Re: [情報] 官方臉書更新

[bullfroggod (鈞子)]

※ 引述《klu001 (有點困)》之銘言：
: https://www.facebook.com/PokemonGO/posts/1062298703916687
: Trainers, a new year means new goals! We challenge you to choose a new Buddy Pokémon. As you explore your local community, visit PokéStops, and battle in Gyms, let us know how far you've walked with your buddy by sharing a screenshot on Twitter by January 31st using #PokemonGetUpAndGO.
: 翻譯
: 沒事，認同請分享

宅宅在家沒事不負責任翻譯個
---------------------------------

訓練家們，新的一年代表設定新的目標!
(可是官方你們也沒新的活動啊!)

我們給你個挑戰：換新的Buddy
(我就缺迷你龍糖不然你想怎樣?)

當發掘你當地的社區，造訪補給站，以及道館戰鬥時，讓我們知道你跟你的buddy一起走了多遠吧!
1/31號前以螢幕快照，上傳至推特，抬頭請打#PokemonGetUpAndGO
(不過請問上傳可以幹嘛?有獎勵膩?還是可以當選美國總統?)


結論：
沒事兒沒事兒

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.67.137.194
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PokemonGO/M.1484116526.A.D76.html
推 jimihsu: # 是 hashtag, 會把同樣主題的文章抓出來，fb 也有
感謝說明~我稍微改一下內容
※ 編輯: bullfroggod (203.67.137.194), 01/11/2017 14:38:32
推 popopal: 這讓我想到找寶貝的活動 一堆非人自爆XD
→ moam: ...boddy?
!已修正><
→ CS5566: 先解決一堆BUG 比蝦咪新活動好
※ 編輯: bullfroggod (203.67.137.194), 01/11/2017 15:05:58
※ 編輯: bullfroggod (203.67.137.194), 01/11/2017 15:06:20
推 cic2014: 快解決超耗電啦，那麼閒
推 dajyunlin: 耗電問題肯定不是說解決就能解決的...，除非你肯拿遊戲
→ dajyunlin: 精緻度來換
推 horseorange: 遊戲性比較重要啦 整天快卡乘很膩
推 lwecloud: 一開就crash都修不好了 還期望他省電
※ 編輯: bullfroggod (203.67.137.194), 01/11/2017 16:34:27
→ smileray: 推吐槽XD
推 yjlee0829: 閱 XD
→ smallq: 我家的卡比胖子~ 陪我走了一百多公里~ 怎麼都沒變瘦?
推 WilburLin: 想知道P大說的非人自爆，請問可以去哪裡找?
→ ThreekRoger: 現在檢舉還有用嗎
推 popopal: 之前找寶貝不是有辦皮卡丘站道館? 有人連關都懶就截圖..
→ aweikids: 例行公事，表示還有經營有活動
→ yoyotvv: 寶可夢溜走後   畫面就回不去地圖了 ……  pmgo 迷有這困
→ yoyotvv: 擾嗎？
→ bullfroggod: 沒遇過耶sor
→ Lydia66: #翻標籤就可以啦 謝謝你的翻譯
→ Rplus: @yoyotvv 網路不穩時偶而會遇到
推 Naoki0217: 乘龍陪我走了五百多公里，豈是說換就換的。
推 gmbad: 廢到笑XDD
噓 eric7995: 佛心公司