看板 PttEarnMoney 關於我們 聯絡資訊
跟風 猜我印象中我第一部用電腦看的動畫 提示(?):200X、我聽過的譯名都算但是不接受簡稱 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.95.120 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PttEarnMoney/M.1574442086.A.FE8.html
seanyallow: 光複數名字就只能PASS惹 118.168.50.154 11/23 01:01
SINNERSINNER: 1F肯定聽過 180.218.95.120 11/23 01:02
SINNERSINNER: 應該啦 XD 180.218.95.120 11/23 01:02
seanyallow: XDDDDDD 118.168.50.154 11/23 01:02
seanyallow: 我要去叮咚ㄈㄙ打日杯了(X 118.168.50.154 11/23 01:02
inhumanq: 天才麻將少女123.193.249.122 11/23 01:03
h44011219: 魔法少年賈修 36.233.20.197 11/23 01:04
riverkid: 鬼畜眼鏡 175.182.8.25 11/23 01:04
SINNERSINNER: --會說都算是因為出版有多譯名 180.218.95.120 11/23 01:05
riverkid: 水果籃子 175.182.8.25 11/23 01:07
SINNERSINNER: 好ㄌ喔 180.218.95.120 11/23 01:08
riverkid: ... 175.182.8.25 11/23 01:08
acmpomelo: 村長真的很愛鬼畜眼鏡欸 36.238.70.148 11/23 01:08
riverkid: 想到就推(? 175.182.8.25 11/23 01:08
SINNERSINNER: --譯名有很多個(什麼爛提示) 180.218.95.120 11/23 01:11
riverkid: 提示OP 175.182.8.25 11/23 01:11
LoliTheBest: XDDD 125.224.4.144 11/23 01:11
seanyallow: 自我提示op是怎樣 118.168.50.154 11/23 01:12
riverkid: 妖精的旋律 175.182.8.25 11/23 01:13
kaorikawai: XDDD 111.71.213.22 11/23 01:13
SINNERSINNER: --因為真的沒辦法只限定一個 XDDDD 180.218.95.120 11/23 01:14
SINNERSINNER: --譬如有台版譯名我會尊重台版 180.218.95.120 11/23 01:15
SINNERSINNER: 但這個沒辦法害我都不想出作品名!(X 180.218.95.120 11/23 01:15
riverkid: 沒出台版嗎 175.182.8.25 11/23 01:16
SINNERSINNER: 有喔 180.218.95.120 11/23 01:16
SINNERSINNER: --村村肯定知道 180.218.95.120 11/23 01:16
SINNERSINNER: --其實很多人都知道辣 有名 180.218.95.120 11/23 01:17
LoliTheBest: 笑園漫畫大王 125.224.4.144 11/23 01:17
riverkid: 想不到有什麼比較符合 175.182.8.25 11/23 01:17
SINNERSINNER: 我愛大阪!!! 180.218.95.120 11/23 01:17
riverkid: 中視有播XD 175.182.8.25 11/23 01:18
SINNERSINNER: --簡稱兩字但還是有兩種答案 180.218.95.120 11/23 01:20
SINNERSINNER: --22分丟秒提示 180.218.95.120 11/23 01:20
riverkid: 繼續想 175.182.8.25 11/23 01:21
BubbleAdam: 鋼鍊 101.15.192.112 11/23 01:21
BubbleAdam: 鋼之鍊金術師 101.15.192.112 11/23 01:21
SINNERSINNER: --X 180.218.95.120 11/23 01:22
riverkid: Code Geass 175.182.8.25 11/23 01:22
SINNERSINNER: --X 180.218.95.120 11/23 01:22
SINNERSINNER: 22分了耶(欸 180.218.95.120 11/23 01:22
seanyallow: XDDDD 118.168.50.154 11/23 01:22
riverkid: 來吧 175.182.8.25 11/23 01:22
SINNERSINNER: 要放了喔!! 180.218.95.120 11/23 01:23
SINNERSINNER: --同人御三家 180.218.95.120 11/23 01:23
riverkid: 開大!! 175.182.8.25 11/23 01:23
dube116: 原來 140.113.68.157 11/23 01:23
riverkid: 寒蟬嗎 175.182.8.25 11/23 01:24
SINNERSINNER: ==寒蟬阿 180.218.95.120 11/23 01:24
LoliTheBest: 喔喔喔喔喔 125.224.4.144 11/23 01:24
riverkid: 我剛跳過這個答案耶XDDDDDDD 175.182.8.25 11/23 01:24
riverkid: 暮蟬悲鳴時 寒蟬鳴泣之時 還有什麼嗎 175.182.8.25 11/23 01:25
seanyallow: 原來XDDDDD沒看就是了 118.168.50.154 11/23 01:25
SINNERSINNER: 還有排列組合 180.218.95.120 11/23 01:25
dube116: 所以你是支持哪個譯名的XD 140.113.68.157 11/23 01:25
SINNERSINNER: 一開始電腦看是寒蟬鳴汔之時啦 180.218.95.120 11/23 01:25
SINNERSINNER: 打錯字惹 泣 180.218.95.120 11/23 01:26
SINNERSINNER: 後來有人說不該翻寒蟬 暮蟬才對 180.218.95.120 11/23 01:26
SINNERSINNER: 台版有暮蟬悲鳴時、暮蟬鳴泣時 180.218.95.120 11/23 01:27
riverkid: 我都打寒蟬QQ 175.182.8.25 11/23 01:27
SINNERSINNER: 暮蟬悲鳴之時 港版是寒蟬鳴泣之時 180.218.95.120 11/23 01:27
riverkid: 謝謝螞蟻 屋搜打!!(烏鴉飛光 175.182.8.25 11/23 01:28
SINNERSINNER: 蟬在叫 人壞掉(X) 180.218.95.120 11/23 01:29
LoliTheBest: 村長 125.224.4.144 11/23 01:31
riverkid: 都冬天了 沒有蟬齁 175.182.8.25 11/23 01:32
riverkid: 不會壞掉 175.182.8.25 11/23 01:32
SINNERSINNER: 屋搜打!! 180.218.95.120 11/23 01:35