推 kazeho: 日比較短促 1.175.172.196 03/10 20:44
推 michael7201: 二的台語 我通常念ㄋㄥ耶XD 1.200.14.137 03/10 20:44
→ michael7201: 文讀的話我覺得比較接近li 1.200.14.137 03/10 20:44
推 ling926: 該怎麼說… 用講的 會聽的比較清楚 210.66.128.137 03/10 20:44
→ michael7201: 跟日語的ni好像有微妙的不同（？） 1.200.14.137 03/10 20:44
→ ling926: 但用文字表示 比較不那麼好表達 210.66.128.137 03/10 20:44
→ kazeho: 日和二都不是ni (￣▽￣＃)﹏﹏ 1.175.172.196 03/10 20:45
→ michael7201: 我道歉 我日文不好QAQQQQQ 1.200.14.137 03/10 20:45
→ ling926: 對對對 日比較短促沒錯 210.66.128.137 03/10 20:46
→ ling926: 兩個的差別用文字 感覺不那麼好表達 210.66.128.137 03/10 20:47
推 kazeho: 日的音讀是jit/lit 二是jī/lī 1.175.172.196 03/10 20:47
推 michael7201: 咦 原來我搞錯問題 我以為在比較台語 1.200.14.137 03/10 20:48
→ michael7201: 跟日語 QQQQQQQQQQQQQQ 1.200.14.137 03/10 20:48
推 kazeho: 這就是你今天的聽錯文了(並不是 1.175.172.196 03/10 20:49
推 flylitlig: 拼音一樣 聲調不同 36.239.231.184 03/10 20:53
推 riverkid: 促音跟長音的差別 175.182.131.86 03/10 20:58
推 flylitlig: 日是第八聲 二是第七聲 36.239.231.184 03/10 21:00
→ flylitlig: 然後風穗你寫的jit/lit是第四聲 36.239.231.184 03/10 21:01
→ flylitlig: 第八聲我剛試了一下好像沒辦法在PTT上 36.239.231.184 03/10 21:01
→ flylitlig: 顯示出來 ~__~ 36.239.231.184 03/10 21:01
推 kazeho: 對我複製貼不上來 就大概一下(? 1.175.172.196 03/10 21:02
→ kazeho: 不過笨喵應該也看不懂 反正就我第一推那樣 1.175.172.196 03/10 21:03
推 caryyrac: 差在”ち” 219.70.53.14 03/10 21:09
→ icemeow: 有稍微理解差異了，晚點隨意發，謝謝大家 27.105.26.6 03/10 21:15
推 kazeho: 收到感謝 @@！ 42.77.186.107 03/13 09:51
推 riverkid: 謝謝喵 175.181.100.24 03/13 10:21