[問題] 為什麼莫是10劃

[pcyu16 (._.?)]

我剛剛發現這個問題  覺得相當困擾

繁中版本, 在箱子內篩選PM的地方篩選寶可夢, 為什麼莫魯貝可排在10劃最後一位?


為了證明我不是在洗文

我經過了多方考究


1. 教育部重編國語辭典修訂版, 裡面是寫十一劃的

https://reurl.cc/5gm8oy


2. 有香港的朋友表示, 他們的辭典裡面確實是十劃, 是因為草字頭橫槓相連

不過艾路雷朵 艾=6, 芳香精 芳=8, 這樣好像說不過去???


3. 相同一個筆劃順序內, 應該是依照部首筆劃排列的

這點我簡單的驗證了3/4/5劃的內容順序, 認為應該是這樣的

十劃的倒數第二個字是鬼, 倒數第三個字是高

這兩個字本身就是部首, 沒有部首以外的筆劃, 所以排在最後面


所以莫到底為什麼在那個位置??????

這個問題已經困擾我半個多小時了 我非常困擾 (?)

有沒有哪位廣大神通的朋友可以幫忙解惑?

---
跨越時空的更新 2021/02/15

我發現鋁這個字的筆畫也有相同的問題

應該是15劃卻被排進14劃的分類

我去查了有紀錄為14劃的資料都是簡體字呢~

看來事情就是這麼一回事了...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.199.168 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PokeMon/M.1580140135.A.AC0.html
推 greatjus: 前四話 可能被寫成一橫兩豎吧
推 zxasqw0246: 你去問gf阿==
推 a23962787: 去推特問增田阿
推 pinacolada: 漢字跟中文字相似度過高直接用…？
推 mahimahi: 這種東西找過幾次之後就會知道不用跟他認真
推 ClawRage: 很多字都有類似問題
→ ClawRage: 就日本人中文程度奇爛無比啊
→ ClawRage: SWITCH還一堆字打不出來勒
推 ulli: 可能以為那個草字頭 是黏在一起的 所以少一劃
→ ulli: 然後黏在一起後 可能不是草字頭所以又不是草部？
→ ulli: 感覺真的是日文轉中文的問題XD
→ crazy225drag: 我查有些莫的寫法 是上面連在一起 所以變十劃
推 EndeNeu: 我把我的御三家命名為「雞腿」 結果打ㄐㄧ沒有雞可以選
→ EndeNeu:  最後只好打「母雞」再刪掉母才成功命名-.-
→ EndeNeu: 感覺switch的中文輸入相關問題還很多
※ 編輯: pcyu16 (114.44.195.98 臺灣), 02/15/2021 18:48:42