[發錢] ACG 我推歌詞你答作品

[ben020516 (Ben)]

※ 引述《qoo60606 (凜)》之銘言：
: *譯名以官方代理為主 簡稱不算 如有標點符號請輸入*
: 1.Black Jack


選題範圍大概是ACG作品的OP和ED  插入大概會可羅

歌詞翻譯只有中文

就算歌詞是英文也會翻成中文 大概是渣翻等級的

先來玩幾題簡單的看看(?

選比較有標誌性的



先這樣

1-3F


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.175.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PttEarnMoney/M.1596730738.A.025.html
→ kaorikawai: 好                                  114.136.190.119 08/07 00:19
推 lweis: 空耳?                                     114.42.198.150 08/07 00:19
→ TrueTears: 可羅                                   220.135.32.82 08/07 00:19
＠ 以上紅底標記3位，每人50P(稅後)發送完成!   by AutoGiveP 2.12
推 mi324: 好
→ ben020516: 今天沒空耳 只有渣翻
推 acmpomelo: 我懂日文後反而更沒在管歌詞w
→ kaorikawai: 原來是等等要出喔
※ 編輯: ben020516 (118.166.175.66 臺灣), 08/07/2020 00:21:26
→ kaorikawai: 乾蝦
→ ben020516: 都給我練翻譯練起來
推 TrueTears: 收到乾蝦 太晚啦
→ ben020516: 我抄歌詞很累QQ
→ ben020516: 出個三題 剩下明天出
推 acmpomelo: 好吧, 等玩完再躺
→ lweis: 收到感恩