?
推 DarkHolbach: 為什麼每個遊戲都要多元？你歐美種族問題是你家的事
→ DarkHolbach: ，憑什麼要日本人也配合你跟黑人贖罪
→ DarkHolbach: 講白一點，日本人沒欠你黑人什麼
→ DarkHolbach: 就算要論少數來保障，也輪不到黑人，比黑人弱勢的族
→ DarkHolbach: 群多了去了
→ DarkHolbach: 黑人在媒體的能見度還不夠嗎？饒舌、R&B，各種運動
→ DarkHolbach: ，黑人能見度有少過嗎？
推 haha98: 真可憐 這樣就要嗆著作者跟不上時代
→ DarkHolbach: 沒有日本人的遊戲多了去了，我也沒看日本整天靠北
→ OscarShih: 反應大到像是親身在種族鬥爭環境一樣
→ haha98: 整天講多元 創作者一不照你要的就嘴人跟不上時代 好像時代
→ haha98: 定義你說了算 可憐又可悲
→ DarkHolbach: 多元就是包含單一的部分，而不是大家都要一種「多元
→ DarkHolbach: 」思想
→ DarkHolbach: 說別人反應大，SJW不撈過界誰會這麼無聊
→ DarkHolbach: 至於說人家跟不上時代？FF系列早就有黑人角色
推 JOPE: 這篇訪談甚至連黑人都沒提到，一堆人就開始和想像中的SJW戰
→ JOPE: 鬥。
推 Dante6: 這篇沒提到，推文提到還不能回應？
→ OscarShih: 要有自覺自己說的話和SJW沒兩樣 只是站在黑人的另一邊
→ OscarShih: 就是有這種 黑人才會需要自己被BLM
推 DarkHolbach: 站在SJW的另一邊？所以這裡誰要求遊戲裡面一定要有
→ DarkHolbach: 亞洲人，不然就歧視了嗎？
→ DarkHolbach: BLM是歐美的事，關我屁事，亞洲人可沒欠黑人什麼
→ DarkHolbach: 而且BLM難道是透過遊戲爭取的嗎？
→ DarkHolbach: 被警察開槍然後找遊戲公司討公道，嗯
推 quanhwe: 神作預定
推 alvis000:  SJW 不爽就不要玩
推 tddt: 為什麼遊戲要送黑人？
推 cocowing: 沒放黑人就叫觀念落後，看一下，SJW就是長這樣
推 hacker725x: 果然還是那些ID在鬧:你們反SJW才像SJW(耳朵聽到長繭)
→ OscarShih: 反SJW=\=和SJW一樣激進
→ OscarShih: 真的不要和新聞媒體一樣老是用二分法在那裡劃份
→ OscarShih: 很多人只是要求一個共存的環境 而不是只排外或排異己
→ OscarShih: 卻全部打上要黑人就是SJW 要就是一個黑人都不可以有
→ OscarShih: 要知道有些事情只是過度迫害或是排除的反動而已
推 hoe1101: 日本公司做的遊戲裡面沒有日本面孔卻要黑人，是不是搞錯
→ OscarShih: 隔壁老任的遊戲真的各種都有 有看到大家玩到火冒三丈嗎
→ OscarShih: 很自然的做出共存的場合而已
推 kuninaka: 其實神奇寶貝的黑人只是膚色黑，他不是真正黑人
→ kuninaka: 好像沒人生氣？
→ Medic: 就算世界觀有黑人好了 作品就一定要出現該角作為保證嗎?
→ OscarShih: 哪個遊戲全都要用到美非黑人才滿足的
→ OscarShih: 那吉田也根本不用回答 FF系列一直都沒有被要求這種
→ OscarShih: 最政確的SIE也沒有 到底哪來這種假設性問題
推 awangya: 本來就要看遊戲背景，難不成對馬戰鬼也要硬放個黑人在裡
→ awangya: 面打蒙古還是打日本
推 vans24: 沒黑人，神作！一堆黃種人在關心有沒有黑人，快笑死
推 ex990000: 啊不是說要讓年輕人重新認識ff? 結果劇本弄到18禁了
→ ex990000: 你的年輕人定義跟我不太一樣
推 north75566: 女角好看不要是黑人就好，其他無所謂==
→ chirex: 黑人無所謂，但可以不可以有好看的黑人？
→ assess: 出個DLC賣給想要用黑人的玩家？！
→ segio: 多鬧一鬧FF17就會出黑豹版
推 lolicat: 對SJW來說 不是膚色黑就是黑人欸
推 DarkHolbach: 真的要什麼共存的環境，黑人會缺嗎？黑人在媒體上還
→ DarkHolbach: 不夠強勢嗎？饒舌、R&B、流行音樂都是他們
→ DarkHolbach: 體育更不用講了，NBA都黑人的天下
→ DarkHolbach: 會弄到大家覺得有黑人就SJW，說穿了還不是他們自己
→ DarkHolbach: 造成的，沒有黑人就要哭，奧斯卡之前得獎的黑人少就
→ DarkHolbach: 哭
→ DarkHolbach: 不然刺激1995瑞德的角色改Morgan Freeman，誰出來講
→ DarkHolbach: SJW了？
推 viceten: 權利遊戲的感覺，是會有宮鬥+裸體嗎