※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.170.78
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1421413698.A.C59.html
還蠻無聊的.
病人若要看的懂病歷, 就算寫中文也有一堆看不懂的.
而且九成的人也不會自己想看病歷.
若要病人或其家屬這麼想要從第三方(非原醫生)了解病歷的話,
健保局可以開辦一個新業務, 就是解說病歷的服務.
只要 upload 病歷到健保局, 線上付個 300 元.
就負責幫你翻到好 + 解說文件.
這樣不用動到醫生原來的狀況, 要和國際接軌還是可以接,
病人想從第三方看病歷的也可以看, 而且不用一知半解的在猜中文內容.
--