[發問] 繁中版評價列表

[jerryctt (Jerry)]

新版已送審。謝謝大家的幫忙

感謝大家推文，但有人願意提供紅隊的繁中句子嗎??哈~~

各位好，我是SmartIV的作者。本以為未來不會有什麼大修改。但是官方在昨天開始釋出
繁中版的程式。雖然辨識引擎是可以繼續辨識。但是技能以及評價系統就需要做一些字串
的修正。
由於我本身是藍隊，只能完整得到藍隊的評價內容。加上在網路上找到的資訊。目前還缺
紅隊的部份繁中句子。麻煩各位幫忙補完一下。多謝。

藍隊：
82.22% ~ 100% 實在太棒了！牠是隻讓人驚豔的寶可夢！
66.67% ~ 80%： 吸引了我的注意力
51.11% ~ 64.44% 比平均值好一些
0% ~ 48.89% 應該很難在對戰中派上用場
IV15 完全超出我的預測，太不可思議了！
IV14~13  牠的能力讓人驚豔
IV12~8  能力仍在成長中
IV7~0 我覺得牠算是蠻普通的

紅隊：
82.22% ~ 100%： 實在太有魅力了。牠一定是所向無敵啊
66.67% ~ 80%： 是一隻很強的寶可夢。你應該引以為傲！
51.11% ~ 64.44% 算是一隻不錯的寶可夢。
0% ~ 48.89% 可能不太適合對戰。但我蠻喜歡牠的！
IV15 哇~牠的能力太驚人了！
IV14~13  牠的能力真是優秀！真叫人興奮！
IV12~8  牠在對戰中應該會有不錯的表現。
IV7~0 牠的能力不太適合對戰。

黃隊：
82.22% ~ 100%： 在對戰中應該是所向披靡!
66.67% ~ 80%： 真的蠻強的
51.11% ~ 64.44% 還算不錯
0% ~ 48.89% 還有很多進步的空間
IV15 這是我見過最強的等級了! 無庸置疑!
IV14~13  牠實在是太強了!讓人印象深刻!
IV12~8  牠看起來真的蠻強的!
IV7~0 牠看起來很OK，但感覺就普通了點

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.222.31
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PokemonGO/M.1491615861.A.C46.html
推 bengowa: ....又是一個改名準備玩壞隊長的節奏
推 camellala: 有用給推
推 a914046: FB一直看到蛋蛋的評價xD
推 A320: 喔喔喔喔 ios可以更新了
推 XperiaAcroS: Ios的二代新增技能會不顯示嗎 不太敢更新
這部份可以SmartIV可以透過線上更新慢慢更新中文辨識的部份。(至少軟體不需要重新
送審)。目前只能人工比對了。
推 undertakerme:  http://i.imgur.com/JMp8szi.jpg 隊長各種崩壞
推 Archer002: 樓上..
推 god70541: XDDDD
推 XperiaAcroS: 黃隊隊長講話比較有趣 可惜來不及跳槽了
推 wataru0115: 六樓的回應實在太好笑了....XD
推 bartwang: 才剛要傳，有人傳了，哈
推 SchoolDeath: 靠北推文的圖wwwww
※ 編輯: jerryctt (42.72.144.96), 04/08/2017 10:30:36
推 Jugent: http://i.imgur.com/Vg5AGRa.jpg
推 ENCOREH33456: 大家會感覺換了中文很lag嘛
推 evachicken: 支援紅隊評價 http://i.imgur.com/tPt8AXI.jpg
多謝你的支援~~
推 HiLondon: 六樓的圖XDDDD
推 NewNewBaby: 哈哈哈~
推 fattyfatty:  http://i.imgur.com/FWvGjSi.jpg
推 Fantasyhisai: http://i.imgur.com/cgTTniQ.jpg
→ Fantasyhisai: http://i.imgur.com/KudUtzL.jpg
推 sweeteagle:
推 hankower: 超好笑XD
推 Lydia66: 可、可惡...雖然是爛梗但還是超好笑XDDDDDDDDD
※ 編輯: jerryctt (220.135.222.31), 04/08/2017 11:23:24
推 RonaldFisher: 幫你補紅隊
※ 編輯: jerryctt (220.135.222.31), 04/08/2017 11:24:51
推 RonaldFisher: http://imgur.com/CnZdvBC
→ RonaldFisher: http://imgur.com/K0LyCow
→ RonaldFisher: http://imgur.com/9ibiXcC
→ RonaldFisher: http://imgur.com/i30VhIj
→ RonaldFisher: http://imgur.com/SNJee1C
→ RonaldFisher: IV100點
推 allen90421: 推推推
推 RonaldFisher: http://imgur.com/7ipK6o1  IV第二級
推 SKL: 幫打成文字
推 RonaldFisher: http://imgur.com/uATs19O
→ SKL: IV15 哇！牠的能力太驚人了！
→ RonaldFisher: http://imgur.com/bYcK8Wo
→ RonaldFisher: http://imgur.com/KYwbl9H
→ SKL: IV14~13 牠的能力真是優秀！真叫人興奮！
→ SKL: IV12~8 就牠的能力來看，牠在對戰中應該會有不錯的表現。
→ SKL: IV7~0 牠的能力不太適合對戰。
謝謝..新版送審了~
推 HommyDragon: 中文版的隊長評價大致能適應
推 RonaldFisher: Amazing strong decent not good 四個
推 playman5566: 如何將葉面改回英文版阿 ...嗚嗚
※ 編輯: jerryctt (220.135.222.31), 04/08/2017 12:39:13
※ 編輯: jerryctt (220.135.222.31), 04/08/2017 12:46:38
推 XperiaAcroS: http://i.imgur.com/c8nvHS1.jpg
推 dajyunlin: 感謝樓上大大，可是這樣子連其他應用程式都會變成英文Q
→ dajyunlin: Q
推 Danielly: 沒辦法 GO就吃手機語言 所以我現在iPhone都日文XDy
推 cloudia9859: 推文超煩XDDDD
推 senha: 大家真的玩不膩耶~好好笑XDDD
推 slu777: 大家都好會造句 我還是看英文好了
推 wwa928: 推推～還有推6樓XD
推 Dorapedia: 很多app都是照手機語言，ios把語言順序調整一下就可以
→ Dorapedia: 換了
推 jayway: 煩a.  被爛梗逗笑
推 aa88650233: 超好笑xdddddddd
→ aa88650233: 不應該在公車上看的qq