→ coonash: 可是皮卡丘不是台灣翻譯中國沿用嗎? 這樣應該叫舔台吧XDD 05/31 22:12
→ hiraku: 他們邏輯就是：普通話 = 中國內地 05/31 22:15
推 ogt84your: 就單純看到中國就開槍 看那遊行跑到領事館就知道有心 05/31 22:29
→ ogt84your: 人士想帶風向 PM只是被利用了 05/31 22:29
推 jpm5566: 發去港任fb啦 我一定幫你按讚 05/31 23:08
→ scotttomlee: 以台灣來看 翻成港譯可能還比較像舔共吧? 05/31 23:23
推 lily108526: 香港人對這個非常敏感 06/01 07:37
→ kaya855108: 港仔不意外 06/01 08:58
→ Asbtt: 可以不要用內地嗎?看了就很火!內地是南投嗎? 06/01 16:44
→ godofking12: 樓上別說了拉，你再說有人又要說你把事情又聯想到政 06/01 20:17
→ godofking12: 治囉～ 06/01 20:17
推 KayRain: 都講了中國內地你在火什麼 就他國事務 還是你是中國人 06/02 00:08
→ godofking12: 現在竟然還有人在用內地這個詞哦?連這個詞是什麼意 06/02 01:28
→ godofking12: 思都不知道還在秀下限。好啦這裡不是政治版不想扯太 06/02 01:28
→ godofking12: 多，不然又要被說政治魔人，有空多關心自己的國家吧 06/02 01:28
→ godofking12: 。 06/02 01:28
推 zero00072: 對香港人來說，確實是中國內地呀，生氣個什麼？ 06/02 10:40
→ godofking12: 我是不知道樓上火的原因是什麼拉，但內地一詞帶有殖 06/02 11:13
→ godofking12: 民的意味，原來香港現在是被中國殖民阿，我還真是長 06/02 11:13
→ godofking12: 知識了～雖然的確跟『殖民』沒什麼兩樣拉，也難怪你 06/02 11:13
→ godofking12: 會誤會！ 06/02 11:13
推 zero00072: 也只有日殖才會用內地延長來解釋。香港怎會這樣解釋。 06/02 13:52
推 zero00072: 像我們內地就在南投，住在邊境本就可稱國境中心內地。 06/02 13:57
→ godofking12: 樓上我懂你的意思拉，兩個說法是都有人說，好拉！拉 06/02 14:30
→ godofking12: 回正題，只是純粹覺得台灣跟著吵這個根本沒意義，畢 06/02 14:30
→ godofking12: 竟不太可能因為香港“少數人”就影響到整個中文版的 06/02 14:30
→ godofking12: 開發，老任也不是傻子，所以只要大家一起繼續支持就 06/02 14:30
→ godofking12: 好了。 06/02 14:30